18°Ï¦í¤á¤J®§¤¤¦ì¼Æ ²`¤ô–õÄò³Ì§C

[2017.04.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²²Î­p³B¬Qµoªí¡m2016¦~«ö°Ïij·|¤À°Ï¹º¤Àªº¤H¤f¤Î¦í¤á²Î­p¸ê®Æ¡n³ø§i®Ñ¡A2016¦~¥þ´ä¦í¤á¨C¤ë¤J®§¤¤¦ì¼Æ¬°2.52¸U¤¸¡A¸û2015¦~·L¤É200¤¸¡C¥H18°Ï¹º¤À¡A²`¤ô–õÄ~Äò¬O¦í¤á¤J®§¤¤¦ì¼Æ³Ì§C¦a°Ï(2.06¸U¤¸)¡A¨ä¦¸¬OÆ[¶í(2.08¸U¤¸)¡C¤¤¦ì¼Æ³Ì°ªªº3­Ó¦a°Ï¨Ì¦¸¬°ÆW¥J(4¸U¤¸)¡B¤¤¦è°Ï(3.95¸U¤¸)¤Î¦è°^(3.15¸U¤¸)¡C

Æ[¶í§À¤G ¦Û¸m©~©Ò¤ñ¨Ò³Ì§C

¦Û¸m©~©Ò¦í¤á¤ñ¨Ò¤è­±¡A2016¦~¥þ´ä¤ñ¨Ò¬°50.4%¡A»P¥h¦~¬Û¦P¡C¥H18°Ï¤ÀÃþ¡AÆ[¶í°Ï¦Û¸m©~©Ò¦í¤á¤ñ¨Ò³Ì§C¡A¬°31.1%¡A¸û2015¦~¤U¶^1.3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¦Û¸m©~©Ò¦í¤á¤ñ¨Ò³Ì°ªªº3­Ó¦a°Ï¡A¨Ì¦¸¬°¤j®H(65.6%)¡B¦è°^(64.3%)¤ÎªF°Ï(59.4%)¡C

¦Ü©ó¨k¤k¤ñ¨Ò¡A­»´äÄ~Äò¡u¤k¦h¨k¤Ö¡v¡A­Y¤£¥]¬A¥~Äy®a®x¶Ä¤u¡A2016¦~¥»´ä©Ê§O¤ñ²v¬°921(§Y¨C1000¦W¤k©Ê¡A¬ÛÀ³¦³921¦W¨k©Ê)¡A¸û2015¦~ªº923¬°§C¡A¥Nªí¤k©Ê¦û¤H¤f¤ñ¨Ò¼W¥[¡C¥t¥~¡A³Ò°Ê¤H¤f°Ñ»P²v(³Ò°Ê¤H¤f¦û©Ò¦³15·³¥H¤W¤H¤f¤ñ¨Ò)¡A­Y¤£¥]¬A¥~Äy®a®x¶Ä¤u¡A¥_°Ï¤ñ¨Ò³Ì§C(57.5%)¡A¯þÆW¤ÎÆW¥J¤ñ¨Ò«h¬O³Ì°ª(61.1%)¡C

§ó¦h´ä»D
ÅG¤è¡G¡u¤âÁu©µ¦ù¡v¼s¶Ç¹ï¦¶¸g½n¤£¤½  «ü¬ÛÃö¤f¨Ñ¥¼¸gĵ»| ÀÀ¥Ó²×¤î²â°T
¡i©ú³ø±M°T¡j°h¥ðĵ¥q¦¶¸g½n¯A©ó2014¦~¦û»â¦æ°Ê°õ¶Ô´Á¶¡¼Þ¥´³~¤H¡A¨Æµo¦Ü¤µ¹O2¦~4­Ó¤ë¡A¥L¤é«e³Q±±Å§À»­P³y¦¨¨­Åé¶Ë®`¸o¡A®×¥ó¬Q´£°ó¡A¦¶§_»{±±... ¸Ô±¡
­û¦õ¯Å¨ó·|¡G­Õ¦¶¥Ó¸gÀÙ´©§U¥²¼·´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q§i¦¶¸g½n¬Q¤@¨­¶Â¦â¦è¸Ë¨B¤Jªk°|¡A¨­®Ç¦³¦h¦W³C§Î¤jº~Å@°e¥L­¼§¤¤É­°¾÷¡A¦¶¨ä«á©ó®x¤º¯«¦â¦Û­Y¦a¦Vµô§P©x»¡¤£»{¸o¡Cĵ¹î­û¦õ¯Å¨ó·|¥D®u... ¸Ô±¡
´äµØ¤§«á  µØ¤¯¤p¾Ç¦P¬ãÂઽ¸ê
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~­»´äµØ¤¯®Ñ°|¡]´äµØ¡^¬ã¨sÂà¦Üª½¸ê¼Ò¦¡«á¡A¨äª½Äݤp¾Çµf¬ë·|©ÒµØ¤¯¤p¾Ç¡]µØ¤p¡^¬Q¥ç«Å¥¬¡A±N±´°Q¬O§_Âà¨îª½¸ê¡C¦³¸ê²`ª½¸ê¤¤¾Ç®Õªøªí¥Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµf¬ë·|©ÒµØ¤¯¤p¾Ç¡]µØ¤p¡^ÀÀ°Ñ¥[ª½¸ê­p¹º¡A¦³®aªøªí¥Ü­Y¦h©ó¨â¦W¤p«Ä´NŪª½¸ê¾Ç®Õ±N¨Sªk­t¾á¡A¥ç¦³®aªø½èºÃ±Ð¨|¨î«×¥X²{°ÝÃD¡A¥O¦W®Õ³£°Ñ... ¸Ô±¡
°ê°È°|¥ô©RªL¾G¬°¤U¥ô¯S­º  §õ§J±j¡G«H¥i¹Îµ²­»´ä«OÁcºaí©w
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¬Qñ¸p°ê°È°|¥O¡A¥ô©RªL¾G¤ë®Z¬°¤U¥ô­»´ä¯S­º¡A¤µ¦~7¤ë1¤é´N¾¡C§õ§J±j¬Q¦b°ê°È°|·|ij¤W§Î®e¡AªL¤Ó·í¿ï¯S­º¡A¥R¤Àªí©ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992