®£³¾¥[®É2¤ÀÀI³Ó¶íÃZ
­}ù¦Ú¨¬½ï¸~µÈ¦A¥ð¾Ô¨â³õ

[2017.02.01] µoªí
®£³¾¶¤ªºµØÄõ¥ð­Û´µ¡]¥k¡^§Q¥Î°ª¤jªº¨­«¬¡A¤Oªý¡u¤@¬Ü¡vÀ¹ºû´µ¨Ó¥Ç¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¦h­Û¦h®£³¾¬Q¤é¾ÌþÓ¿cºûº¸³æ¤Ñ«O¦Ü´L¡A¿W¨ú33¤À¥]¬A¥[®É©|¾l4¬íªº¤J²y¡A¥D³õ¥H108¡G106ÀI³Ó·s¶øº¸¨}¶íÃZ¡AÁ}¨¯¦a®³¤U¹L¥h¤K³õ¤ñÁɪº²Ä¤G³Ó¡C

¦h­Û¦h®£³¾¶¤±Ð½m¥[´µ¬Q¤éÁÉ«e«Å¥¬¡A¥D±N­}ù¦Ú¨¬½ï¸~µÈ¡A»Ý­n¥ð®§¨â³õ¡C­}ù¦Úªº¯Ê°}¡A¤j¤j«d®z¤F®£³¾¶¤ªº±o¤À¯à¤O¡C

®£³¾¶¤¥Ø«e¥¿³B©óªñ´X©uªº§C¨¦¡A±Ð½m¥[´µ¤W¥M113¡G114¤£¼ÄÅ]³N¤§«á¤j½|²y¶¤ªº¨¾¦u¤O¤O¤£ÀÙ¡C¦Ó³o­Ó±¡ªp¬Q¤é¤W¥b³õ¦A¦¸¥X²{¡A¥b³õ§¹µ²¡A®£³¾¥H46¡G60³Q¶íÃZ©ßÂ÷14¤À¤§¦h¡C

µM¦Ó¤U¥b³õ¶}©l¡A®£³¾¦p¹Úªì¿ô¡A¥´ªkÅܱo¥D°Ê±o¦h¡Aµ²ªG²Ä¤T¸`§ð¤J31¤À¡A¤]­­¨î¤F¶íÃZªº±o¤À¦b15¤À¡Cµ²ªG¤]¾Ì³o¤@¸`ªº¥X¦âªí²{¡A¥H77¡G75¤Ï¶W¹ï¤â2¤À¡C

¨ì¤F²Ä¥|¸`¡A·í¤ñÁÉÁÙ¾l21¬í¤§»Ú¡A¨â¶¤¥´¦¨¥­¤â¡C³Ì«á¤@À»¶íÃZªº¶P©Ô­}°_¤â¤£¤¤¡A¨â¶¤»Ý­n¥[®É¤À°ª¤U¡C

¥[®É¶¥¬q¡A¨â¶¤ªº¤À¶Z±q¥¼¶W¹L2¤À¡C§¹³õ«e4¬íªºÃöÁä®É¨è¡A¿cºûº¸°_¤â¤Jºô¡Aµ²ªG®£³¾¦n¤£®e©ö¤~®³¤U¤@³õ³Ó§Q¡C

