©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¬ã¨s­ûµo²{¡M°£¤F¿}ªG²£«~¡MÀ¦¨à­¹«~¡B¿P³Á´Î©M¶¼®Æ¤¤¡M¤]§t¦³¤j¶q²K¥[¿}¡C¡]¥[·sªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nºô°â¦L«×°êºX¸}¹Ô ¨È°¨»¹¹Dºp
¡n³Á·í³Ò17¤À©± ±À¥X¥þ¤é¦­À\
¡n·s²¾¥Á¨ì¤j¦è¬v¬Ù¥÷¼W2­¿
¡n·s¥Á¥DÄÒ©á§Ö³t³q¹D ªý²¿¯d¾Ç¥Í¥Ó½Ð²¾¥Á
¡n¸ó¥«½Õ¬d10¤ë ĵÀ˦ʸU¤¸¬r«~
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 À¦¨à­¹«~¤Î¡u°·±d²£«~¡v ¹O¤»¦¨§t²K¥[¿}·l°·±d

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬ã¨s¤H­û´ú¸Õ­¹ª«»P¶¼«~¡M¥]¬AÀ¦¨à­¹«~¤Î¥«³õ¤W«ÅºÙªº°·±d²£«~¡Mµ²ªGµo²{¨ä¤¤¤T¤À¤§¤G³£¦³²K¥[¿}(added sugar)ªº¦¨¤À¡C

¦w¬Ù¤½¦@½Ã¥Í§½(Public Health Ontario)¥H¤Î·ÆÅK¿c¤j¾Ç(University of Waterloo)ªº¬ã¨s¤H­û¡MÀË´ú40,829ºØ²£«~ªº²Õ¦¨¦¨¤À¡C³o¨Ç²£«~§¡¬O¤@¶¡¥þ°êÂø³f³sÂꩱ2015¦~3¤ë¾P°âªº²£«~¡C

¬ã¨sµoªí©ó©P¥|ª©¡m¥[®³¤jÂå¾Ç¨ó·|´Á¥Z¡n(CMAJ Open)¡CÀN»«(Erin Hobin)»P¦oªº¹Î¶¤¤ÀªR30­Ó¤£¦Pªº¿}¤À¤ÀÃþ¡M±q¿}¦Ü¥k±Û¿}(dextrose)¡N°ªªG¿}µ¯¦Ì¿}¼ß(high fructose corn syrup)¡N¸²µå¿}(glucose)¡NªG¿}(fructose)»P¿@ÁYªG¥Ä(fruit juice concentrate)¡C

Àç¾i®v«ü¥X¡M²K¥[¿}¤Þ¤HÃöª`¡M¦]¬°¥¦­Ì³q±`³Q¤j¶qÄá¨ú¡M»·¦h©ó­»¿¼»P¤û¥¤¤¤ªº¤ÑµM¿}¤À¡C

²K¥[¿}¥Nªí§ó¦h­¹«~¥[¤u¡M±q¦Ó¼vÅT°·±d¡M¥]¬A¼W­«»P°ª¦åÀ£¡C

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´»P¤ßŦ¤Î¤¤­·¾÷ºc²{¦b«Øij¡M¤H­ÌÀ³¸`¨î¿}¤ÀÄá¨ú¶q¡M¨C¤é¤£¶W¶V¥þ³¡¼ö¶qªº10%¡M¥ç§Y¤j¬ù12¯ù°Í¡C

©Ò¿×²K¥[¿}¡M¬O«ü¤u¼t¬°­¹ª«²K¥[ªº©Ò¦³¿}¤À¡M¥~¥[¸Á»e¡N¿}¼ß»PªG¥Ä¤¤ªº¤ÑµM¿}¤À¡C

¤H­ÌÃhºÃ¥i¯à§t¦³³Ì¦h²K¥[¿}ªº²£«~¡M¨Ò¦p¿}ªG©Î¥©§J¤O¡MÅã¥Ü³Ì°ªªº§t¿}¶q¡C

ÀN»«»¡¡R¡u§Ú­ÌÁÙµo²{¡M¤@¨Ç¥«³õ«Å¶Çªº°·±d²£«~¡M¤]ÀË´ú¥X§t¦³²K¥[¿}¡C¨º¥]¬A¦­À\³Á¤ù¡N¿P³Á´Î(granola bars)¡MÁÙ¦³²³¦hªG¥Ä¡C¡v

¦o¸ÑÄÀ¡M§¹¾ã¤ôªG©Î½­µæ¸g¹L¥[¤u¡M¬y¥¢Àç¾i¦¨¤À¡M¡u§A¥u³Ñ¤U¿@ÁYªG¥Ä¡M¥¦³Q¥Î§@²¢¨ý¾¯¡M©ñ¦^²£«~¡M¥O¨ì²£«~¤ñ¸û²¢¡C¡v

¹Î¶¤´ú¸ÕªºÀ¦¨à°t¤è¥¤¤ÎÀ¦¨à­¹«~¡M±Nªñ¤@¥b¦¨¤Àªí¤¤¦C¦³²K¥[¿}¡C

¬ã¨s¤H­û¦­«e½èºÃ¡M¶W¥«³f¬[°â½æªº²£«~¤j¤ñ¨Ò§t¦³²K¥[¿}¡M¦ý¯Ê¥F¹ê»Ú¼Æ¾Ú¡C

¥L­Ì²{¦b¦³¤F²Ê²¤·§©À¡C

°ÝÃD¦b©ó¡M°²¦p­¹ª«¼ÐÅÒªí©ú²£«~¤£°·±d¡M¾P¶qªÖ©w¤U·Æ¡CÀN»«»¡¡R¡u©Z¥Õ»¡¡M¥L­Ì(¼t°Ó)¦³±j¤j¬J±o§Q¯q¡M­n½T«O°Ó¼Ðªº¦¨¤À©MÀç¾i¼Æ¾Úªí¡MºÉ¶q¨S¦³¥Î³B¡C¡v

¥[®³¤j½Ã¥Í³¡12¤ë«Å¥¬·s±¹¬I¡M­¹«~°Ó¼Ð¥²¶·ª`©ú¦¨¤À»PÀç¾i²Õ¦¨ªí¡M¦ýÁp¨¹¬F©²¥¼±j¨î³W©w¡M¼ÐÅÒ­n¦C©ú²K¥[¿}¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÀ¦¨à­¹«~¤Î¡u°·±d²£«~¡v ¹O¤»¦¨§t²K¥[¿}·l°·±d
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L