5¬í¨ë±þª÷¥¿¨k ±¡«Q¯A®× ºÃ¶R¥û±þ¤H«D¯S¤u©Ò¬°

[2017.02.17] µoªí
¦ã²ï¡]Siti Aishah¡^

°¨¨Ó¦è¨Èĵ¤è¥Ø«e©ë¯d¨â¤k¤@¨k¡A¯A¶û»P´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦¦P¤÷²§¥À­ô­ôª÷¥¿¨k¹J®`ªº®×¥ó¦³Ãö¡C¦³¤j°¨¶Ç´C¤Þ­zĵ¤è®ø®§«ü¡Aªì¨B½T©w¤£¬O¥~°ê¯S¤u©Ò¬°¡A¦Ó¬O¶R¥û±þ¤H¡C

ÁöµM¬üÁú§¡»{¬°¡A¤µ¦¸ªº¨Æ¬O¥_Áú¯S¤u©Ò¬°¡C¤£¹L¡A°¨¨Ó¦è¨È¡mªF¤èºô¡n¤Þ­z®ø®§«ü¡Aĵ¤èªì¨B½T©w®×¥ó¬O¶R¥û±þ¤H¡A®×¤¤ªº¥|¨k¨â¤k¬O¦b±µÀò«ü¥O«á¤~°Ñ»P¦æ°Ê¡A¨Ã¤£ÁõÄÝ¥ô¦ó±¡³ø¾÷Ãö¡A¬Û«H¬O¦³¹õ«á¶Â¤â«ü¨Ï¡C¡m¬P¬wºô¡n«h«ü¡Aĵ¤è¥¿½Õ¬dºÃ¥ÇªºÁpµ¸ºô¤Î¦b°¨¨Ó¦è¨È±µÄ²¹L¬Æ»ò¤H¡A¶i¤@¨B½Õ¬d¦³¨S¦³±µÀ³©Î¦PÄÒ¡C

«e«á§¨À»ãTÀV¬I¬r À¹¶Â¤â

ª÷¥¿¨k³Q±þ®×¡AÄ~©ë®·¤@¦W29·³¶V«nÄy¤k¤l«á¡A¤j°¨Äµ¤è¦A¥ý«á¦©¯d¤@¦W¨k¤l¤Î¨ä25·³¦L¥§Äy¤k¤Í¡C°¨¨Ó¦è¨È¡m·s®ü®l®É³ø¡n¬Q©ÜÅSª÷¥¿¨k³Q±þ²Ó¸`¡A«ü¤@¦W¤k¤l¥ý¯¸¦bª÷ªº«e­±¤Þ¶}¨äª`·N¡A¥t¤@¤k¤l±q«áãTÀV¬I¬r¡A±þ¤H¹Lµ{¤£¨¬5¬í¡C

¤j°¨Äµ¤è¬QÃÒ¹ê¡A©P¤T¦©¯d26·³°¨¨Ó¦è¨ÈÄy¨k¤lªk¨½¼w(Muhammad Farid Jalaluddin)§U¬dª÷¥¿¨k¿Ñ±þ®×¡A¦A¾Ì¨ä©Ò¨Ñ½u¯Á¡A¦b¦w¨¹°Ï¤@¶¡°s©±©ë®·²Ä2¦W¤kºÃ¥Ç¦ã²ï(Siti Aishah)¡C¦o¬Oªk¨½¼wªº¤k¤Í¡A«ù¦L¥§Å@·Ó¡A¥X¥Í©ó¦è§N(Serang)¡A25·³¡Cĵ¤èºÙ®Ú¾Ú³¬¸ô¹qµø¤ù¬q½T»{¦ã²ï»P®×¦³Ãö¡C¦L¥§¥~¥æ³¡¬QÃÒ¹ê¦ã²ï¬O¦L¥§¤½¥Á¡A¥¿´M¨DÅý¨ÏÀ]¤H­û±µÄ²¦o¡A¬Ý¬Ý¬O§_»Ýªk«ß´©§U¡C

¼LÃ䦳ªwªj ºÃ³Q¯«¸g¬r¾¯±þ®`

¥t¥~¡A¤j°¨¬F©²®ø®§¤H¤hÃÒ¹ê¡A©P¤T©ë®·ªº28·³¶V«nÄy¤k¤l¬q¤ó­»¡A»P³¬¸ô¹qµø©ç¤U¬ïµÛ¦L¦³¡uLOL¡v¦r¼Ëªº¥Õ¦ç¤k¤l¬O¦P¤@¤H¡C

