¯A¨ÆªÑªF«ù4°|ªÙ ºX¤U¾å·u¹H«´ ªÀ¸p©ÚÄòµP

[2017.01.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j½¬dªÀ¸p¡B°Ó·~µn°O¸p¤Î¤½¥qµù¥U³Bµ¥¸ê®Æ¡A¤µ¦¸¯A¨Æªº´ä¦w±d´_¤¤¤ß¥Ñ¥î¤ë·N¥þ¸ê¾Ö¦³ªº¤½¥qÀç¹B¡A¦­«e³Q´¦µo¹H¤Ï¤j·H¤½«´Àç¹B¡B³QªÀ¸p©Úµ´Äò´Á¥Ó½Ðªº¾å·u¤§®a¥ç¬O¥Ñ¥î¤ë·N«ù¦³¡A¨ä¦W¤UÁÙ¦³¨â¶¡´Ý¯e¤H¤h°|ªÙ¡A4¶¡°|ªÙ¤§¤¤3¶¡¥HÁŧKÃÒ©ú®Ñ¤è¦¡ÀòªÀ¸pµoµP¸gÀç¡C

±i¶W¶¯§åÁŧK3¦~µL¨ú½l

²{®É¥þ´ä¦@¦³67¶¡¨pÀç´Ý¯e°|ªÙ¡A·í¤¤¦³46¶¡¥HÁŧKÃÒ©ú®ÑÀç¹B¡C®Ú¾ÚªÀ¸pºô­¶¸ê®Æ¡A¡m´Ý¯e¤H¤h°|ªÙ±ø¨Ò¡n©ó2013¦~¥þ­±¹ê¬I«á¡A¤w¸g¦s¦b¦ý¥¼¯à§¹¥þ²Å¦Xªk¨Ò³W©wªº´Ý¯e¤H¤h°|ªÙÀç¿ì¤H¡A¥i¥Ó½ÐÁŧKÃÒ©ú®ÑÄ~ÄòÀç¹B¡A¦®¦bµ¹¤©°|ªÙ®É¶¡¶i¦æ§ïµ½¤uµ{¡A¥H²Å¦XµoµP³W©w©M¼Ð·Ç¡C¥ßªk·|ij­û±i¶W¶¯ªí¥Ü¡A±ø¨Ò±À¦æ3¦~¸p¤è¤@ª½µL¨ú½l¡A¨S¦³³]¥ß®É­­¡A½èºÃ°õªk®É¶¡¤Óªø¡C

°w¹ï¦³­û¤u¯A¶û©çÄá°|¤Í¤ù¬q¡A±i¶W¶¯ªí¥Ü¡AªÀ¸p²{¦æ°w¹ï¨pÀç´Ý¯e°|ªÙªºªk¨Ò¤Î¦u«h§t½k¡AÁö¤£®e³\¬ÛÃö¦æ¬°¡A¦ý¥¼¦³©ú¤å³WºÞªA°È½è¯À¤Î¾Þ¦u¡C¥L«ü²{®ÉªÀ¸p¸pªøº¡·N°|ªÙªí²{¡A°|ªÙ§Y¥iÀò±oÁŧKÃÒ©ú®Ñ¡A¤Ï¤§¤£º¡·N¨äªí²{¡A§Y¥i°±¤î¨äÀç¹B¡A¥L»{¬°ªÀ¸p¦³³d¥ô¹B¥ÎÅv¤O¦Ò¼{±N¤µ¦¸¯A¨Æªº´ä¦w±d´_¤¤¤ß°£µP¡A¤é«á¥ç»Ý­n­×­qªk¨Ò¡A¦p½á¤©ªÀ¸p¦³±µºÞ°|ªÙªºÅv¤O¡A´î¤Ö°|ªÙ¬ðµM²×¤îÀç¹B¼vÅT°|¤Í¤Î¨ä®aÄݪº±¡úG¡C

