¹Ø©Rªø ¤Ö¤H¦³¤½¥q°h¥ðª÷ À³¦­¬°¬¡¨ì100·³Äw¹º¤H¥Í
®É¥NÂàÅÜ¥´¯}©T©w¥Í¬¡¼Ò¦¡ »Ý¾i¦¨Àx»W²ßºD

[2016.10.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j±M®a»¡¡M®É¥N¤wÅÜ¡M²{¥N¤H§óªø¹Ø¡NÀx»W§ó¤Ö¡M¥Á²³À³¸Ó§ïÅÜÆ[©À¡M­±¹ï²{¹ê¥Í¬¡¡M¨ä¤¤¤@­Ó²{¶H¬O©µ¿ð°h¥ð¡M¤dÁH¥@¥N§óÀ³¬°¦Ê·³¤H¥Í¥´ºâ¡C

¥H«eªº¤H¦ü¥G¦³­Ó©T©wªº¥Í¬¡¼Ò¦¡¡M¨D¾Ç¡B¤u§@¡B°h¥ð¡B¦Ê¦~Âk¦Ñ¡C¤µ¤Ñ¡M³o­Ó¼Ò¦¡¤w¥´¯}¡M¤H­Ìªº¹Ø©R§óªø¡M§ó¤Ö¤H¦³¤½¥q°h¥ðª÷¡M¨¬°÷±ß¦~¥Í¬¡µL¼~¡C

§@ªÌÁÂ¥±Ã¹(Jonathan Chevreau)¼¶®Ñ¤ÀªR°h¥ð­p¹º¡M¥L»¡¤H­Ì¥²¶·§ïÅÜÆ[©À¡M­±¹ï·sªº²{¹ê¡C¡u¦pªG§A¥H¬°¦Û¤v¬¡¨ì90·³¡M´N­n·Q±o§óªø»·¡M·Q·Q¬¡¨ì100·³ªº¹Òªp¡C¡v

¥L»¡¡M¤@­Ó²³æªºµª®×¡M´N¬O¤H­Ìªº¤u§@´Á§óªø¡C²Î­p§½¼Æ¦r¤]¤ä«ù³o¤@ÂI¡M55·³¤Î¦~¬ö§ó¤jªº¤H¡M¤´¦b³Ò°Ê¤j­xªº¤ñ²vÃk¤É¡M¤µ¦~¤ñ¥h¦~¦h17¸U¤H¡C55·³¤Î¥H¤Wªº¦~ÄÖ²Õ§O¦³1,060¸U¤H¡M¨ä¤¤36%¤´¦³¤u§@¡M©Î¦b´M§ä¤u§@¡M³Ð¤U·s°ª¬ö¿ý¡C

¥¬Ã¹¼w¥»¯S¬ã¨s°|(Broadbent Institute)¤ÀªR¨º¨Ç¼Æ¦r¡Mµo²{¤H­Ì¤£¶È¬¡±o§ó¤[¡M¦Ó¥BÀx»W§ó¤Ö¡C55¨ì64·³¡B¨S¦³¤½¥q°h¥ðª÷ªº¤H¡M¤j¬ù¤@¥b¤Hªº»È®Ú¤£¨¬¥H¤ä¥I¤@¥b±b³æ¡M32%ªº¤H²Ö¿nªº°h¥ðª÷¤Ö©ó1,000¤¸¡C

¹ï©ó¨º¨Ç¤âÀY«úÕuªº¤H¡M¥H¦Ü¾ã­ÓªÀ·|¡M¨º¬OÃa®ø®§¡C

¥¬Ã¹¼w¥»¯S¬ã¨s°|¦æ¬FÁ`ºÊ¥v±K´µ(Rick Smith)»¡¡R¡u¬Ý¬Ý§Ú­Ì°ê®aªº§Î¶Õ¡M10¦~«á¡M15¦~«á¡M¼Æ¦Ê¸U¥[®³¤j¤H¤âÀY¤ä°tªº¦¬¤J·¥¤Ö¡M¹ï¸gÀÙ¤£§Q¡C¡v