¡m·s®ü®l®É³ø¡n¬Q¤é¤Þ­zĵ¤è®ø®§¸Ô²Ó©ÜÅSª÷¥¿¨k³Q·t±þ¹Lµ{¡C³ø¹DºÙ©P¤@¦­¤Wª÷¥¿¨k¯¸¦b¦Û§U¿ì²zµn¾÷Âdý^«eªº¤@¤p¸s®È«È¤¤¡A¨â¦W¤k¤l¬Ý·Ç®É¾÷¡A¤@¤H¯¸¦b¥L«e­±¤Þ¶}¨äª`·N¤O¡A¥t¤@±q­I«áãTÀV¬I¬r¡A¾ã­Ó¹Lµ{¤£¨¬5¬í(¨£¹Ïªí)¡C³ø¹DºÙ¡Aª÷¥¿¨k¹Jŧ«áÂí©w¦a´Â´Z©Ò¨«¥h¡A¨S¦h¤[´NÂà¦VÂdý^¤H­û¨D§U¡A¦ü¥G¬rÃĨ£®Ä¡C¤@¦WAirAsia¯èªÅ¤½¥q¤k¾­û³­¦P¥L©¹¾÷³õ¶E©Ò¡C¡m·s®ü®l®É³ø¡nºÙ¬Ý¹L¦³Ãö³¬¸ô¹qµøµe­±¡A¬ïµÛ²`ÂŦâT«ò¡B¤û¥J¿Çªºª÷¥¿¨k­Ë¦b§ß¤â´È¤W¡AÂù²´³¬¤W¡A¦ü¥G¬Û·íµh­W¡C³¬¸ô¹qµøµe­±¥çÅã¥Ü¡A¨â¦W¤k¤l¤U¤â«á¥ß§Y¤À¶}°kÂ÷²{³õ¡A¬ï¡uLOL¡v¦r¼Ëªº¥Õ¦ç¤k¤l´Âªº¤h¯¸¤è¦V¨«¥h¡A¥ª¤âÀ¹þӶ¤â®M¡A·í©è¹Fªº¤h¯¸®É¡A¤â®M¤w¤£¨£¡C³ø¹DºÙ¡A¨ä¤¤¤@¦WºÃ¥Ç¥i¯à¬O³ì¸Ë¤k¤Hªº¨k¤l¡AºÃ¬O¤@¦W40·³´ÂÂA¨k¯S¤u¡C¤£¹L³ø¹D¨Ã¨S´£¨Ñ§ó¦h¦õÃÒ¡C

Áú°ê¶Ç´C´¿ºÙª÷¥¿¨k¾D¬r°w¨ë±þ¡A¡m·s®ü®l®É³ø¡n¤Þ­z®ø®§¤H¤hºÙ¡Aª÷¥¿¨kªº¨­Åé©M­±³¡¨S¥ô¦ó¨ë¤Õ¶Ë¤f¡A¥L¦º®É¦åÀ£«Ü°ª¡CÁú°ê¡m´ÂÂA¤é³ø¡n¤Þ­zÁú¬F©²¤H­û»¡¡G¡uÁú¤è¤H­û¶i¤J°±«Í¶¡¬Ý¹L(ª÷¥¿¨k)«ÍÅé¡A¥L¼LÃ䦳ªwªj¡A¬°¨å«¬¾D¬r±þ²{¶H¡v¡C

NHK«hºî¦X¦h¦ìÁú°ê¬F©²¬ÛÃö¤H¤h®ø®§¡AºÙ±q«ÍÅ鱡úG¬Ý¨Ó¡Aª÷¥¿¨k¥i¯à¬O¾D¤H¥ÎVX¯«¸g¬r¾¯±þ®`¡CVX¤@±µÄ²¨ì¥Ö½§©Î§l¤J¡A·|¼vÅT¨ì¯«¸g¡A¾É­P©I§l°±¤î¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
±²¤J¤z¬F­·ªi ¤T¬P´xªù¤H§õ¦bÂè³Q®·
¤j§å¤T¬P¶°¹Î¤ä«ùªÌ¦b¬Ý¦u©Ò¥~»E¶°Án´©§õ¦bÂè¡A¥L­Ì­n¨D·í§½¶e®·»â¾É¿W¥ß½Õ¬d²Õªº¯S§OÀ˹î©x¦µ­^Ïx¡A«ü¥L¬O¿Ñ±þ¤T¬P¶°¹Îªº¥û¤â¡C ¦Ó¦P¼Ë³QÀË... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¤T¬P¹q¤l°Æ·|ªø§õ¦bÂè±²¤JÁ`²Î¦µåÓ´fªº±K¤Í¤z¬F®×¡A¥L©ó©P¤­­â±á¥¿¦¡³Q®·¡CÁú°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¤T¬P¶°¹Î³´¤J¤@¤ù²V¶Ã¡A­p¹º¶°¤¤¥þ¤O¦b¼f°T... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶¼µ¥±ªLµL¥Ç¿ù ¤U¥O¬d±¡³ø¤H­ûªn±K
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê®a¦w¥þÅU°Ý¥±ªL¦­«e³Q«ü¯A¶û»P«Xù´µ°Q½×¬ü°ê¨îµô¦ÓÃ㾡AÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¥|¦A¦¸¶}µÄ¬°¥±ªLÅGÅ@¡AºÙ°²¦p¥±ªL¥¼¦³±µÄ²«X¤è¡A¥L¥ç·|«ü¨Ï... ¸Ô±¡
´£¦Wªü´µ¬ì¶ð¥ô³Ò¤u³¡ªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶´£¦W¥j¤Ú¸Çªk«ß¾ÇªÌªü¬ì´µ¶ð¡]¹Ï¡^¡A¨ú¥N©ñ±ó´£¦Wªº´¶¯÷¼w¥X¥ô³Ò¤u³¡ªø¡C 48·³ªºªü¬ì´µ¶ð¬O¦@©MÄҶDzΫO¦u¬£¤Hª«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥Õ®c¦w¥þÅU°Ý¥±ªL¯A¶û¨p¤U»P«Xù´µ¾n¬ü¤j¨Ï³q¹q¡A½Í¤Î¬ü°ê¹ï«X¨îµô¡A¦]¦ÓÃ㾡CÁ`²Î¯S®Ô´¶ÄÝ·Nªº±µ¥ô¤H¿ï¡B«e®ü°\¬ðÀ»¶¤­û®ü­x¤¤±N«¢... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992