´_¬¡¸`¶Q»ù¹Î¶O¶^¨â¦¨ ­­Áú¥O¤U¾÷²¼°s©±´î»ù

[2017.03.21] µoªí
®Ú¾Ú¤é¥»°ê®a®È¹C§½©MÁú°êÆ[¥ú¤½ªÀ¸ê®Æ¡A¨â¦aªºÄåªá¤@¯ë¦b3¤ë©³°_¶}ªá¡Aªá´Á¦Ü4¤ë¤¤«á´Á¡C°OªÌ¬Q¨ì®È¦æªÀ¡A¤£¤Ö¤H¦V¾­û¬d¸ß¦³Ãö¤éÁúªºÄåªá¹Î¸ê®Æ¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷´_¬¡¸`°²´Á¤£¨¬¤@­Ó¤ë¡A¥B­è½ñ¤J¤éÁú½àÄå©u¸`¡A®È¹C·~ij·|¬Q¤½¥¬´_¬¡¸`´Á¶¡ªº®È¦æ¹Î¹Î¶O¡A¶Q»ù¹Î¥­§¡¹Î¶O¸û¥h¦~¶^ªñ¨â¦¨¡A¦³®È¦æªÀ«ü¥»¤ë©³¥Xµoªº½àÄå¹Î¤w´X¥GÃzº¡¡C¤º¦a«È¦b¡u­­Áú¥O¡v¤U´î¤Ö³XÁú¡A®È¹C·~ij·|Á`·F¨Æ¸³Ä£¤¤»¡¡A°£¤FÁú°ê¡A¤º¦a«È¥ç´î¤Ö¹C¤é¥»¡A¥O¾÷²¼¡B°s©±»ù®æ¤U½Õ¡A±a°Ê¹Î¶O¶^¡A¹ï´ä«È¨Ó»¡¦³¤@©w§l¤Þ¤O¡C

¥»¦{¶Q»ù¹Î¶O¶^¤K¦¨

°£¤é¥»¥_®ü¹D5¤Ñ¹Î¥~¡A¤µ¦~´_¬¡¸`°²´Áªº¶Q»ù¹Î¹Î¶O¦³ÅãµÛ¶^´T(¨£ªí)¡A¤é¥»¥»¦{5¤Ñ¶Q»ù¹Î¸û¥h¦~¤j¶^¹O5.5¸U¤¸¡A¦Üªñ1.5¸U¤¸¡A¶^´T¹F79%¡C¨ä¦¸¬O®õ°ê°Ò¨¦5¤Ñ¹Î¡A¸û¥h¦~´î»ù3300¤¸¡A¦Ü5599¤¸¡A¶^´T¹F37%¡C¶Q»ù¹Î¥­§¡¹Î¶O¹O1.2¸U¤¸¡A«ö¦~­°ªñ20%¡C

·G»ù¹Î¹Î¶O«h¦³¼W¦³´î¡AÁú°ê5¤Ñ¹Î´î»ù³Ì¦h¡A¸û¥h¦~­°»ù700¤¸¦Ü3299¤¸¡A¶^´T¹F18%¡F®õ°ê°Ò¨¦5¤Ñ¹Î«h¤É800¤¸¡A¦Ü3299¤¸¡A¤É´T¬°32%¡C·G»ù¹Î¥­§¡¹Î¶O¬°7408¤¸¡A¸û¥h¦~¤W¤É3%¡C

¤º¦a«È´î­u¤éÁú¥x

¸³Ä£¤¤»¡¡A·G¯è®õ°êªF¤è¯èªÅ¨ú®ø¥»´ä»P°Ò¨¦¯è½u¡A±À°ª°Ò¨¦·G»ù¹Î¹Î¶O¡A¥t¦³®È¦æªÀ¿ì¥_®ü¹D»¨µØ¹Î¡A¤~·|±À°ª¨ä¶Q»ù¹Î¹Î¶O¡A¦ý¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¤µ¦~¹Î¶O¬Û·í¡u©èª±¡v¡C¤º¦aªñ¤é¿³°_¡u­­Áú¥O¡v¡A¤£¤Ö¤H§ó¦bºô¤W©IÆ~½}¨ìÁú°ê®È¦æ¡A¸³Ä£¤¤»¡¡A¤º¦a«È´î¤Ö¨ì¤é¡BÁú¡B¥x¤T¦a¡A¥O¾÷²¼¡B°s©±»ù®æ¤U¶^¡A¹ï´ä«È¦³§Q¡C

¦Û¥Ñ¦æ«È¼W ®ÈªÀº¡ÃB¤£¥[¹Î

ªFÃs¹C°õ¦æ¸³¨Æê®°ê¥þ»¡¡A3¦Ü4¤ë¬°Äåªáªá´Á(¨£¹Ï)¡A¤µ¦~3¤ë©³°_¤½¥q¤w¦³¶}¿ì½àÄå¹Î¡A¤ÏÀ³¿ãÅD¡A´_¬¡¸`´Á¶¡ªº¤é¡BÁú¹Î¦¬¶O¬ù8000¦Ü1.4¸U¤¸¡A²{¤w¹O¤E¦¨º¡ÃB¡C¥L¤S»¡¡A¤µ¦~¨ü´f©ó¶×²v¡A¨C100¤é¶ê§I6.8´ä¤¸¡A§C©ó¥h¦~ªº7.2´ä¤¸¡A¦³§Q´ä¤H¹C¤é¡C

