蔡英文出訪贈禮 被指咒人「老猴」

[2017.01.07] 發表

台灣總統蔡英文今起訪問中美洲4個邦交國洪都拉斯、尼加拉瓜、危地馬拉和薩爾瓦多,當中致贈薩爾瓦多總統塞倫(Salvador Sanchez Ceren)的是新北市安達窑出產的「長壽台灣獼猴瓶」,瓶上繪製台灣獼猴與松樹。但曾長駐中美洲的台灣傳媒人郭篤為發文批評,指當局「絲毫不考慮『老猴』是中美洲罵人無知、老番癲(台語,意指老糊塗)的字眼」。台灣外交部澄清,塞倫與蔡英文兩人生肖同屬猴,「長壽台灣獼猴瓶」有祝賀對方長壽、兩國邦誼永固的吉祥寓意,禮品並有西班牙語說明。(中央社)

更多中國新聞

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992