¬Q¥M¿cºûº¸¿W¨ú33¤À¥t10§U§ð¡CµØÄõ¥ð­Û´µ¦³20¤À©M12­ÓÄxªO¡CÀj«Âº¸¤]°^Äm¤F18¤À¡C

¶íÃZ¤è­±¥H¶P©Ô­}±o30¤À³Ì¨Î¡C¡u¤@¬Ü¡vÀ¹ºû´µ¦³18¤À¶i±b¡C

Áɫᮣ³¾Äò¥H30³Ó±Æ¦bªF°Ï²Ä¤T¦ì¡A§ÀÀH§J§Q¤ÒÄõÃM¤h©Mªi¤h¹y¶ëº¸¯S¤H¡C

®£³¾¶¤³õ§¡±o27.8¤Àªº­}ù¦Ú¡A1¤ë22¤é¹ï»ñ°Ä«°¤Ó¶§®É§á¶Ë¨¬½ï¡A¯Ê°}¤F3³õ¤ñÁÉ¡C¦ý¬P´Á¤é´_¥X¹ïÅ]³N®É¨¬½ï¦A¦¸¸~µÈ¡Aµ²ªG¥´¤F36¤ÀÄÁ«K°h¤U¤õŽ¨¡A¤µ¤é§@«È¹ïªi¤h¹y¶ëº¸¯S¤H¤]µLªk¤W°}¡C¡@

§ó¦hÅé¨|¤@
°Ç¨¹¥e¤h·t¿Ø¤Ú§J§Qµê°°
NBA§J¨½¤ÒÄõÃM¤h¥¨¬P°Ç¨¹¥e¤h¹ï©ó¦W¤H°ó¶Ç©_¤Ú§J§Qªº§åµû¡A²×©ó§ÔµL¥i§Ô¡A¶}µÄÁÙÀ»¡A¬Æ¦Ü·t¿Ø¹ï¤èµê°°¡C ÃM¤h©P¤@§@«È¹F©Ô´µ¡A³Ì«á¥H97¡G... ¸Ô±¡
«i¤h¦W±NÁÉ«e§l¤j³Â ¥§º¸»¹Àq³\
3¦~«e°h§ÐªºNBA²y¬P¥v´£ªâ¿n»¹¡]¹Ï¡^¡A¬Q¦ÛÃz®Ä¤O«i¤h4©u´Á¶¡¡A´¿¦h¦¸¦bÁÉ«e§l­¹¤j³Â¡A§ó«ü¤£¤Ö²y­ûµø¬°´îÀ£¤èªk¡C 38·³ªº¡u²îªø¡v¥v´£... ¸Ô±¡
·¬¸­³æ¸`¥¢5²y­t¬P¶¤
¦h­Û¦h·¬¸­¬Q¤é§@«È¹F©Ô´µ¬P¶¤¡A¦ý¦b²Ä¤@¸`«K³Q¥D¶¤¥H¨g­·±½¸¨¸­«ººA¥´¶i5²y¡A±Ñ§½¦­§e¡A³Ì«á¥H3¡G6¦A±Ñ¤@¥M¡C ¬P¶¤¬Q¤é¥D³õ­º¸`¤j¶}±þ§Ù¡A... ¸Ô±¡
¦è¥Ò·|ªø±ý¤ÞÚ»¤ù§U°õªk
¤Ú¶ë¶©®³©P¤é©óÁpÁɨü²Ö©ó°ÝÃD²y¥¢¤À¡A¦è¥Ò·|ªø®õ¤Ú´µ¬Q¶}µÄ¦^À³ª§Ä³¡Aªí¥Ü¦³·N¦b©ú¦~7¤ë¤Þ¤J¿ý¼v§Þ³N¡A¥H¨¾­«²{»~§P¨Æ¥ó¡C ¤Ú¶ë¶©®³«e¾WĬ¨È... ¸Ô±¡
¬d°ª¤ñ®¦´µ¦A±Ò¯è
¥h¦~©³¾D¹JªÅÃøªº¤Ú¥Ò²y¶¤¬d¤ñ°ª®¦´µ¡A¬Q¦bªÅÃø«á­º¦¸§¤­¸¾÷®a¡]¹Ï¡^·Ç³Æ¤µ¤é§@«È¹ï¹Ï¤Ú¸ôªºÁpÁÉ¡C¯èµ{30¤ÀÄÁ¡A­¸¾÷¦w¥þ©è¹F¥Øªº¦a¡C«á½Ã§ù®æ©Ô´µ®æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992