¬G®c¤åª«Âå°|®i¯«§Þ
¡u¶EÀø¡v³]³Æ¥@¬É³Ì¥ý¶i ¥¼¨Ó±N¹ï¤½²³¶}©ñ

[2017.01.02] µoªí
³æÅ´µ¾¡]«e¥ª¤G¡^µ¥¬Q¤é¬°¬G®c¤åª«Âå°|±¾µP¡C ¡]·sµØªÀ¡^
³æÅ´µ¾¡BªL¾G¤ë®Zµ¥°ÑÆ[¬G®c¤åª«Âå°|¡C ¡]¤¤·sªÀ¡^

¬G®c¤åª«Âå°|¡B¬G®c±Ð¨|¤¤¤ß¡B¡u«ØºÖº]¡v´¦¹õ»ö¦¡¤é«e¦b¥_¨Ê¬G®c³Õª«°|Á|¦æ¡C·s¸¨¦¨ªº¬G®c¤åª«Âå°|¬O¥Ø«e¤º¦a­±¿n³Ì¤j¡B¥\¯àªùÃþ³Ì§¹³Æ¡B¬ì¬ã³]¬I³Ì»ô¥þ¡B±M·~¤H­û¼Æ¶q³Ì¦hªº¤åª«¬ì§Þ«OÅ@¾÷ºc¡A°t³Æ¤F¥@¬É¤W³Ì¥ý¶iªº¤åª«¡u¶EÀø¡v³]³Æ¡C¬G®c³Õª«°|°|ªø³æÅ´µ¾ªí¥Ü¡A¥¼¨Ó¬G®c¤åª«Âå°|±N§@¬°¤åª«­×´_ªº±`³W®iÄý³õÀ]¦V¤½²³¶}©ñ¡AÆ[²³³q¹L´£«e¹w¬ù¥iªñ¶ZÂ÷°ÑÆ[¤åª«­×´_ªº¥þ¹Lµ{¡C

³æÅ´µ¾ªí¥Ü¡A¬G®c³Õª«°|°£¦¬Âæ³180¦h¸U¥ó¤åª«Âë~¡A¦P®É¤]«O¦s³\¦h¤¤°ê¥j¥N¯S¦³ªº¤åª««OÅ@­×´_¶Ç²Î¤â¤u§ÞÃÀ¡A¨Ã¾Ö¦³¥H¥j¦rµe¸Ëã÷­×´_§ÞÃÀ¡B¥j®ÑµeÁ{¼±½Æ»s§ÞÃÀ¡B«C»É¾¹­×´_§ÞÃÀ¡B¥j¥NÄÁ¿ö­×´_§ÞÃÀ¡B©x¦¡¥j«Ø¿vÀç³y§ÞÃÀµ¥5¶µ°ê®a¯Å«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¦W¿ý¬°¥Nªíªº10¦h­ÓªùÃþªº«OÅ@­×´_±M·~¶¤¥î¡C

®i¥Ü­×´_¬ì¾Ç©Ê ±À±R¡u¤u¦Kºë¯«¡v

¬°¤°»ò­n±N¤å«O¬ì§Þ³¡®i¥Ü°Ï©R¦W¬°¡u¬G®c¤åª«Âå°|¡v¡H³æÅ´µ¾ªí¥Ü¡A­º¥ý¬O¦]¬°¤åª«­×´_¬O¤@­Ó¬ì¾Çªº¹Lµ{¡A¹³±wªÌ¨ìÂå°|¬Ý¯f¤@¼Ë¡A¤£¶È»Ý­n¦³¶Ç²Î§Þ³Nªº¤u¦K¶i¦æ¸gÅç©Ê¦a§PÂ_¡A¤]»Ý­n­É§U¦UÃþ¤ÀªRÀË´úªº»ö¾¹¨Ó¶EÂ_¡C¨ä¦¸«h¬O¦]¬°¡m§Ú¦b¬G®c­×¤åª«¡n¬ö¿ý¤ù¼½¥X«á¡A¤åª«­×´_¨üÅwªïµ{«×©úÅã´£¤É¡A§Æ±æ³q¹L®i¥Ü¤åª«­×´_¹Lµ{¡A¨ÏÆ[²³¤F¸Ñ¤åª«­×´_ªº¬ì¾Ç©Ê¡AÅé·|¨ì¤åª«­×´_¤u§@ªÌ±R©|ªº¡u¤u¦Kºë¯«¡v¡C

