·Åº~§i¡u¤p¤T¡v©ç²]¤ùºV¶B
«ü¹ï¤è®³¿ú­I«H ¦V¡u¥¿®c¡v©ÜÅSµøÀW

[2017.02.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¤@¦W¨k¤l¤Jþóªk°|ª¬§i¡u¤p¤T¡v¡AºÙ³o¦W±¡°ü«ù¡u¤£¶®µøÀW¡v¦V¦Û¤vºV¶B°Ç¯Á¡A¨ú±o¼Æ¸U¤¸²{ª÷¤Î°ø¨×«~¡C¸Ó¨k¤lÁٺ١u¤p¤T¡v±N¥L¤UÃÄ°g·w«á©çÄáµøÀW¡A®³¨ì°]ª««á§ó¤£¦u«H¥Î¡A¦V¥L©d¤l®i¥ÜµøÀW¡C

¸Ó¨k¤l¦b¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|ªºªk®x¶Dª¬¤¤«ü±±¡A¥L»P±¡°ü¥æ©¹®É¡A¥X©ó«H¥ô±N2¸U¤¸²{ª÷¡B¯]Ä_¥H¤Î¥j¸³«Xù´µ¿ú¹ôµ¥ª««~¥æ¥Ñ±¡°ü¦¬ÂáA¦ý±¡°ü«o¦A¤]¤£ªÖÂkÁÙ³o¨Ç°]ª«¡C

¸Ó¨k¤l¦b¶Dª¬¤¤ºÙ¡A±¡°ü¬O±N¥L¤UÃÄ°g·w«á©çÄᤣ¶®µøÀW¡AÀH«á«Â¯Ù¥L¦pªG¤£®³¥X§ó¦h¿ú¡A«K±NµøÀW¤½½Ñ©ó²³¡A¨Ãµ¹¥Lªº©d¤lÆ[¬Ý¡C¨k¤lºÙ±¡°ü³Ì²×ÁÙ¬O±N¡u¥O¤HÀª§¼ªº¼v¤ù¡v¤½¶}³¡¤À¤ù¬q¡A¥O¥L¦WÅA¨ü·l¡C

¨k¤l¦b¶Dª¬¤¤­n¨Dªk°|¹{µo¸T¨î¥O¡A¥O»P³^¤H¥æ¥X©Ò¦³¤£¶®¼v¤ù¡BÀvÁÙ©Ò¦³°]ª«¡A¨Ã½ßÀv¨äºë¯«¤Î¦WÅA·l¥¢¡C¤£¹L¶Dª¬¤¤ªº©Ò¦³«ü±±¡A¬Ò¥¼¦bªk®x¤¤Àò±oÃÒ¹ê¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¤W¤ë¤¤ª«¬y¤½¥qµØ¸ÇªF¥D³Q±þ®×¡A³Q±±¤@¶µ¤G¯Å¿Ñ±þ¸o¦WªºµØ¸ÇºÃ¥Ç±ç¼w³Í¡]De Kai Liang¡AĶ­µ¡^¬Q¤é¦b¦Cªv¤å¬Ù¯Åªk®x´£... ¸Ô±¡
¥[°ê¼ÈµL­p¹º¼W¦¬Ãø¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²¾¥Á³¡ªø»®´Ë¡]Ahmed Hussen¡^»¡¡M¬ü°ê¹{¥¬7¤j¿p´µªL°ê¤½¥Á¸T¨¬¥O¡M¥[®³¤j¼È®É¨S¦³­p¹º¡M¼W¥[Ãø¥Á¦WÃB¡M¦^À³³o¹D©R¥O... ¸Ô±¡
¨f¦w±µ¨ü¥ô©R ¥X¨Ï¼Ú·ù¼w°ê
¡]´ì¤ÓµØ31¤é¥[·sªÀ¹q¡^«eÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ»â³S¡B¥~¥æ³¡ªø¨f¦w¡]Stephane Dion¡A¹Ï¡^©P¤G»¡¡M¥L±µ¨ü¥~¥æ¥ô©R¡M¦P·N¥X¥ô¼Ú·ù©M¼w°ê¤j¨Ï¡CÁp¨¹... ¸Ô±¡
¡]¥d¥[§Q31¤é¥[·sªÀ¹q¡^ªüº¸§B¹F¬Ù¤@©v©Ê«I¥Ç®×¡M­ì¼fªk©x¦b®x¤W°T°Ý¤k¨Æ¥D¡M¬°¦ó¤£§¨ºòÂù½¥¡M¤Þ°_°aµM¤jªi¡C®×¥ó²{¤w­«¼f¡Mªk®x¦A«×µô©w¡M³Q§i¸o¦W... ¸Ô±¡
³Q§i§P¥}²×¨­ 17¦~¤£±o°²ÄÀ
¡i©ú³ø±M°T¡jª÷µP¸g¬ö§Æº¸¡]Colin Hill¡^©ó¯À¨½¦í©Ò§Ü¸é¹J®`¤@®×¡A¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|±µ¯Ç±±ÅGÂù¤è´£¥Xªº¦D´Á¡A§P²{¦~24·³³Q§i®æªL¡]Khour... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992