º­­}¤h¥§¼öªù¹CÀ¸Åå»î
¾÷¥ó¬G»Ù ¹C«ÈÄaªÅ¥b¤p®É

[2017.01.12] µoªí
¤W®ü­}¤h¥§¼Ö¶é«e±ßµo¥Í¹C¼Ö³]¬I¬G»Ù¡A³¡¤À¹C«È³Q¦Q¦b¥bªÅ¤¤ªø¹F¬ù¥b¤p®É¡AµL¤H¶Ë¤`¡A¤£¹L³\¦h¦Ñ¤H©M¤p«Ä«o¹¡¨üÅåÀ~¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü­}¤h¥§¼Ö¶éªº¼öªù¶µ¥Ø¡u¿¬µ¾¡P­¸¶V¦a¥­½u¡v«e¤é©]±ßµo¥Í¾÷±ñ¬G»Ù¡A³¡¤À¹C«È³Q¦Q¦b¥bªÅ¤¤ªñ¥b¤p®É¡A©Ò©¯µL¤H¨ü¶Ë¡C¦³²{³õ¹C«Èªí¥Ü¡A§¤¦b²Ä¤@±Æªº¹C«È¦h¬°¦Ñ¤H©M¤p«Ä¡A¡u¥L­Ì³Q¦Q¦b¥bªÅ¤¤³Ì¤[¡C¡v¤W®ü­}¤h¥§¦^À³ºÙ¡A¹ï¨ü¼vÅT¹C«È²`ªíºp·N¡C¾Ú±x¡A¯A¨Æ¶µ¥Ø¬Q¤é¤w¸g«ì´_¹BÀç¡C

·s¥Áºô³ø¹D¡A¡u¿¬µ¾¡P­¸¶V¦a¥­½u¡v¬O¤W®ü­}¤h¥§³Ì¼öªùªº¶µ¥Ø¤§¤@¡A°ª®p®É¬q»Ý±Æ¶¤¬ù2¤p®É¡C¦b·f­¼«e¡A¹C«È»ÝÆ[¬Ý¦w¥þ´£¥Üªº¼v¤ù¡A­}¤h¥§­û¤u¤]·|Àˬd¨C¦W¹C«Èªº¦w¥þ±a¡C

¸g¾ú¨Æ¬Gªº¹C«È¤p¸U«ü¡A­è­è±Ò°Ê¤£¨¬5¤ÀÄÁ¡A«Ì¹õ¦b¼½©ñ¡u«D¬w¤j¯ó­ì¡vªºµe­±¡A¬ðµMÅܦ¨¤@¤ùº£¶Â¡AÀH«á¦³¼s¼½³qª¾¾÷±ñ¬G»Ù¡A§NÀRµ¥«Ý³B²z¡C¤p¸UºÙ¡A¤@¶}©l¤j®a¨Ã¥¼·P¨ì®`©È¡A¦ý²{³õ¿O¥ú³vº¥«G°_¡A³Q¦Q¦b¥bªÅªº¹C«È¶}©lµo¥XÅå¥sÁn¡A¡u¨º®É­Ô¤j®a¤~µo²{¦Û¤v³Q¦Q¤F³o¤\°ª¡A«Ü¦h¤H¶}©l®`©È°_¨Ó¡K¡K¸}¤U³£¬OªÅªº¡Aªº½T¦³¨Ç¥i©È¡v¡C

¤p¸U¤S»¡¡G¡u­è¶}©l¤j®a³£Áٺ⥭ÀR¡A¦ý«á¨ÓÄa±¾ªº®É¶¡ªº½T¦³ÂIªø¤F¡A¤W­±¦³¤£¤Ö¦Ñ¤H©M¤p«Ä¡C¡v¦³¤H±¡ºü¤ñ¸û¿E°Ê¡C¬ù¥b¤p®É¤§«á¡A³Ì«á¤@²Õ¹C«È¡u¦w¥þþÓ³°¡v¡A©Ò©¯µL¤H¨ü¶Ë¡C¤£¹L¡A³¡¤À¹C«È¦]¦¹¿ù¹L¨ä¥L¶µ¥Ø©Îªíºt¡A¥ç¦³¥~¦a¹C«È³Q¯Ô»~¦æµ{¡C

