ªøµ¦¦~©³§ó·s ¼W¤½«Î¤£¼ÖÆ[

[2016.10.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ô¾î¬w¤½«Î¶µ¥Ø­±¹ï¦a°Ïªý¤O¡A¥O¤½«Î¿³«Ø¶q¥¼¹F¹w´Á¡C®ø®§³zÅS¡A±N©ó¤µ¦~©³§ó·sªº¡mªø»·©Ð«Îµ¦²¤¡n(¤UºÙ¡mªøµ¦¡n)¡AÃB¥~·s¼W¤½Àç©Ð«Î¨ÑÀ³¤£¼ÖÆ[¡C¦Ó°w¹ïªñ¦~¤£¤Ö«C¦~±q­ì¦³®a®x¤À©î¥X¨Ó©~¦í¡A¨p¼Ó¥«³õ¥ç¦]¦¹±À¥X­±¿n²Ó¤pªº¡u›Ó©Ð½L¡v¡A®ø®§«hºÙ¡A©Ð©e·|µL·N¦]¦¹¼W¥[¥¼¨Ó¤p«¬³æ¦ì¼Æ¶q¡C

¬F©²¨C¦~©³§ó·s¡mªøµ¦¡n¡Aºu°Ê¦¡¦ôºâ¤Î­q¤U¥¼¨Ó10¦~ªº«Ø«Î¥Ø¼Ð¡A¥h¦~§ó·sªº¡mªøµ¦¡n´£¥X©ó2016/17¦Ü2025/26¦~«×´Á¶¡¡A¿³«Ø46¸U­Ó³æ¦ì¡A¥]¬A20¸U­Ó¤½«Î¡B8¸U­Ó©~«Î¤Î18¸U­Ó¨p¼Ó³æ¦ì¡C

¤£¹L¡A®ø®§¹w®Æ¡A¤µ¦~©³§ó·s¡mªøµ¦¡n´£¥Xªº¥¼¨Ó10¦~«Ø«Î¥Ø¼Ð¡A®Æ»P¹L¥h¨â¦~¥Ø¼Ð¬Û­Y¡A¬F©²¥¿À˵ø¼Æ¾Ú¡A¦ý©Ó»{¥¼¨Ó10¦~¤½Àç©Ð«Îªº·s¼W¨ÑÀ³¡u¨Ã¤£¼ÖÆ[¡v¡A¦]¦h¶µ¤½«Î«Ø«Î­p¹º¾D¦a°Ïªý¤O¡Aª«¦â¤j³W¼Ò¥Î¦aµo®i¤½«Î¥ç¦³Ãø«×¡C¹B©Ð§½ªø±i¬±¨}¥h¦~©Ó»{¡A¥Ø«e¤´¦³2.5¸U­Ó¤½Àç³æ¦ì¥¼¯à³V±o¤g¦a¡C

›Ó©Ð½L´é²{ ©Ð·|µL·N¼W¤p«¬³æ¦ì

¦Ó°w¹ïªñ¦~¥­§¡¨C¤á¤H¼Æ«ùÄò¤U¶^¡A¥«³õ¤W·U¨Ó·U¦h­±¿n²Ó¤pªº¡u›Ó©Ð½L¡v¡A®ø®§ªí¥Ü¡A©Ð©e·|µL·N¦]¦¹¼W¥[¥¼¨Ó¤p«¬¤½«Î³æ¦ìªº¤ñ¨Ò¡C

