¹ü¤Æ¤É¤­¬PºX ²Î¬£³°°t±·³õ
ºñ¿¤ªø¶æ ¡u¦³ºØ¥h¤¤°ê¤É«C¤Ñ¥Õ¤éºX¡v

[2017.01.02] µoªí
¾n¥x³°´C»°©¹¹ü¤Æ¡A¦b¤ÉºX¨å§¤§«á±Ä³XÃQ©ú¤¯¡C¡]¤¤®É¹q¤l³ø¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«n§ë¤HÃQ©ú¤¯¤¸¥¹¤W¤È¦b¹ü¤Æ¤G¤ô¶mºÑ¶³ÁI¦x§}¡AÁ|¦æ¶©­«ªº¤j³°¤­¬PºX»P¤¤¦@ÄÒºX¤ÉºX¨å§¡A§l¤Þ200¾l¤H°Ñ¥[¡A²{³õ»ô°Û¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°êºq¡F¨ì³õªÌ¦h¥b¬O²Î¬£¹ÎÅé©M³°°t¡CÃQ©ú¤¯±µ¨ü¤j³°¾n¥x´CÅé±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¥L¦b¥xÆW¥Í¬¡«D±`µh­W¡A§Æ±æ§â¤G¤ô³o­Ó°ò¦a°µ¬°¹³¤«©£¤s¤@¼Ëªº°ò¦a¡Aµ¥«Ý¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦­¤é¸Ñ©ñ¥xÆW¦¬´_°ê¤g¡C

¬Q¤Ñ¬O¤¸¥¹¡A¦U¦a¯É¯ÉÁ|¿ì¤ÉºX¨å§¡AÃQ©ú¤¯¦b¥Lªk©çÀò±oªººÑ¶³ÁI¦x§}¡A©ó¤W¤È10®É01¤À(³ë¤j³°°ê¼y¤é10¤ë1¤é)Á|¦æ§O¶}¥Í­±ªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤­¬PºX¤Î¤¤°ê¦@²£ÄÒÄÒºXªº¤ÉºX¨å§¡CÃQ©ú¤¯»PºX¤â¬ïþÓÂA¬õ¦â­ð¸Ë¡A»P¤j¬ù200¦W°Ñ¥[ªÌ¯«±¡µÂ¿p·q¥ß©óºX±ì¤U¡C»P·|¥Á²³¦³¨Ó¦Û°ª¶¯ªº¤¤°ê¬xªù¡B¤¤µØ²Î¤@«P¶iÄÒ°ª¶¯ÄÒ³¡»P¦U¦a³°°t¡A¤j®a¤â«ù¤p­±¤­¬PºX´N©w¦ì«á¡A¥q»ö§è¶}¶Úªù³z¹LÂX­µ¾÷°ª³Û¡G¡u¤¤µØ¥Á°ê¤ÉºX»ö¦¡²{¦b¶}©l¡C¡v¦³¤H§Ô¤£¦í¯º¥XÁn¨Ó¡A¥q»ö¤~Ååı»¡¿ù¤F¡A¥ß§Y§ï¤f¡G¡u¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°êºX»P¦@²£ÄÒÄÒºX¤ÉºX»ö¦¡¶}©l¡A°Û°êºq¡I¡v¦b³õ¤H¤h¦³¤H¦æÁ|¤â§¡A¦³¤H¥Î¤O´§»R¤­¬PºX¡A»ôÁn°ÛþÓ¡m¸q«i­x¶i¦æ¦±¡n¡C

³Û¸Ü¹ï©¤ ¸Ñ©ñ¥xÆW

¬ÝþÓ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°êºX»P¦@²£ÄÒÄÒºX¦b¤Ó¶§¤U¥T¥T¤É°_¡A«Ü¦h³°°t·U°Û·U¿E°Ê¤]·U¤jÁn¡A²´¤¤§t²\¡C¤É§¹ºX«á¡AÃQ©ú¤¯½Ð©Ò¦³»P·|¤H­û¦V«áÂà­±¦V¤j³°¡A°ª³Û¦V¯ª°ê¦æ³Ì·q§¡A§Æ±æ¯ª°ê¦­¤é²Î¤@¨â©¤¡A±aµ¹¤H¥Á©¯ºÖ¡C

¨å§«á¡AÃQ©ú¤¯±µ¨ü³°´C¹qµø¥x±Ä³X®É¡A¦ÛºÙ´¿¸g¬O°ê¥ÁÄÒ­û¡A°h¥î«á§Y¼¹·´ÄÒÃÒ¡A¦Ó¥Á¶iÄÒ°õ¬FÅý¥L¥¢±æ³z³»¡A§óÅý¥Lı±o¦b¥xÆW¥Í¬¡«D±`µh­W¡A¥L§Æ±æ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦­¤é¸Ñ©ñ¥xÆW¡C