¤£¹L¡Aê®°ê¥þ»¡¡A´ä¤H²{Áé·R¦Û¥Ñ¦æ¡A¤£¤Ö¤H¨ì®È¹Cºô¯¸¤W­qÁÊ°s©±¡B¾÷²¼¡A¹ï®È¦æªÀ¨Ó»¡¦³¤@©wÀ£¤O¡A»{¬°¤µ¦~¾P°â±¡úG»P¥h¦~¬Û­Y¡A´_¬¡¸`¹Îº¡ÃB«á¡A¤£·|¥[¹Î¡C

®ÈªÀ¦h¯d¤@¦¨­u¤é¾÷¦ì

±d®õ®È¦æªÀµo¨¥¤H»¡¡A¤µ¦~¹A¾ä·s¦~«á¡A¬Û¶Z¨â­Ó¤ë¤~¦³´_¬¡¸`ªø°²¡A´ä¤H¤j¦h¡u¨­²ª¡v¡A¦­¤w©w¦n®È¦æ­p¹º¡A´_¬¡¸`¹Î¦­©ó¥»¤ëªì¤wº¡ÃB¤@¥b¡A¦Ü¤µ¤wº¡ÃB¤K¦Ü¤E¦¨¡A¥Í·N²z·Q¡A¤w¸û¥h¦~¦V¯èªÅ¤½¥q¹w¯d¦h10%¨ì¤é¥»ªº¾÷¦ì¡A¤@¥¹Ãzº¡±N¦A¥[¶}®È¦æ¹Î¡C±d®õµo¨¥¤H¤S»¡¡A°£Äåªá¥~¡A¤é¥»¡BÁú°ê¥ç¦³µµÃêá¡BÆ{ª÷­»µ¥¡A½ü¬y²±¶}¡A¬Û«H¯à§l¤Þ´ä¤H¡C

§ó¦h´ä»D
©U§£¼x¶O½¦³U9ºØ®e¶q ¨C¤É0.11¤¸ ¥´À»«Dªk±ó©U§£ Àô¸pÀÀ¤W¼Ó°õªk
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô¹Ò§½¬Q¤½¥¬¹w­p2019¦~¸¨¹êªº³£¥«©TÅé¼oª«¼x¶O²Ó¸`¡A«Øij«ü©w©U§£³U¦³9ºØ¤£¦P¤j¤p¡A¨C¤½¤É©U§£¥­§¡¦¬¶O0.11¤¸¡A3¤H®a®x¨C¤ë¤ä... ¸Ô±¡
¤@¥b©U§£«ö­«¶q¼x¦¬ ¦¬¶°°Ó¹wú¡u¤J¹h¶O¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²«Øij±À¦æ©U§£¦¬¶O¦³¨âºØ¦¬¶O¼Ò¦¡¡A¨ä¤¤¬ù¤@¥b©U§£¨Ó¦Û¤u°Ó·~¤Î³æ¼l¼Ó¡A·|¥H«ö­«¶q¼Ò¦¡¦¬¶O¡C¥Nªí¬ù¤E¦¨¨p¤H©U§£¦¬¶°°Óªº­»´ä¼oª«³B²z... ¸Ô±¡
§T®É¸Ë©±©öªA­ê ´¿¥ëºX§L±ñ§Tª÷¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j«e±ß¤¤Àô¤@¶¡®É¸Ë©±µo¥Í§T®×¡A³Q®·©öªA­ê®{­ì¨Ó´¿¬O±ñ§T®«­ê¡A·í¦~ĵ¤è»Ý¥X°Ê­¸ªê¶¤©Ô¤H¡C¸Ó­ê´¿¦]¤z¥Ç±ñ§T¡B¸j¬[¤ÎµLµPÂújµ¥¡A¨â«×³Q§P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦­«e·o¯}¦³¶°¹Î¦w±ÆÁúÄy¤k¤l½æ²]¡A¤w©Ó»{¹H¤Ï³r¯d±ø¥óªºÁúÄy¤k¤l¤£¦P·N±±¤è®×±¡¡A«üĵ­û¡u©ñ³D¡v®É´¿±µ¨ü¦oªº©ÊªA°È¡A¬Q­ì®i¶}ª§Ä³®×... ¸Ô±¡
¤k¤j¯Z¤W¥ô·s¬F ºÙ§U¥­¿Å¤u§@¥Í¬¡  ´í¥´²£°²¼W¦Ü20©P ¨Í²£°²¨â©P
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~¦~ªì³£¬O¥ø·~Âç©w­û¤uÁ~ª÷¤Îªá¬õªº°ª®p´Á¡A´í¥´»È¦æ¡]­»´ä¡^«h¦b¦¹®É¤½¥¬¤j´T¼W¥[²£°²¤Î¨Í²£°²¡A¹ï¥~¼W¥[§l¤Þ¤O¡A¹ï¤º¥ç§Æ±æ¥[±j­û¤u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992