¯À¨½2¿W¦æ©]Âk¤k¾D©Ê«I
ÃMĵ´£¿ô¥Á²³Äµ±§

[2017.01.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¹L¥h¤T­Ó¬P´Áµo¥Í¨â©v²`®d¿W¦æ¤k¤l¦bµó¤W¾D«D§®×¡AÃMĵ´£¥Ü°ü¤k¤p¤ß¨¾½d¡C

®Ú¾ÚÃMĵªº¤½¥¬¡A²Ä¤@©v©Ê«I®×µo¥Í¦b12¤ë22¤é­â±á¹s®É40¤À¡A¾aªñ120Aµó(120A St.)§¨92A¸ô(92A Ave.)¤§³B¡C¨Æ¥D·í®ÉÀ¹þÓ¦Õµ©¡A¬ðµM¦³¤@¨k¤l±q«á¦ù¤â«D§¡C¤£¹L¬IŧªÌÅ¥¨ì»·³Bĵ¨®ÅT¸¹«á¡A«K©Þ¨¬°k¨«¡C

ºÃ¥Çªº´y­z¬O20¨Ó·³¡A5§`10¦T°ª¡A¤¤µ¥¨­§÷¡A¨Æµo®É¥þ¨­¬ï¶Â¦â¦çªA¡C

²Ä¤G©v©Ê«I®×µo¥Í¦b1¤ë7¤é­â±á2®É20¤À¡A¤@¦W¤k¤l¦b72¸ô(72nd Ave.)§¨196µó(196 th St.)³B¿W¦æ¡A¤@¦W¨k¤l±q«á¤è¬Iŧ¡A±N¦o±À­Ë¦b¦a¤W¡A¤£¹L¤k¨Æ¥D¾Ä°_¤Ï§Ü¡A¬IŧªÌ³Ì«á©Þ¨¬°k¨«¡C¬IŧªÌ·í®É¨­¬ïÂŦâ¥~¦ç»P¶Â¦âªø¿Ç¡C

¯À¨½¥«ÃMĵ¤w¸g½Õ¬£¯S§O¨ü®`¤H²Õ(Special Victims Unit)­t³d½Õ¬d³o¨â©v©Ê«I®×¥ó¡A¸Ó²Õ±Mªù½Õ¬d©Ê¸o®×¡C¤£¹L¡Aĵ¤è¼È®É¨S¦³µo²{¨â®×¦³Ãö³s¡C

¨â¦W¨ü®`¤H¬Ò¨S¦³¨ü¶Ë¡CÃMĵ°£¤F©IÆ~¤½²³´£¨Ñ¯}®×½u¯Á¤§¥~¡AÁÙ¦A¦¸´£¿ô¡A²`®d¿W¦æ®É­nÂÔ·V¡A¤@©w­n¹ï©PÃäÀô¹Ò«O«ùĵı¡C

ÃMĵ¤Sµo¥X´£¥Ü¡A¬°§K¨ü®`¡A¨«¸ô®É³Ì¦n°µ¨ì¥H¤U´XÂI¡G«O«ù¦Û«H¡A±NÀY³¡©ï°_¨Ó¡Aª¾¹D¦Û¤v©¹¦ó³B¥h¡F´î¤Ö¤À¤ß¬¡°Ê¡A¥]¬A§â¤â¾÷¦¬¦n¡A¤£­nÀ¹¦Õ¾÷¡A±N¶Q­«ª««~ÁôÂáF¥´¹q¸Üµ¹ªB¤Í¡AÅý¨ä¥L¤Hª¾¹D§Aªº¦æµ{¡F¨«¦b¿O¥ú©ú«G¤§³B¡A±ß¤W¤£­n¬ï²`¦â¦çªA¡F¦b©è¹F¨®ªù©Ðªù«e¡A¤w§âÆ_°Í·Ç³Æ¦n¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
·Å¥«¥Á¦vÅå²{2«Í «D¤@®ñ¤ÆºÒ¤¤¬r
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤@¶¡¿W¥ß«Îµo²{¨â¨ã«ÍÅé®×¡AªkÂå©x«ü¨â¤H¦º¦]¤´µM¥¼©ú¡A¦ýªì¨B§PÂ_»P¤@®ñ¤ÆºÒ¤¤¬rµLÃö¡C ¸Ó®×µo¥Í¦b«e¤é¤U¤È4®É³\¡A¦³¤H¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l¯A¶û¦b°ª¶QªL´ä¤@¤é¤º¨â«×¦æ§T»È¦æ¡A³Ì²×³Q¤º³°ÃMĵ»{¥X¨­¤À¡A¸g¦h­Ó³¡ªùĵ¤è¦X¤O¤U¡A²×±NºÃ¥Ç©ë®·¡A±±¥H¨â¶µ¸o¦W¡C ¤W¤ë... ¸Ô±¡
«eÃMĵ§@°°ÃÒ¤W¶D¾D»é¦^
¡i©ú³ø±M°T¡jªiÄõ²¾¥Á©ó·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ¾D¹qÀ»«á¦º¤`¤Î¬ã°T¤@®×¡A¨ä¤¤¤@¦W³Q©w°°ÃÒ¸o¦Wªº¬Ó®aÃMĵ«eĵ­û¾|»«»¹¡]Monty Robinson¡A¹Ï¡^¡A... ¸Ô±¡
¦C¥«±N¥ß·s¨Ò¨ú½l¹H¨Òµu¯²
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥«¬F©²±N©ó¤µ¦~¬K©u´NºÊºÞ¥«¤ºµu´Á¥X¯²³æ¦ìªº·s±ø¨ÒÁ|¦æ¤½²³¿Ô¸ß¡A¥«©²«üºI¦Ü¥h¦~11¤ë¡A¦Cªv¤å¥«¤º¦³ªñ1,600¶¡³z¹L¤£¦Pºô¯¸... ¸Ô±¡
°Ï¿A¥ú«P¬Ù©²¼W¦Û¦í¸É§Uª÷¦Ü¤Ö100¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¬Ù©²«Å¥¬±N¦X¸ê®æ»â¨ú·~¥D¦Û¦í¸É§U¡]Homeowner Grant¡^ªº«Î»ù¤W­­½Õ°ª¦Ü160¸U¤¸¡A¼W´T¹F33%¡A¦ý¦Cªv¤å¥«Ä³­û°Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992