­±¿n1.3¸U¥­¦Ì¡@¹Î¶¤¹F200¤H

¬G®c¤åª«Âå°|§¤¸¨©ó¬G®c¦è°¼°|À𤺰¼¡A«Ø¿vªø«×¹F361¦Ì¡A«Ø¿v­±¿n1.3¸U¥­¤è¦Ì¡A¦a¤W©M¦a¤U¦U¤@¼h¡A±qªÅ¶¡¤W¾ãÅ鹺¤À¬°6¤j°Ï°ì¡A¤À§O¬O¬ì§Þ«OÅ@°Ï¡B¤ÀªRÀË´ú°Ï¡B®Ñµe­×Å@°Ï¡Bºî¦X¤uÃÀ­×Å@°Ï¡Bºî¦XÃÀ³N«~­×Å@°Ï¡Bª÷ÄÝÄÁ¿ö­×Å@°Ï¡F±q¥\¯à¤W¹º¤À¬°¤åª«¬ì§Þ¹êÅç«Ç¡B¤åª«­×Å@¤u§@«Ç©M¤åª««OÅ@ºÞ²z»P®i¥Ü«Å¶Ç¤T³¡¤À¡C¨ä¤¤¡A¤åª«¬ì§Þ¹êÅç«Ç©Ó¾á¤åª«ªº¤ÀªRÀË´ú¡B¬ì§Þ«OÅ@©M¹w¨¾©Ê«OÅ@¤u§@¡F¤åª«­×Å@¤u§@«Ç©Ó¾á°|Âîѵe¡B¤ì¾¹¡Bº£¾¹¡BÄÁ¿ö¡B³³²¡¡B´¸¡B­ð¥d¡B¾Àµeµ¥¤åª«ªº­×Å@©M½Æ»s¡A¥H¤Î¤åª«ªºÅn§X»s§@¤u§@¡F¤åª««OÅ@ºÞ²z»P®i¥Ü«Å¶Ç­t³d¾ã­Ó³¡ªù·~°Èªº²Õ´»â¾É¤ÎºÞ²z¨ó½Õ¤u§@¡C

¬G®c¤åª«Âå°|¤åª««OÅ@­×´_¤H­û½s¨î¹F200¦W¡C

¦b±Ä¥Î¶Ç²Î¤uÃÀ«O¾i­×´_¤åª«ªº¦P®É¡A¬G®c¤åª«Âå°|¤]»P²{¥N¬ì§Þ¬Ûµ²¦X¡A¬G®c³Õª«°|¬°³o®y¥þ·sªº¤åª«­×´_¤¤¤ß°t³Æ¤F¥@¬É¤W³Ì¥ý¶iªº¤åª«¡u¶EÀø¡v³]³Æ¡A¦p¤åª«±M¥ÎCT¾÷¡AÅã·LÆ[¹î³]³Æ¡B§÷®Æ¤ÀªR³]³Æ¡BµL·l±´¶Ë³]³Æµ¥¡A¨Ï²{¥N¬ì¾Ç§Þ³N¯à°÷§ó¦n¦a³yºÖ©ó¤åª«­×´_¤u§@¡C