¾Ú¡m©ô³ø¡n³ø¹D¡A¥Á¶iÄÒÄyªº¹ü¤Æ¿¤ªøÃQ©ú¨¦1¤é¤U¤È±oª¾¦¹¨Æ¡A¦V¸Ó³ø°OªÌªí¥Ü¡A¥xÆW¬O¦Û¥Ñ¥Á¥DªÀ·|¡A¹ï©ó¨¥½×¦Û¥Ñ©ê«ù¶}©ñºA«×¡A¥B¤É¤­¬PºX¬O¦b¨p¤H³õ°ì¡AÁö¦³Äµ¤è«e©¹Ãö¤Á¡A¥u¬O¤£§Æ±æ³y¦¨¤£¦P·N¨£ªÌªº½Ä¬ð¡C

¥t¾Ú¡m¦Û¥Ñ®É³ø¡n³ø¹D¡A¹ü¤Æ¿¤ªøÃQ©ú¨¦¤jªí¤£º¡¡Aµh§åÃQ¨k¦¹Á|¬O»{¸é§@¤÷¡A§â¦ò¦x§@¬°¬Fªv¥Î³~¡A¥L¹ê¦b¤£®h¤@ÅU¡Aµh¥¸¡u¦³ºØ´N¥h¤¤°ê¤É¤¤µØ¥Á°ê°êºX¡I¡vÃQ©ú¨¦»¡¡A¬°ºûÅ@°ê®a¦w¥þ¡A¥L¤w«ü¥Üĵ¤èª`·N¸Ó²Õ´¦b¥xÆWªº¹B§@±¡ªp¡C

¦³ªñ¦Ê¦~¾ú¥vªººÑ¶³ÁI¦x¡A¼Æ¦~«e·s«Ø¤j·µµ¥«Øª«©e¥ÑÀç³y°ÓÃQ©ú¤¯¿³«Ø¡A¦]¶Å°ÈªÈ¯É¾x¤Wªk°|¡A³Ì«á«Øª«ªk©ç¡AÃQ©ú¤¯¥X­±¶R¤U¡A¦xùتº¦í«ù»P¤ñ¥C¥§¥u±o·h¦ÜªþªñÅK¥Ö«Î´Ï¨­¡C1¤é¤ÉºX¨å§®É¡AºÑ¶³ÁI¦x«H®{¤jÁn¼½©ñªüÀ±ªû¦òªº¦ò°Û¡A»P¡m¸q«i­x¶i¦æ¦±¡n¬Û§Ü¿Å¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÅK²£·~¤u·|¬Q¤é¥l¶}°OªÌ·|¡A²z¨Æªø¤ý³Ç«Å¥¬¡A­Y¥xÅK¿ð¥¼§ïµ½½ü¯Z¨î«×¡A¤U©P°_±NÃö³¬¨ó°Ó¤jªù¡A¤£±Æ°£±q°£¤i¨ìªì¤T¡A¨Ìªk¥ð°²4¤Ñ¡C©¡®É... ¸Ô±¡
µµ«n®cµo©Û°]¿ú¥À 4¸U¤H±ÆªøÀs
2017¦~²Ä¤@¤Ñ¡A¦Ë¤sÂíµµ«n®c­º«×µo°eÂû¦~©Û°]¿ú¥À¡A§l¤Þ¤j§å¥Á²³±ÆªøÀs¡A²±ªpªÅ«e¡C¥D©e²ø¬î¦wªí¥Ü¡A¬Q¤Ñµo¥X4¸U¦hªT¿ú¥À¡A¦A³Ð·s°ª¬ö¿ý¡Iµµ«n®c... ¸Ô±¡
LED¤Ó«GÅÜ¥ú®` ½­µæ¶Ãªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A¹D¸ô¨â®Ç¶Ç²Î¤ô»È¿O¡AÀH¬ì§Þ¤é·s¤ë²§¡A§ó´«¬°¬Ù¹q¤S«GªºLED¿O¡A«o¦]·Ó©ú¤Ó«G¤F¡A³y¦¨¹A·~¥ú®`¡I ©yÄõ¿¤ªñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­x¤è¬ÛÃö¤H¤hÃÒ¹ê¡A¤¤¬ì°|¦Û¦æ¬ãµoªºÄ¥®g«¬¤Ñ¤}¤T«¬­¸¼u¡A¤é«e¤w¦b«ÌªFªº¤EÄP°ò¦a§¹¦¨¸Õ®g¡A¦¨¥\À»·´¥Ø¼Ð¡C¥¼¨Ó±N·f°t®ü­x·s¤@¥N¥D¤O¾Ô°«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²MµØ¤j¾Çª«²z¨t2¦~¯Å¶P©m°ª§÷¥Í©M¤k¤Í¤@°_°Ñ¥[¥x¥_¸ó¦~¬¡°Ê¡A¬Q¤Ñ­â±áªð¦^°ò¶©¦í®a¬~¾þ«á¡A«o¬ðµM¥¢¥h·NÃѭ˪צB§N¦aªO¡Aª½¦Ü¦Ñ¤÷¿Ë°_þH... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992