¹ÎÅé«P¯d¥Ã©M¸¹ ¥««Ø¡G±K¤Á¯d·N¥j¿Ô·|·N¨£

[2017.03.08] µoªí
¥Ã©M¸¹Ãöª`²Õµo¨¥¤H®}¸t³Ç¡]¥ª¡^»{¬°¡A¨ä­I«á¡B¦ì©ó«ÂÆF¹yµó120¸¹ªº¥Ã©M¸¹­ð¼Ó­È±o¥þ¼l«O¨|¡A¦Ó«D¥u¯d«Ø¿v¥ß­±¡C¥L»¡¸Ó­ð¼Ó«Î³»±Ä¥Î¸û¨u¦³ªº¡uÂùµ©Âù¥Ë¡v¤è¦¡·f«Ø¡A¤ºùإ禳µ²ºc¤ì¼Ó­±¡B¤ì¼Ó±èµ¥«Ø¿v¯S¦â¡C®Ç¬°¤¤¦è°ÏÃöª`²Õµo¨¥¤Hù¶®¹ç¡]¤¤¡^©M«°¦èÃöª`²Õµo¨¥¤H±i´Â´°¡]¥k¡^¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
Ãöª`¹ÎÅé¤W¤ë¶i¤J¥Ã©M¸¹­ð¼Ó¤º¦Ò¹î¡A¨ä¤¤1¼Ó¤Î2¼Ó§¡«Ø¦³»Õ¥J¡]¹Ï¬°1¼Óªº»Õ¥J¡^¡A»Õ¥J¥H¤è§Î¤ì¼Ù¤Î¤ìªO·f«Ø¡A¬Û«H¬O«á´Á¿³«Ø¡A¦ý¤Ï¬M­ð¼Ó¤º¾ÖÀ½ªº©~¦í±ø¥ó¡A±©²{®É»Õ¥J¤w¯}·l¡C¡]§ÂµúªYÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ã©M¸¹Ãöª`²Õªñ¤é¶i¤J¥««Ø§½­««Ø­p¹º¤ºªº«ÂÆF¹yµó120¸¹¥Ã©M¸¹­ð¼Ó©M»ÕÅïµó­ð¼Ó¸s¦Ò¹î¡Aµo²{¥Ã©M¸¹­ð¼Ó¤ºªº¤ì¼Ó±è¡Bµ²ºc¤ì¼Ó­±µ¥¡A¥[¤W¡u­I¾a°¼¡v³]­p¡A»P1880¦~¾ú¥v¹Ï¤ùªº­ð¼Ó³]­p¬Û¦ü¡A±ÀÂ_ÄÝ1879¦Ü1880¦~¥»´ä²Ä¤@¥N­ð¼Ó¡A«P½Ð¥««Ø§½¥þ¼l«O¨|¡C

¥««Ø§½¦^ÂСA¦­©ó2007¦~¸Ó§½ÀÀ³Æ¤¤Àô¨õ§Qµó/¹Å«wµóµo®i­p¹ºªºÁ`ºõµo®iÂŹϮɡA¤w¥D°Ê´£¥X«O¨|¥Ã©M¸¹­ð¼Óªº¥~¥ß­±¡A¥H«O¯d¹Å«wµóÅS¤Ñ¥«¶°µó¹Dªºª^³ò¤Î¦a°Ï¯S¦â¡A§½¤èÅ¥¨ìªÀ·|¦³¤£¦PÁn­µ¡A¦b¦w¥þ¤Î§Þ³N¥i¦æªº«e´£¤U¡A·|¥H¶}©ñºA«×±´°Q¤£¦P«Øij¡A¨Ã±K¤Á¯d·N¥j¿Ô·|·N¨£¡C

«Î¤º¨£¦h¯S¦â¤ì±è»Õ¥J ®ÆÄÝ´ä­º¥N­ð¼Ó

¥Ã©M¸¹Ãöª`²Õµo¨¥¤H®}¸t³Çªí¥Ü¡A3¼h°ªªº¥Ã©M¸¹­ð¼ÓÄÝ1903¦~«eªº¡u­I¾a°¼¡v­ð¼Ó³]­p¡A¦³À𨭥H«C¿j«Ø¦¨¡A¥L¦A½¬d1880¦~µ¥¦h±i¾ú¥v¹Ï¤ù¡Aµo²{¸Ó¹Ï¤ù¤Wªº«Ø¿vª«­·®æ»P²Ó¸`»P¥Ã©M¸¹­ð¼Ó¬Û¦ü¡A¨Ò¦p¥~Àð¤W¦³¶ê«ýªºµ¡¡BÄaÁu¦¡µ¡¥x¡CÃöª`²Õ¤W¤ëÀò¥««Ø§½§å­ã¶i¤J¥Ã©M¸¹­ð¼Ó¦Ò¹î¡Aµo²{«Î¤º¦³¦hºØ¯S¦â¡A¨Ò¦p¤ì¼Ó±è¡B¨C¼h¦³»Õ¥J©M«á¤è³]¼p©Ð¡Bµ²ºc¤ì¼Ó­±¡A¨Ã±ÀÂ_¾î¼Ù¬O¦è¦¿§ü¤ì«Ø³y¡A®}»{¬°¥Ã©M¸¹­ð¼Ó­È±o¥þ¼l«O¨|¡A¥L¥ç¤w¥h«H¥j¿Ô·|­n¨D¬°­ð¼Óµû¯Å¡C