·s³]±Ð¨|¤¤¤ß ¶}®i¬ã­×¬¡°Ê

¥t¥~¡A¬G®c³Õª«°|·s¼W¥[¬G®c±Ð¨|¤¤¤ß¡AÆ[²³¥i²{³õ°Ñ»P¡C¤¤¤ß¦ì©ó¤Èªù¤º¦è°¼¡Bº³©Mªù«n¥_åu©Ð¤º¡A­±¿n¬ù800¥­¤è¦Ì¡A¥Ñ¥|­Ó¤£¦P¥DÃD¥\¯àªº±Ð«Ç©M»²§UªÅ¶¡²Õ¦¨¡C³]¥ß³o¤@¤½²³±Ð¨|°ò¦aªº·N¸q¦b©ó¡A¥R¤À¾ã¦X¬G®c²{¦³±Ð¨|¸ê·½¡A¶}®i°w¹ï¤£¦P¦~ÄÖÆ[²³ªº±Ð¨|©Î¬ã­×¬¡°Ê¡A¤×¨ä¬°±`¦~­±¦V¤¤¤p¾Ç¥Í¤Î®a®xÆ[²³´£¨Ñ¦UÃþ¨ã¦³¬G®c¯S¦â¡B¤º®eÂ×´I¡B§Î¦¡¦h¼Ëªº±MÃD±Ð¨|¶µ¥Ø´£¨Ñ¤FÆF¬¡«K§Qªº³õ¦aªÅ¶¡¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¦^À³©ç¤U°®¶©¥É⥢Áp ®ý°ÓºÙ¥¿¿ìñÃÒ´£³f
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë14¤é¦bªk°ê¤@³õ©ç½æ¤¤¡A¥H2100¸U¼Ú¤¸¡]¬ù1.7»õ´ä¤¸¡^§ë±o°®¶©¡u¤èâ¡vªº®ý¦¿·Å¦{°Ó¤H§ù¸t³Õ¡A³Q«ü¤w¥¢¥hÁpµ¸¡A¨Ï±o³o¦¸Äv©ç... ¸Ô±¡
ª¾­^¬£ªv´ä¡H
¥h¦~·³¥½¡A¤¤¥¡³sÄò¤½¥¬¤F¨â©v»P­»´ä¦³Ãöªº¤H¨Æ¥ô©R¡A¤@¬O¥ô©R¤F¨â¦W°ê°È°|´ä¿D¿ìªº°Æ¥D¥ô¡A¤@¬O¥ô©R¤F¤@¦W­»´ä¤¤Áp¿ìªº°Æ¥D¥ô¡C­È±o¯d·Nªº¬O¡A·s¥ô´ä... ¸Ô±¡
Ãúŵ¤¤ªø¶] ¨Ê¤H·s¦~Ä@±æ¡G¦h¨£ÂŤÑ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¦b·s¦~¤Sªï¨Ó·s¤@½üÃúŵ¤Ñ®ð¡A¦h¹F61­Ó«°¥«­n¦bÃúŵ¤¤­Ë¼Æªï±µ·s¦~¡A¥_¨Ê¡B¤Ñ¬z±Ò°Êŵ¾í¦â¹wĵ¡A¦Ó°Ñ¥[¥_¨Êªï·s¶]¨B¬¡°Êªº¶]ªÌ³£ªí... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú°Ñ¦Ò®ø®§ºô1¤ë2¤é¤Þ­z´ä´C³ø¹D¡A¥X©ó¹ï¤jµ§¸êª÷¥i¯à¹H¤Ï¤¤°êÄY®æªº¸ê¥»±±¨î³q¹L½ä³õ±q¤¤°ê¬y¨ì·s¥[©Yªº¾á¼~¡A¥_¨ÊÄY¥´¸ê¥»¥~¬yªº¤u§@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aµo§ï©e¤W¤ë©³µo¥¬¡u«P¶i¤¤³¡¦a°Ï±U°_¤Q¤T¤­³W¹º¡v¡A¦³¶Ç´C¾ã²z·í¤¤­nÂI¡AÅã¥Ü·í§½±N´ò¥_ªZº~¡Bªe«n¾G¦{¦C¬°¡u°ê®a¤¤¤ß«°¥«¡v¡A¥O¤º¦a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992