©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¸t¤½·|±ç©uÂU¤¤¾Çªì¤¤¾ú¥v¬ì¤À§O¥Ñ½²°¶·~¡]¥ª°_¡^¡B´¿¼w¹ü©M³¯§ÓµØ3¦WŪ¾ú¥v¥X¨­ªº±Ð®v¥D¤O¥ô±Ð¡A½Ò°ó¤W·|¥Î±Ð¨ã¤Þµo¾Ç¥Í¾Ç²ß°Ê¾÷¡A¦p¥Î½sÄÁªº¼Ò«¬¡]½b¼L¡^²¤¶©P¥N§¨îªº±Y¼ì¡B97¦~ªº¤Ú¤h¼Ò«¬»P­»´ä¦^Âk¦³Ãö¡Bª÷¦r¶ð¼Ò«¬«h»P¥j®J¤Î¤å©ú¦³Ãö¡C¡]¶À§ÓªFÄá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n®É¨Æ³qÃѱЧ÷¡D®É¨ÆµJÂI¡G±À°ªÃBªø¬z ¤£±À¥þ¥Á°h«O
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¤¤¤@´ä¥v ¤¤¤G¤¤¥v ¤¤¤T¥@¥v ±ç©uÂUºë²±Ð¤¤¥v §K¾Ç¥Í«o¨B

¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½­n¨Dªì¤¤±N¤¤°ê¾ú¥v¤Î¥@¬É¾ú¥v¦X¨Öªº¾Ç®Õ(¦û4.1%¤¤¾Ç)¡A¶·´`§Çº¥¶i¹F¦Ü¥H¤¤¥v¬°¥D¶b¡AÃþªñ¤¤¥v¿W¥ß¦¨¬ì¡C¸t¤½·|±ç©u˜z¤¤¾Ç¤¤¤@¡B¤G¤Î¤T¤À§O±Ð­»´ä¥v¡B¤¤¥v¤Î¥@¬É¥v¡A¶È¥Î¤@¦~±Ð±Â¯³º~¦Üªñ²{¥N¤¤¥v¡A¨Ã¥u©â¨ú¨C­Ó´Â¥Nªº­«ÂI(¨£ªí)±Â½Ò¡A¬ß¾Ç¥Í¯à»{ÃѨC­Ó´Â¥Nªº¯S¦â¡A¦Ó«D¦]­n­I»w¤j¶q¥v®Æ­P°Q¹½¤¤¥v¡C

½Òµ{³]­pªÌ¡G¨S¥´ºâ§ïÅܽҵ{

³]­p¦³Ãö½Òµ{ªº¸Ó®Õ½Òµ{°Æ¥D¥ô³¯§ÓµØ©ú¨¥¥¼¦³¥´ºâ§ïÅܽҵ{¡A¥L«ü¸Ó®Õ­»´ä¥v½ÒÃD¦p¯³º~ªº­»´ä¡B§º«Ò«n°k¡B©ú²M®É¥Nªº­»´äµ¥¡A³£¬O«ö¤¤¥v®É§Ç±Ð±Â¡A¥H¤¤¥v¬°¥D¶b¡C¸Ó®Õ¤¤¥v¬ì¥D¥ô½²°¶·~¸É¥R¡A½Òµ{±Ð±Â¤Î±´°Q­»´ä¦Û¥j¦b¤¤°êªº¨¤¦â¡C

±Ð¨|§½¥¼¦³¥¿­±¦^À³¸Ó®Õ¬O§_¶·­×§ï½Òµ{¡AºÙ¦V¨Ó±j½Õ¶·¥H¤¤¥v¬°®Õ¥»³æ¤@¾ú¥v¬ì½Òµ{(§Y¨â¥v¦X¨Ö)¤º®e§@¥D¶b¡A¦p¥H°ê®a¾ú¥vµo®i®É§Ç§@¬°±Ð±Â¾ú¥v(¥]¬A­»´äµo®i)ªº¥D½u(¦p¯³º~ªº­»´ä¡B©ú²Mªº­»´äµ¥)¡Fªì¤¤¤¤¥v½Òµ{²{¥¿¶i¦æÀË°Q¡A§¹¦¨«áªº½Òµ{®Ø¬[©M¤º®e¥i¨Ñ¾Ç®Õ¶i¤@¨B°Ñ¦Ò¡C

1/3¤¤¤­¥ÍŪ³Ì¤Ö¤@¬ì¾ú¥v

¦³¦h¦~½s¼g¤¤¥v±Ð¬ì®Ñ¸gÅ窺³¯§ÓµØªí¥Ü¡A¤@ª½«ä¦Ò¦p¦ó±Ð¦n¾ú¥v¡A¤Q¦h¦~«e­×²¦½Òµ{¾ÇºÓ¤h«áþÓ¤â³]­p¤W­z½Òµ{¡A¥L»{¬°¤¤¥v¬ì°ÝÃD¬O½Òµ{¤º®e¤Ó¦h¡A¥L»{¬°¤¤¥v¬ìÀ³­«¤ÀªR¡A¦Ó«D°O»w¹s¸H¸ê®Æ¡A¥H§K¾Ç¥Í°Q¹½¤¤¥v¡C¥L«üºë²¤¤¥v½Òµ{«á¡A¾Ç¥Í¿³½ì¼W¥[¡A°ª¤¤¾ú¥v©M¤¤¥v¨â¬ì¥h¦~¤À§O¦³30¤H©M22¤H¿ï­×¡A¦³¤T¤À¤§¤@¤¤¤­¥Í¿ï­×³Ì¤Ö¤@¬ì¾ú¥v¡A¤å¾Ì¸Õ¦¨ÁZ¥çÄݤ¤¤W¡C