«ö©Ð©e·|¸ê®Æ¡A²{®É·s«Ø¤½«Î¶µ¥Ø¥D­n´£¨Ñ4Ãþ³æ¦ì¡A¥]¬A1¦Ü2¤H¡B2¦Ü3¤H¡B3¦Ü4¤H¤Î4¦Ü5¤H³æ¦ì¡A¹ê¥Î­±¿n¤À§O¬°156¡B237¡B334¤Î389§`¤£µ¥¡C¾Ú2015/16¦~¦Ü2019/20¦~«×¿³«Øªº¬ù7.56¸U­Ó¤½«Î³æ¦ì¡A·í¤¤¬ù17%¬O1¦Ü2¤H³æ¦ì¡F2¦Ü3¤H¡B3¦Ü4¤H¤Î4¦Ü5¤H³æ¦ì¡A¤À§O¬ù¬°24%¡B37%¤Î23%(¥þ³¡¬°¥|±Ë¤­¤J­p)¡C©Ð©e·|ªí¥Ü¡A¦b³W¹º¥¼¨Ó¿³«Ø¤½«Î³æ¦ì¤j¤p²Õ¦X®É¡A·|°Ñ¦Ò¦UÃþ¥Ó½ÐªÌªº®a®x¤H¼Æ¤À§G¡B¤H¤f±Àºâ¡B¦í¤á²Õ¦¨±Àºâµ¥¦]¯À¡C

§ó¦h´ä»D
­ðª¯¸}§¨®·Ã~¾¹ ¼ö¤ß°ü§ê§p´M¦^
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä8¤é¤º´¦µo²Ä¤G©v­ðª¯»~¤¤®·Ã~¾¹¡C¨F¥Ð¤@¦W¼ö¤ß¥«¥Á³s¤éÅ¥¨ì¤s©Y¤W¶Ç¥Xª¯«s»ï¡A«äºÃ¦³ª¯»~¤¤³´¨ÀµLªk²æ¨­¡A¬Q¤é¡u§êª¯§p¡v¤Þ±oª¯§p¦^... ¸Ô±¡
3¤û§x¤Þ¤ô¹D 10¤H¦X¤O©Ô¤û¤W¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j3°¦¤û¬Q±á³Qµo²{³Q§x¯þÆW¤Uªá¤s¤@¤Þ¤ô¹D¡A³~¤Hµo²{¾á¤ß¤û·|³Q¿E¬yú}¨«¡A³øĵ¨D§U¡Fº®Å@¸p¤Î·R¨ó¤H­û¦X¤O§â¤û±Ï¦^¦a­±¡C ¥«¥Á¼~¬x... ¸Ô±¡
10¦~³Ì¤j¨p·Ï®× ªEÀYÂÃ5300¤½¤ç·Ï¯ó
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö¯}Àò¹O10¦~¨Ó³Ì¤j©v·Ï¯ó¨«¨p®×¡C¤H­û¤é«e©â¬d¤@­Ó³øºÙ¸ü¹BªEÀYªº©è´ä³fÂd½c¡AÀËÀò5300¤½¤ç¨«¨p·Ï¯ó¡A¥«­È¬ù2400¸U¤¸¡F¼È¥¼... ¸Ô±¡
¨D´«¤ß¨kµ£ ¸£¥X¦å¦A¬I¤â³N
¡i©ú³ø±M°T¡j±w¨x°IºÜªº¸t¤½·|¸t¤T¤@°ó¤¤¾Ç°h¥ð®Õªø­J¤å©ú¡AÀò²{¥ô°Æ®Õªø¹p°¶Áo©d¤lµL¨p®½¨x¡A§¹¦¨¤â³N¤@¤Ñ«á¤´¥¼²M¿ô¡C¦Ü©ó¤ß°IºÜªº10·³¨kµ£¾H±ÒÁ¾... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~Àò¤¶²Ð¥Ñ¤º¦a¹B¥É¾¹ªð´ä¤u§@¡A¹LÃöªð´ä®É¦n©_¥´¶}²°¤l¡Aµo²{¤ºÂÃ¥b´¹ª¬¯»¥½¡AÅå·W¤§¤U±ó²°¦^´ä¡C«C¦~¦^´ä«á¾D¼Þ¥´¡A¥ý«á³Q±a¨ì¤¸®Ô©M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992