¤¤¦è°ÏÃöª`²Õµo¨¥¤Hù¶®¹çªí¥Ü¡A¦­«e¥j¿Ô·|¦b¥¼Àò¥þ­±¸ê®Æ¤U¡A³q¹L»ÕÅïµó¿òÂÝÀÀij¤£Àòµû¯Å¡AÃöª`²Õ¤w¦b¿Ô¸ß´Á¤º´£¥æ³ø§i¡A«Øij­ì§}«O¯d»ÕÅïµó¿òÂÝ¡C

»ÕÅïµó¿òÂݦ¬500·N¨£ 497¤Ï¹ï¤£Àòµû¯Å

¥j¿Ô·|©ú¤é(9¤é)±N¶}·|°Q½×»ÕÅïµó¿òÂݪº½T©wµû¯Å¡A¤å¥óÅã¥Ü¿Ô¸ß´Á¤º¦¬¨ì500¥÷®Ñ­±·N¨£¡A·í¤¤497¥÷¤Ï¹ï¤£Àòµû¯Å¡C

¥t¥~¡A¥j¿Ô·|±N°Q½×­»´ä¦ö¹ç°ó¸t©Ò¤ÎÄÁ¼Ó¡B¤j³ò²Ä¤@µó2¸¹§ø«Îªº3¯Å¾ú¥v«Ø¿vµû¯Å¡A¨ä¤¤2¸¹§ø«Î©ó¦Ê¦~«e¿³«Ø¡A¦ý¥jÂÝ¿ì³zÅS¦a¬FÁ`¸p¦¬¨ì¸Ó§ø«Î·~¥D¥Ó½Ð­««Ø¡A·N¨ý§ø«Î¦³©î¨ø¦M¾÷¡C

§ó¦h´ä»D
¬~¿ú¹O»õ ¡u¤Q¤T®y¤ûÂø¡vªF¥D¥}40¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤wµ²·~ªºª¾¦W¤p­¹©±¡u¤Q¤T®y¤ûÂø¡vªF¥DªL°¶¤å¡]¹Ï¡^¡A3¦~¨Ó°Ñ»P²M¬~1.15»õ¤¸ÅB´Ú¡A¥H¨ú±o53¸U¤¸¹S³Ò¡A¥L¦­«e©Ó»{3¶µ¬~¶Â¿ú¸o¡A¨D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªÅ¤â¹D¹B°Ê­ûù®iÄP¤é«e¤J¸[°ª°|¡AºÙ¤¤°ê­»´äªÅ¤â¹DÁ`·|¦³­­¤½¥q¤Î®±­è·|ªÅ¤â¹D­»´ä¥»³¡µL¬G²×¤î¨ä·|Äy¡A¥O¥LµLªkÄ~Äò±µ¨üÅé°|ªººë­^¹B°Ê... ¸Ô±¡
ªº¤h¼²­¸Äá¼v®v¤£ÅU¦Ó¥h ³~¤H§Û¨®µP³øĵ ¥q¾÷²Ý¤é³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼L¤Î¯þÆW«e±ß¤À§Oµo¥Í¤£ÅU¦Ó¥h¨®º×¡A¾É­P¤@¦WÄá¼v®v­«¶Ë¤Î¤@¦W¦Ñ¯ÎÃzÀY¦º¤`¡Aĵ¤è½Õ¬d«á©ë®·¨â¦W¯A®×¥q¾÷¡C¦y¨F¼L¨®º×¤¤¡A­«¶ËÄá¼v®v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤µ¥VÃzµo480©vH7N9¸V¬y·P¡A¥»´ä¬Q½T¶E¤µ¥V²Ä5©vH7N9¸V¬y·P¡A±wªø´Á¯fªº76·³­»´ä¨k¤l¤W¤ë°_¨ìºÖ¦{¹O¥b­Ó¤ë¡A´¿¨ìÀãµó¥«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶é¿³«Ø¤¤²Ä¤T¶¡°s©±¦a½L¡AÄ~¥h¦~µo¥Í¯A¤Î300¸U¤¸³Ò¸êªÈ¯É¡A¬Q¦Aµo¥Í¡u½ª©¡v¨Æ¥ó¡A¨â¦W¥~§P¤uµ{¤½¥q¤H­û¨ì¦a½L¥~©Ô¾îÃBÁn... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992