©_§®5¤ë14¤é¶}¥x ¦³½u¦^ÂÐÄòµP´Á­­©µ¤U¤ë©³

[2017.03.16] µoªí
¦³½u¹qµøªº¥À¤½¥q¤E­Ü±N°±¤îª`¸ê¦³½u¡A¥¼¼vÅTºX¤U§K¶O¹qµø¥x©_§®¹qµøªº³¡¸p¡C©_§®¹qµø¬Q¤ÈÁ|¦æ¸`¥Ø¨µÂ§¡A¤½¥¬¸f»yÀW¹D±N©ó5¤ë14¤é±Ò¼½¡A¨Ã½Ð¨Ó°Ñ»P©çÄá¸`¥ØªºÃÀ¤H¨ì³õ³y¶Õ¡C©_§®¹qµø°õ¸³±i®aÀs¡]¥xÀ²¥ª°¼¡^ºÙ¡A¸Ó¥x¥Ø«e¦³¸ê·½¡A¥ç·|ª«¦âÃÀ­û©çÄá·s¼@¶°¡C¥xÀ²¥k°¼¬°¦³½u®T¼Ö°õ¸³´¿®i³¹¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~Àò§å§K¶O¹qµøµP¡B¦³½u¼eÀWºX¤U¡u©_§®¹qµø¡v±N©ó5¤ë14¤é±ß¤W8®É¶}¥x¡C¨ä¸f»yÀW¹D77¥x±N¨C¤é24¤p®É³z¹L©Tºô°ª²M¼s¼½¡A´£¨Ñ·s»D¡BºîÃÀ¤Î¦Û»s¼@¶°µ¥¡F­^»yÀW¹D«h©ó1¦~«á±Ò¼½¡C¦³½u¥À¤½¥q¤E­Ü¤W©P¤½¥¬½æ½L¤£¦¨¡Aªí©ú¨ä«á¤£¦Aª`¸ê¦³½u¡A¦³½u®T¼Ö°õ¸³´¿®i³¹¬Q³Q°Ý¨ì¦³½u·~°Èª¬úG·|§_¼vÅT©_§®¹qµø¡A¬Æ¦Ü´£¦­¥æÁÙµP·Ó¡A¥Lªí¥Ü¨S¦³¸É¥R¡A¦Ó¶°¹Î§@¬°«ùµP¾÷ºc¤£·|­Ü¨ò§@¨M©w¡C

¥t¥~¡A¦³½u¹qµøªº¦¬¶O¹qµøµP·Ó±N©ó5¤ë¨ì´Á¡A¦æ·|¥h¦~§å­ãÄò´Á12¦~¡C¦³½u­ì¥»¬Q¤Ñ­n¦^ÂЬO§_±µ¯Ç¡A¦ý¸Ó¥x¦V°Ó¸g§½¥Ó½Ð©µ´Á¨ÃÀò§å¡A·s¦^ÂдÁ­­¬°¤U¤ë26¤é¡C¦³½u¹qµø¹ï¤W­z¦w±Æ¨S¦³¦^À³¡C

¥D¥´¦X®aÅw¸`¥Ø ¼½¦³½u·s»D

©_§®¹qµø¬Q¤ÈÁ|¦æ¸`¥Ø¨µÂ§¡A¥D¥´¦X®aÅw®T¼Ö¡AÀY¬¶¬°ÃÀ¤H§ù¨Z¿A»â­xªººîÃÀ¸`¥Ø¡m§ù¨Z¿A­¹¦í¤W¡n¡A¸`¥Ø¤¶²Ð¡u«°¤¤¦H­¹¡v¡C¨ä¾l¸`¥Ø¥]¬A¼ÚÀA´Å»â­x¡B¬D¾Ô¥D«ù¤H®£Äß©³½uªº¡mµL¡u®£¡v¤£¤J¡n¡F¦Û»s·R±¡¼@¡m100¤ÑBest Before¡n¤Îµu¼@¡m¨k¤H³£·R¦í®a¶º¡nµ¥¡C©_§®±Ò¼½«á¡A±N¦¨¬°Ä~µLŽ¨¹qµø¤ÎViuTV¥H¥~¡A²Ä¤T®a¥»¦a§K¶O¹qµø¥x¡A±©©_§®¦­«e¼È½w¦V³q°T§½¥Ó½ÐÀWÃСA¬O°ß¤@§K¶O¥x¤£¥H¤j®ð¹qªi¼s¼½¡C

«öµP·Ó³W©w¡A©_§®¹qµø¶·²Å¦X«ü©w¸`¥Ø­n¨D¡A¥]¬A¨C¤é¼½30¤ÀÄÁ·s»D¸`¥Ø¡B¨C©P¤À§O¼½60¤ÀÄÁ®É¨Æ¸`¥Ø¤Î¬ö¿ý¤ùµ¥¡A¨Ã¦b±Ò¼½«á³v¨B¼W¥[¥»¦a»s§@¤ñ¨Ò¡C¸Ó¥x¬Q¨S¥æ¥N¸`¥Ø®É¶¡ªí©Î¦UÃþ«¬¸`¥Øªº¼½©ñ®É¼Æ¡A¥u³zÅS·s»D³ø¹D¥Ñ¦³½u¹qµø(¦¬¶O¥x)»s§@¡C