°w¹ï±d¾ô¤§®a¤Î¾å·u¤§®aµ¥¨Æ¥ó¡A¤Þ°_ªÀ·|Ãöª`¨pÀç´Ý¯e°|ªÙ³WºÞ¤Î½è¯À°ÝÃD¡AªÀ¸p¥h¦~11¤ë¤w¶}©l©Û¸u°h¥ð¬ö«ß³¡¶¤¤H­û¬°°|ªÙ·þ¹î¡A¥[±j¨µ¬d°|ªÙ¤Î½Õ¬dÃhºÃ¹H³W­Ó®×¡C®É¥ô³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªø±i«Ø©v´¿ªí¥Ü¡A·í§½¤w®i¶}¡m´Ý¯e¤H¤h°|ªÙ±ø¨Ò¡nªºÀË°Q«e´Á¤u§@¡AªÀ¸p·|¨ó§U«ùÁŧKÃÒ©ú®Ñªº°|ªÙºÉ§Ö°õ¦æ§ïµ½¤uµ{¡C

§ó¦h­n»D
¦³±æÀò¶mij§½27²¼¤ä«ù  ªL¾G¡G¨ú«Ø¨î´£¦W¤£¨¬ªÌ»Ý¤Ï«ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º°Ñ¿ï¤HªL¾G¤ë®Z¤Î´¿«TµØ¬Q®i¶}©Ô²¼¦æµ{¡A¤£¬ù¦Ó¦P«ô·|¦h­Ó°Ó·|¡C¾Ú¤F¸Ñ¡AªL¤Ó®u¶¡³Q«Ø¨î¿ï©e°Ý¤Î·|§_±µ¨ü¥Á¥D¬£´£¦W¡A¦³¦h©ó¤@­Ó®ø®§... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶mij§½¬Q²v¥ýªíºAÀÀ±N27²¼¸i¸j´£¦W¡A¨Ã¶É¦V¤ä«ù«e¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¡A¥D®u¼B·~±j©M°Æ¥D®u±i¾Ç©ú¥ç¤wÀòÁÜ¥[¤J¨äÄv¿ï¿ì¡C³Q°Ý¤ÎªL¾G¤ë®Z·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º°Ñ¿ï¤H­J°ê¿³¬Q¥X®u¤¤Àô¥~°ê°OªÌ·|¤ÈÀ\·|¡A¥L­PÃã®É§Î®e¡A¦³«Ü¦h¤H½èºÃ¤@°ê¨â¨î¬O§_¥¿³Q«I»k¡A¤µ¦¸¯S­º¿ïÁ|¥R¥¸¤£¦PºØÃþªº¬Fªv¥æ©ö¶Ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º°Ñ¿ï¤H¸­¼B²Q»ö¬Q¤é³s¶]¦h³õ¡A«ô·|¿ï©e¤Î¹ÎÅé¡A¥]¬A¤¤µØÁ`°Ó·|¤Î­»´äÅ@¤h¨ó·|¡C¸­¤Ó¦V°Ó¬Éªí¥Ü¡A¬Fªv¤W²{®É­n«P¶i©M¿ÓªÀ·|¡A¸gÀÙµo®i... ¸Ô±¡
Ãg§Ù»¡ÁÀ ³~¤H¤£­È©Ò¬°³øĵ  »@¤l§á¦Õ¸÷¦æ°¨¸ô ¤÷³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¡u«D±`¤÷¿Ë¡v¦]8·³¨à¤l»¡ÁÀ¡A«e±ß¦bÂťеóÀY»@¨à¤lÂù¤â§á¦Õ¡AÂù½¥¸÷¦æ¹L°¨¸ô¡A¤Þ¨Ó³~¤H³ø®×¡Aĵ­û¨ì³õ©ë®·¸Ó¦W¤÷¿Ë¡C¨Æ¥ó³Q¤H©çÄáµu... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992