§K°O¹s¸H¸ê®Æ

¸Ó®Õªì¤¤¤¤¥v½Òµ{§R°£¤j¶q¤º®e¡A¦p§º¥N¥u¶°¤¤±Ð±Â¤¤¥¡¶°Åv¬Fµ¦¡A¤£¦A±Ð±Â¤ý¦w¥ÛÅܪk¡A½²°¶·~¸ÑÄÀ¸Ó³¡¤À¦b¤¤¥v¤å¾Ì¸Õ©ñ¦b±MÃD³¡¤À¡A¦p¤£¿ï­×¦³Ãö³¡¤À¡A°ò¥»¤W¤£»Ý­n±µÄ²¡A±j½Õªì¤¤½Òµ{þÓ­«»Î±µ°ª¤¤¤¤¥v¬ì¡C¸Ó®Õ¿ï¨ú½ÒÃD®É¡A¤]·|¦Ò¼{½ÒÃDªº¾ú¥v·N¸q¡A½²Á|¨Ò«üº~ªZ«Ò¬Oº~´ÂªºÃöÁä¤Hª«¡A¬G·|¸Ô­z¨ä¤åªvªZ¥\¡A¦Ó¤å´º¤§ªv¡B¤ý²õ¿yº~µ¥½ÒÃD«h·|±q²¤(¨£ªí)¡C

½²»¡¡A3¦~ªì¤¤¾ú¥v½Òµ{¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¤¤¤@±Ð­»´ä¥v®É¤w¯AÂy³¡¤À¤¤¥v½ÒÃD¡A¦p±Ð­»´ä¶}°ð©M¤EÀs³ÎÅý®É¤w¯AÂy¾~¤ù¾Ôª§¤Î­^ªkÁp­xµ¥¡A¬G¤¤¤G±Ð¤¤¥v®É¤£·|¦A±Ð¡C½²±j½Õ§Æ±æ¦bÀ£ÁY½Òµ{¤§¾l¡A¯à¤j­P«O«ù¾ú¥vªº§¹¾ã¯ßµ¸¡A¦p³e¬ï±ß²M¾ú¥vªº­²©R¹B°Ê¦³©Ó¤W±Ò¤U·N¸q¡AÅv¿Å»´­«¤U«O¯d±Ð¨¯¥è­²©R¡A¦ý±Ë±óºû·sµ¥½ÒÃD¡C

¾¬À£ÁY½Òµ{¤S«O¯d¯ßµ¸

±Ð¨|§½¦­«e´£¥æ¥ßªk·|ªº¤å¥ó¤Þ­z¦³·N¨£«ü¥X¡AªÀ·|¥X²{«C¦~¤éÁÍ¿E¶iªº¬Fªv¦æ¬°¡B¤£²z¸Ñ¤@°ê¨â¨î¡A»P¥L­Ì¤£¼ô±x¤¤°ê¾ú¥v¦³Ãö¡A¬G¤¤¥v¶·¿W¥ß¦¨¬ì¡C½²°¶·~»¡¡A§Æ±æ·í§½¤£­n¡uÅý¬FªvÀ£¤OÃM§T¾ú¥v±Ð¨|¡v¡A±j½Õ­Y¾ú¥v±Ð¨|­n¬°¬FªvªA°È¡A¬O»P­n¨D¾Ç¥Í¿W¥ß«ä¦Òªº¼é¬y­I¹D¦Ó¹£¡A¥ç¥i¯à¿E°_·s¤@¥N¤Ï·P¡A§Ü©Ú¤¤°ê©M¤¤°êªº¾ú¥v¡C³¯§ÓµØ«h»{¬°¾Ç¥ÍŪ¤¤¥v©Î¯à´£¤ÉÂkÄÝ·P¡A¦ý¤£©y¤£Â_±j½Õ¥L¬O¤¤°ê¤H¡AÀ³Åý¾Ç¥Í¦Û¦æ¤Ï«ä¡C

¡uŪ¤¤¥vÀ³Åý¾Ç¥Í¤Ï«ä¡v

±Ð¨|§½¦^À³ºÙ¡A¾ú¥v±Ð¨|ªº¥Øªº¬O¤Þ¾É¾Ç¥Í¯à«ÈÆ[«ù¥­¡A¹B¥Î¾ú¥v±´¨sªº¤èªk¾ã²z¤Î¤ÀªR¤£¦Pªº¾ú¥v¸ê®Æ¡A±q¦Ó´x´¤¨Æ¥óªºµo®i­y¸ñ¤ÎÁͶաA¥H¥jŲ¤µ¡Aµ¦¹º¥¼¨Ó¡C

©ú³ø°OªÌ ¾H¤O¦æ

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤¤¤@´ä¥v ¤¤¤G¤¤¥v ¤¤¤T¥@¥v ±ç©uÂUºë²±Ð¤¤¥v §K¾Ç¥Í«o¨B
¡n¥ý±Ð´ä¥v²K¿³½ì «á©ñ²´°ê®a¥@¬É
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L