©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¨ä¥L·s»D
¡nù«~«H»`¥Á·N
¡n¨õ¸Ö¤µ¦~¤w¦³47¦æ¤H½ü¤U¤`
¡n¬î¥V©u¸`±`¥Í¥æ³q·N¥~ 10¦~¦º¶Ëªñ300¤u¤H
¡n¦C¥«¨â¤ë550À¦¥X¥Í ²£©ÐÃzº¡
¡nÀç¦a¹w¬ù³v¨B¶}©ñ¨¾ÀÝ¥Î
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ¨õ¸ÖãëÂμ˥»µo²{·s¯fµß
¥i¾É­P¤HÃþ¬V¤WµÜ©i¯f

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¯e¯f±±¨î¤¤¤ß(BCCDC)©M¥[®³¤j¤½¦@½Ã¥Í§½(PHAC)¬Q¤é¤½¥¬¡A¦b¤µ¦~6¤ë¦Ü9¤ë´Á¶¡»`¶°¨ìªº¤T­ÓãëÂμ˥»¡AÃÒ¹ê±a¦³¤@ºØ·s¯fµß¡A¦Ó³o·s¯fµß»P¥i¾É­P¥t¤@ºØµÜ©i¯f(Lyme disease)ªº¯fµß«D±`¬Ûªñ¡C

¨õ¸Ö¯e±±«ü¤W­z¤T­ÓãëÂμ˥»¹ï¤@ºØ·s¯fµß§e¶§©Ê¤ÏÀ³¡A¦Ó³o·s¯fµß»P³Ìªñ¤~µo²{¡A¥i¨Ï¤HÃþ±w¤WµÜ©i¯fªº²ÓµßBorrelia mayonii(B. mayonii)«D±`ªñ¦ü¡C

¨õ¸Ö¯e±±ªº¬y¦æ¯f¾Ç®a¥[Äõ´µ(Eleni Galanis)»¡¡G¡u³o¬O¤@¦¸¨u¦³ªºµo²{¡A¨ÃÅã¥Ü¥»¬ÙªºãëÂκʱ±­p¹º¦b¦a°Ï¤Î¥þ°ê¼h­±¤]«µ®Ä¡C¡v·í§½«ü·|¶i¤@¨B½Õ¬d¡A²{®É³oºØ²Óµß¥iºc¦¨ªº«Â¯Ù·¥§C¡C

¨õ¸Ö¯e±±«ü¥X¡Aª½¦Ü²{®É¬°¤î¡A¥u´¿¸gÃÒ¹êB. mayonii¦b¬ü°ê¤¤¦è³¡µo²{¨ì¡C¾Ú¬ü°ê¯e¯f±±¨î¤Î¨¾¹w¤¤¤ß¼Æ¾Ú¡A¦b9000­Ó±q©ú¥§Ä¬¹F¦{(Minnesota)¡B«Â´µ±d¬P¦{(Wisconsin)©M¥_¹F¬ì¥L¦{(N. Dakota)©~¥Á¨ú±oªº¼Ë¥»¤¤¡A¦³6­ÓÅã¥Ü¦³B. mayonii¡C

¨õ¸Ö¯e±±±j½Õ¡A¦b¨õ¸ÖãëÂμ˥»µo²{ªº²Óµß«~ºØ»P¦b¬ü°êµo²{ªº¦³¤Ö³\¤£¦P¡A¨Ã¥B¨S¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü´¿¦³¥ô¦ó¨õ¸Ö¬Ù¥Á¦]³o¯fµß¦Ó¬V¤WµÜ©i¯f¡C

²Ä¤@­ÓãëÂμ˥»¬O¦b¤µ¦~6¤ë±q¤@°¦ª¯¨­¤W¨ú±o¡Aª¯¥D´¿»P¨e¦b§C³°¥­­ì¤@³BÅSÀç¡F²Ä¤G­Ó¼Ë¥»¬O¦b¤µ¦~7¤ë±q¤@¦W¨àµ£¨­¤W¨ú±o¡A¬Û«H³o¨àµ£´¿¦b¨õ¸Ö¤º³°¤¤³¡³QÂΫr¡F²Ä¤T­Ó¼Ë¥»¬O¤µ¦~9¤ë¨ú¦Û§C³°¥­­ì¤@ª¯°¦¡C·í§½«ü¤W­z¨àµ£¤Î¨âª¯°¦§¡¨S¦³¥X²{·P¬VµÜ©i¯fªº¯f¼x¡C

¨õ¸Ö¯e±±¤ÎPHAC¤@¦@´ú¸Õ¹O2.1¸U­ÓãëÂμ˥»¡A¶Èµo²{¤T­Ó¦³¤W­zªñ¦üB. mayoniiªº²Óµß¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¨õ¸ÖãëÂμ˥»µo²{·s¯fµß
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L