«e¤@­ô¾H³º¦¨¡G°õªkªÌµL¯SÅv

[2017.03.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B«eĵ°È³Bªø¾H³º¦¨¬Û«H¡A¥«¥Á¤j¤è¦V¤´¬O¤ä«ùĵ¹îºû«ùªÀ·|¦w©wªº¤u§@¡A¬Û«H¤Cĵ®×¤£·|¼vÅT¨ìĵ¤è¤é±`°õªk¤u§@¡C¥L»¡ªÀ·|´¶¹M³£»{¬°¥´¤H¤£¹ï¡A¥ô¦ó¤H¹Hªk»Ý­n¨üªk«ß¨îµô¡A°õªkªÌ¨ÃµL¯SÅv¡C¾H³º¦¨ªí¥Ü¡A¦³«H¤ß¥«¥Á©Mĵ¶¤ªº¤¬«H¥i¥H­««Ø¡A¦ý©Z¨¥»Ý®É¡C

¦³«H¤ßĵ¥Á¤¬«H¥i­««Ø

¾H³º¦¨¬Q¤é¦b¥_¨Ê±µ¨ü¥»³ø±M³X¡A¥L«ü¤Cĵ®×¤´¦b¤W¶D¶¥¬q¡A¤£¾A©yµû½×¡C¥L»¡¡A¦V¡u·q¨¥¤¯°òª÷¡v®½´Ú2¸U¤¸¬O¤ä«ù¤Cĵªº®a¤H¡A¹ï©ó°òª÷ÀµÃã¨ä¤¤3µ§®½´Ú¡A ¾H³º¦¨ªí¥Ü¤£²M·¡¸Ô±¡¡A¦ý¥L»{¦P°òª÷·|¦³³d¥ô¼fµø¬Y¨Ç®½´Ú¬O§_±µ¨ü¡C

°£¤Cĵ®×¡A§{¶¡¥ç¤£®É¦C¥X¥ð¯Zĵ¥Ç®×¬ö¿ýµ¥¡A¾H³º¦¨»¡ºÞ²z¼h­n¹ïĵ­û¹H³W°µ¹w¨¾¤Î±Ð¨|¤u§@¡Aĵ­û¥ç»Ý¤£Â_´£¿ô¦Û¤v¡A¥«¥Á¹ïĵ¤è¬O¦³´Á±æ©M­n¨D¡A¡u°õªkªÌµL¯SÅv¡A¥H¨­¸Õªkµ²ªG·|§óÄY­«¡v¡A¥L±j½Õĵ¹î¥Ñªk®x±Â¤©Åv¤O°õªk¡A­Y°õªk¤w²æÂ÷±Â¤©ªºÅv¤O¡A«K­n¨ü¨ìªk«ß¨îµô¡CÁöµM¾H³º¦¨¤£µû½×¤Cĵ®×¡A¦ý¥L«ü¤£¤Ö¥«¥Á¡BªB¤Í³£¦³¦P·P¡A¡u¤j®a»{¦P¥´¤H¬O¤£¹ï¡A¹Hªk¨Æ¥ó»Ý­n¨ü¨ìªk«ß¨îµô¡v¡A¦P®É±j½Õĵ­û§@¬°³Q§i¡A¥ç¦³§@¬°³Q§iªºÅv§Q¡C

¦­«e¨âĵ¹î­û¤è¨ó·|´N¤Cĵ®×Á|¦æ¡u¤j·|¡v¡A¦³¤W¥xµo¨¥ªÌ¥H²Ê¨¥ªí¹F¤é±`°õªk¹J¨ìªº±¡úG¡A¤Þ°_ª§Ä³¡C¾H³º¦¨»{¬°Äµ¹î­û¦õ¯Å¨ó·|·|­û²³¦h¡A¨ó·|Á|¿ì¬¡°ÊÅý·|­ûªí¹F·N¨£µ´¹ï¤£¬OÃa¨Æ¡C¦Ü©ó¦³­Ó§Oªº¤H¥Î²Ê¨¥µ¥ªí¹F¡A¥L»¡¦U¤H¦³¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¦ý¥L¹ï³oºØ§Î¦¡ªººtö¡u¤£¤Ó»{¦P¡v¡C