¥v±K´µ¤Þ¥Î³o¨Ç¼Æ¾Ú¡M´°«P¬F©²§ï­²¥[®³¤j°h¥ðª÷­p¹º(Canada Pension Plan)¡CÁÂ¥±Ã¹¾Ú¦¹´£¿ô¥[®³¤j¤H¡M¦³¥²­n§ïÅÜ­Ó¤H¹ï¥Í¬¡ªº¬Ýªk¡M¤£¶È¬O¦p¦ó¤u§@¡MÁÙ¦³Àx»W¤èªk¡C¥L¹ï¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)»¡¡M´N¬O¤dÁH¥@¥N¡M¤]À³¸Ó¬°¬¡¨ì100·³Äw¹º¤H¥Í¡C

¥[®³¤j«Ò°ê°Ó·~»È¦æ¥@¬É¥«³õ(CIBC World Markets)¸gÀÙ®v®õº¸(Benjamin Tal)»¡¡M²{¥N¤Hªº¥Í¬¡¦³ÅÜ¡M¦h¦~¨Óº¯³z¥[®³¤j¸gÀÙ¡C

¥L»¡¡M¦n®ø®§¬O¡M¥b°h¥ðª¬ºA¤ñ¥H«e®e©ö±o¦h¡M¬ì§Þµo¹F¡M¤H­Ì­Ý¾¤u§@¡B¦b®a¤u§@§ó®e©ö¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
Áp¨¹­ã°ü¤k®a¤¤ªA·s¼Z­LÃÄ Âå¥Í¼~¥X²{°Æ§@¥Î¼vÅT¦w¥þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¥[®³¤j©Ê°·±d©MÅv§Q¦æ°Ê¡]Action Canada for Sexual Health & Rights¡^²Õ´µ¥ºûÅv¹ÎÅé´°«P... ¸Ô±¡
Áp¨¹®i¶}¿Ô¸ß§ó·sÀç¾i«ü¤Þ ®Æ®ø°£¤Ï¦¡¯×ªÕ´î­¹«~ÆQ¤À
¡]´ì¤ÓµØ24¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬F©²­×­q¹L®Éªº¡m¥[®³¤j­¹«~«ü«n¡n¡]Canada's Food Guide¡^¡M³]ªk¤Æ¸ÑèªÎ¦M¾÷¡C ½Ã¥Í³¡ªø¶O... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ24¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@­Ó¸gÀÙ¬ã¨s¾÷ºc»¡¡M¥[®³¤j¶¼®Æ·~¥²¶·±Ä¨ú§ó¦h±¹¬I¡M¤£¯à¨Ì¾a´Á¥«³õÁͶաM­°§C®ø¶OªÌ±q¨T¤ô©M¦PÃþ¶¼®ÆÄá¤Jªº¥d¸ô¨½¡M¸Ñ¨Mè... ¸Ô±¡
»í¬Ù¼y¯¬¸t¤k¥[¤j§Q¯Ç¤é ¦~»´¤k¤l§l¤Þ¨k©Ê¦n®É¾÷
¡]º¡¦a¥i24¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¨Ç»í¥_§J¬Ù©~¥ÁºÉ¤O«O¦s¸Ó¬ÙªºÀu¨}¶Ç²Î¡M¼y¯¬¸t¤k¥[¤j§Q¯Ç¤é¡]Saint Catherine's Day¡^¡C 1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e©Ó»{¦b¨õ¸Ö²z¤u¾Ç°|¡]BCIT¡^¥»¨º¤ñ®ÕªÙ´Z©Ò¤º¥Î¤â¾÷¤ÎÃè¤l°½©ç¥L¤Hªº«eµØ¸Ç¨k¥Í·¨¤¶´Ë¡]Chieh Sen Yang¡AĶ­µ¡^¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992