¤p¸Uªí¥Ü¡A­}¤h¥§­û¤u¦³¡u¿n·¥°t¦X¡v¡A¡uÁٰʥΤH¤u¨Ó©ñ÷¯ÁÅý¤j®a¤U¨Ó¡v¡A²{³õ¤u§@¤H­ûºÙ¡A¥L­Ì¬O½ü±^¤u§@¡A¨Ã¤£²M·¡¤§«eªº¾÷±ñª¬úG¡C¦Ó¨Æ«á¡A¤W®ü­}¤h¥§µ¹¨C¦W¨ü¼vÅT¹C«È¤@±i¯A¨Æ¶µ¥Øªº¡u¥X¤J³q¦æÃÒ¡v¡A§@¬°½ßÀv¡C

¤W®ü­}¤h¥§«×°²°Ïªí¥Ü¡G¡u¬Q±ß¼Ö¶é¤º¤@¹C¼Ö¶µ¥Øµo¥Íµu¼È°±¹B¡C¹ï©ó¨ü¨ì°±¹B¼vÅTªº¹C«È¡A§Ú­Ì²`ªíºp·N¡C²{³õªººt¾¤H­û¤Î®É¬°¹C«È´£¨Ñ¤F¬ÛÃöªA°È»PÀ°§U¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¼sªF¬ÙªºÄÒ¬F­º¸£±q¤µ¦~°_³£Åܦ¨ªÅ­°ªº¥~¬Ù·F³¡¡A¹ý©³µ²§ô¤F¸f¤Hªv¸fªº¾ú¥v¡A¦Ó§Y±N¶}©lªº¤W®ü¥«»â¾É¯Z¤l½Õ¾ã¡A¤]¥iµø§@º­¤H¬O§_Ä~Äòªvº­ªº«ü¼Ð¡C ... ¸Ô±¡
2016¤Q¤j¡u°ô«°¡v¥_¨Ê±Æ²Ä¤T
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¥æ³q¹B¿é³¡¬ì¾Ç¬ã¨s°|µ¥¦h®aÅv«Â¾÷ºc¥¿¦¡µo¥¬¤F¡m2016¦~«×¤¤°ê¥D­n«°¥«¥æ³q¤ÀªR³ø§i¡n¡A³ø§iÅã¥Ü¡AÀÙ«n¡B«¢º¸ÀØ¡B¥_¨Ê¦ì¦C¥þ°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Êªñ¦~³Æ¨üÃúŵ¤Ñ®ð§xÂZ¡A©x¤è¦]¦Ó¤£Â_¥[½X¹ï¦UÃþÀô¹Ò¹Hªkªº³B»@¤O«×¡C ¥_¨Ê¥«Àô¹Ò«OÅ@§½¬Q¤éªí¥Ü¡A¥_¨ÊÀô«O³¡ªù¥h¦~¥þ¦~¦@¥ß®×... ¸Ô±¡
¦è¦w¦A¦³¤s¹ë§L°¨«M ®Ñ°O¹Dºp§Y©î40«_µP³f
¡i©ú³ø±M°T¡j°¢¦è¦è¦w¥«Á{¼à°Ï¥h¦~¦³3A¯Å´º°Ï¥X²{¡u¤s¹ë§L°¨«M¡v¡A³Q´¦µo«á¾D·í§½ºKµP¡C¤£¹L¡u¤s¹ë§L°¨«M¡v¶Ã¶H¤´µM²s¼û¡C¦³´ò¥_ªZº~¹C«Èªñ¤é¦bºô¤W... ¸Ô±¡
°Å¤M¤â©ç·Ó©Î³Qµs¨ú«ü¯¾
¡i©ú³ø±M°T¡jÂ\V¦r¤â¶Õ¡]§Y°Å¤M¤â¡^©ç·Ó¦³¥i¯à³Qµs¨ú«ü¯¾¡H¹ï©ó¤é¥»°ê¥ß«H®§¾Ç¬ã¨s©Òªº³o¶µ¹êÅçµ²ªG¡A¤@¨Ç¤¤°ê§Þ³N±M®aªí¥Ü¡A§Þ³N¤W¥i¦æ¡A¦pªG¬Û¾÷ªñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992