¹ï©ó¦³¥«¥Á¹ïĵ¤è¦³­t­±¬Ýªk¡A¾H³º¦¨»{¬°Äµ¤è­n»P¥«¥Á·¾³q¡A¡uµL¤HÁé·N³Q°õªk¡v¡A§Y¨Ï¬O¶Ã¹L°¨¸ô¡B¹H¨Òªy¨®µ¥¡A¦p¥«¥Á¦³¤£¦X§@·NÃÑ¡A©Î·|³y¦¨¤£¥²­n½Ä¬ð¡A¬G¥L»{¬°¤£³æ­n±Ð¨|ĵ¹î¡A¥ç­n±Ð¥«¥Á¦uªk¤Î°t¦X°õªk¡C

©ú³ø°OªÌ¦ó¾å¶Ô ¥_¨Ê³ø¹D

§ó¦h­n»D
±ç®¶­^±±½ÚÁ½ ±çÄ~©÷§å¶}Ãa¥ý¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¤é«e¤J¸[°ªµ¥ªk°|¡A±±§i·|­p¬É¥ßªk·|ij­û±çÄ~©÷´NUGL¨Æ¥óµoªíªº¨¥½×ÄݽÚÁ½¡A±çÄ~©÷¬Q§åµû°µªk¬O¶}Ãa¥ý¨Ò¡C¯S­º­Ô¿ï¤H´¿«TµØ... ¸Ô±¡
´«¿ù¤ß Å@¤h¡G¤w³qª¾Âå¥Í¦å«¬¤£¦X  ºÙÂå¥Í°Ý¡uAB+ÍqA+±o­ø±o¡H¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jº¿ÄRÂå°|4¦~«e¬°A+¦å«¬ªº¤ßŦ°IºÜ¤k¯f¤H°µ´«¤ß¤â³N¡A«o¿ù°t¬°¦o´«¤FAB+¦å«¬ªº¤ßŦ¡A¤k¯f¤H¹O¥b¦~«á¦]ªÍª¢¯f³u¡A¦º¦]®x¬Q´N¨Æ¥ó®i¶}... ¸Ô±¡
¨â¦a¨óij ¤H¤j³q¹L ¥»¦a¥ßªk  ¦è¤E¤@¦a¨âÀˮưѷӲ`¦`ÆW¤f©¤
¡i©ú³ø±M°T¡j°ªÅK¡u¤@¦a¨âÀË¡v¤è®×°Ó°Qªñ10¦~¤´¥¼¦³©w®×¡C¦³®ø®§³zÅS¡A¤@¦a¨âÀË¥i¥Î¨â¦a¨óij§Î¦¡±À¦æ¡A¸g¤H¤j±`©e·|³q¹L¡A¨Ã³z¹L¥»¦a¥ßªk¶i¦æ¡A°µªk... ¸Ô±¡
°¨®É¦ë¦^À³¨®¯¸¦­¹º¨âÀË  ¡u«ö¬F©²«ü¥O°µ¤uµ{¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¥D®u°¨®É¦ë¬Q¤é¥X®u«°¥«¤j¾Ç¬¡°Ê®É¡A¦^À³¦è¤EÀsÁ`¯¸ªº¤@¦a¨âÀ˳]¬I¤Î¹Ï«h¡C°¨®É¦ëªí¥Ü¡A´äÅK¥u¬O°ªÅK¤uµ{ªº¶µ¥Ø¸g²z¡A®Ú¾Ú¬F©²«ü¥O«Ø... ¸Ô±¡
¤½°|ºë¯«¬ì4¤ë4©v«D§®×  ªF°|44·³¨k¯f¤H  ¯AºN18·³¨k°|¤Í¤UÅé
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ßÂå°|ºë¯«¬ì¯f©Ð¡A´¦µo4­Ó¤ë¤º²Ä4©v¨k¯f¤H¯A«D§¦~»´¨k¯f¤Hªº®×¥ó¡CªF°ÏÂå°|¤@¦W18·³ºë¯«¬ì¨k¯f¤H³øºÙ¬Q±á¾D¦P©Ð¨k°|¤ÍIJºN¤UÅé¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992