±ó¦³½u«O©_§®¡H °õ¸³¡GµLÁ¿¹L

¦³½u®T¼Ö°õ¦æ¸³¨Æ´¿®i³¹©ó¸`¥Ø¨µÂ§«á¡A³Q°l°Ý¦³½u¹qµø¤Î©_§®¹qµø«e´º¡A¥]¬A¨â¥x¬O§_¥u¯à¬¡¤@­Ó¡A¥L»¡¡A¡uµL¤HÁ¿¹L³o¥ó¨Æ¡v¡A¤@¤Á¯d«Ý¤½¥q¨M©w¡C¦Ü©ó¦³½u·~°Èª¬úG·|§_¼vÅT©_§®¡A¥LºÙ¡A¤½¥q¤W©P¤w¤½¥¬¡A¥L¨S¸É¥R¡A§@¬°«ùµP¾÷ºc¶·¿í¦u¬ÛÃö±ø¨Ò¡A¡u¤£·|¹³§A­Ì»¡±o³o»ò­Ü¨ò(¥æÁÙµP·Ó)¡v¡C¦³½u¤w¸u°]°ÈÅU°Ý°µµû¦ô¡A³Q°Ý¨ì­YÅU°Ý³ø§i«Øij¤£¸gÀç§K¶O¹qµø¡A·|§_¦]¦¹¥s°±¶}¥x¤Î´£¦­¥æÁÙ§K¶OµP¡A´¿®i³¹ºÙ³o¬O°²³]°ÝÃD¡A¥¼¦³¥¿­±¦^À³¡C

©_§®¹qµø°õ¦æ¸³¨Æ±i®aÀsªí¥Ü¡A¸Ó¥x¥Ø«e¦³¸ê·½¡A¥ç·|ÁܽÐÃÀ¤H©ç·s¼@¡C¨â¤H³£¨S¦^À³©_§®¹qµø¦¬¼s§i±¡úG¡A¦ýªí¥Ü¸Ó¥xÀò¼s§i°Ó¤ä«ù¡A´¿®i³¹ºÙ¡A»P¼s§i°Ó¦X§@¦h¦~¡A¡u¤j®a³£¬OªB¤Í¡A¥s§Ú­Ì§V¤O¡v¡C

¼s§i°Ó¡G¸¨¹ê«È¤á¤£¦h

¼s§i¤½¥qGroupM­»´ä°Ï¦æ¬FÁ`µô¿c¹Å¼zºÙ¡A«È¤á¬O§_¸¨¼s§i¨ú¨M©ó¸`¥Ø¤º®e¡A¨Ò¦p¹w´Á¨üÅwªïµ{«×¤Î¯à§_§l¤Þ¥Ø¼Ð«È¸sµ¥¡A©_§®¹qµø¦¹«e¥¼¦³¸Ô²Ó³zÅS¸`¥Ø¸Ô±¡¡A¡u¥uª¾·|©ç¼@¡A(¸ê°T)¸ûÅ¢²Î¡v¡A¬GºI¦Ü¥Ø«e¬°¤î¡A¤w¸¨¹êÁʶR¼s§i®É¬qªº«È¤á¤£¦h¡A¤µ«á¾P±¡«h­n¦AÆ[¹î¡C

¦Ü©ó¦³½u«e´º¤£©ú®Ô·|§_¼vÅT¼s§i«È¤á¦b©_§®¸¨¼s§iªº«H¤ß¡A¦o»¡¡A¤j³¡¤À«È¤á±N¨âªÌ¤À¶}¦Ò¼{¡C

§ó¦h´ä»D
±Ð§½ºÙ¡uTSA¬O­»´ä±Ð¨|¤ä¬W¡v ®aªøÁp·ù«Å¥¬½}¦ÒTSA
¡i©ú³ø±M°T¡j®aªø©M±Ð®v¹ÎÅé¬Q±á»P¬F°È¥qªø±i«Ø©v¨£­±¡A´£¥X¥Ñ¬F°È¥qªø¥l¶}¾Çµ£¦Û±þ°ª®p·|¡A¥H¤Î¥ß§Y¨ú®ø¤p¤TTSA¡]¥þ´ä©Ê¨t²Îµû¦ô¡^©ÎBCA¡]°ò¥»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«O¨}§½»â³S¬ö«ß°V½mÀ窧ij¤£µ´¡A¦³«O¨}§½ÄݤU¤p¾Çªº®aªø¤À§O¦V¥»³øªí¥Ü¡A¤l¤k¥h¦~°Ñ¥[¸Ó°V½mÀç¡A³Q¨¥»y«V°d¡B³Q»@²Ï°¨ªñ¤@¤p®É©Î¤£­ã¶¼¤ô... ¸Ô±¡
¾Ç¥Í¤Ï§Ü¦¨¥\ ÄY­V°V½mÅÜ¡u¦¨ªøÀç¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¥ý«á°Ñ¥[3¦¸«O¨}§½»â³S¬ö«ß°V½mÀ窺«O¨}§½²ø±Òµ{¹w¬ì®Ñ°|¤¤¤»¥Í³zÅS¡A2011¦~´NŪ«O¨}§½¤@¶¡¤p¾Ç®É´¿°Ñ¥[¤p¤»¬ö«ß°V½mÀç¡A·í®É¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK«n´ä®q½u¥h¦~12¤ë28¤é³q¨®«áªñ3­Ó¤ë¡A¹B¿é¸p´£¥æ«n°Ï¤Ú¤h½u«È¶q³Ì·s²Î­p¡A·í¤¤¼vÅT³Ì¤j¬O8±ø¥ÑÀn•c¬w¸g­»´ä¥JÀG¹Dªº¤Ú¤h¸ô½u¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~·s¬F±ç¹|«í©M´å¿·ºÕ¦­«e³Q°ª°|µô©w«Å»}µL®Ä¡A¨ú®ø¤G¤H¥ßªk·|ij­û¸ê®æ¡A¤G¤H¨ä«á´£¥X¤W¶D³Q»é¦^¡A¥L­Ì¦­«e¦A¦V¤W¶D®x¥Ó½Ð¤W¶D¦Ü²×¼fªk... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992