Culture¡GRespect others' faiths
¡i©ú³ø±M°T¡jEason is eating with people belonging to different religions. He tries to be cordial but eventually seems disrespectful.
¡§ Eason: Don't be shy, guys. Just take whatever you want! ¡¨
¡§ Eason: This is the best dish! Try it! ¡¨
¡§ Arab friend: Thank you. I am fine. Please keep it for yourself and others.¡¨
¡§ Eason: Why? Don't you like it? ¡¨
¡§ Dr Panda: Eason, some don't eat pork for one reason or another. The same idea applies to everything. All are free to make their own choice.¡¨
¡§ Eason: I'm sorry. ¡¨
¡½ Culture tips
Some people do not eat certain kinds of food for religious reasons. Both followers of Islam (¥ì´µÄõ±Ð) and those of Judaism (µS¤Ó±Ð) do not eat pork. They are forbidden from consuming pork or even touching a pig carcass. It may not be possible to know another person's reason for not eating a certain kind of food, but it is always courteous to respect his or her food choice.
(see photo C)
¡½ English highway¡Rforbidden
If a person is forbidden from doing something, he is not allowed to do it. If something is forbidden, it is not allowed.
e.g. Passengers are forbidden from drinking or eating on a train.
¡½ Glossary
cordial (adj) ¼ö±¡¤Í¦nªº
disrespectful (adj) ¤£´L·qªº
carcass (n) °Êª«ªº«ÍÅé
courteous (adj) §»ªªº