·í²³¦V¤k¾Ç¥Í¥Ü·R ¦h¦W­x°V±Ð©x¨ü¬d

[2016.09.27] µoªí
ºô¶Ç­x°V±Ð©x·íþÓ²³¦h¨ü°V¾Ç­û­±«e¡A¦V¤@¦W¤j¤@¤k¥Í³æ½¥¤U¸÷ªí¥Õ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
­x°V±Ð©xºÃ¦b®Õ¶é¤º¤½µMºO©ê¿Ë§k¤k¥Í¡A¤£¹L¤]¦³ºô¤Í«ü¸Ó·Ó¤ù¹ê»Ú¬°¨â¤H¦b¦X¼v®Éªº©çÄᨤ«×°ÝÃD¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¥h¦~°Ó¥C¤@°ª®Õ­x°V±Ð©x³Q´¦¦V¨ü°V¤k¥Íªí¥Õ¡A¦¨¥\«á§Y³õ»P¹ï¤è±µ§k¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«C®q²z¤u¤j¾ÇÁ{¨^®Õ°Ï¦h¦W­x°V±Ð©x³Q´¦¦b·s¥Í­x°VÁ`µ²¤j·|´Á¶¡¡A¦V¤j¤@¤k¥Í¤½¶}¥Ü·R¡A¦³±Ð©x³æ½¥¸÷¦aªí¥Õ¡A¦³ªº¤â±·ÂAªáªí¥Õ¡A¤]¦³ªº¦b®Õ¶éÅóþÓ¤k¥Í©Î¿Ë§k¤k¥ÍªºÁy¡C¦³Ãö¹Ï¤ù¦b¤º¦aºô¤W¼ö¶Ç¡A¨Ã¤Þµo¼sªxª§Ä³¡C¨Æ¥ó¤wÅå°Ê­x¤è¡A¥Ø«e¥¿»P®Õ¤è®i¶}½Õ¬d¡C

ºô¥Á¡R¨C¦~³£¨º¼Ë ­x°V§¹´N¤À¤â

¹L¥h¥ç¦³µo¥Í¹L­x°V±Ð©x¦]¦b­x°V´Á¶¡»P¤k¥ÍÀ¿¥X¤õªá¦Óªí¥Õªº¨Æ¥ó¡A¥h¦~ªe«n°Ó¥CÂå±M¤j¤@¤k¥Í­x°V¡A¤@¦W­x°V±Ð©x¦V¤k¥Íªí¥Õ¨Ã±j§k¹ï¤è¡A¨ä«á¸Ó±Ð©x¤S³Q´¦´¿¦b°Ó¥C¤u¾Ç°|°õ°V´Á¶¡¡A¹ï¸Ó®Õ¤k¥Íªí¥Õ¨Ã¦b«á¨Ó¤À¤â¡C¹ï¦¹ºô¤Í¡u±iüøµØ¡vºÙ¡u¨C¦~³£¨º¼Ë¡A­x°V§¹¤F´N¤À¤â¡v¡Cºô¤Í¡u§ù¤p¥Õªº¦a½L¡v¤]«ü¡A¡u§Ú¤j¾Ç¦P¾Ç©M±Ð©x­AªB¤Í¡A«á¨Ó±Ð©x¼A»L¦oªí©f¡A«Üª¯¦å¡v¡C

¾Ú¤j²³ºô³ø¹D¡A9¤ë23¤é¡A«C®q²z¤u¤j¾ÇÁ{¨^¶O¿¤®Õ°ÏÁ|¦æ2016¯Å·s¥Í­x°VÁ`µ²¤j·|¡A¦³¦h¦W­t³d­x°Vªº±Ð©x¦V¤j¤@¤k¥Í¤½¶}ªí¥Õ¥Ü·R¡C±qºô¤W¬y¶Çªº¦h±i·Ó¤ùÅã¥Ü¡A¦³±Ð©x³æ½¥¸÷¦a¦V¤k¥Íªí¥Õ¡A¦³ªº¤â±·ÂAªáªí¥Õ¡A¦³¤£¤Ö¾Ç¥Í«h¦b¤@®Ç³òÆ[Åw©I¡C³¡¤À¨D·R¦¨¥\ªº±Ð©x§ó·|¤½¶}·f¦í¤k¥ÍªºªÓ¦b®Õ¶é´²¨B¡A©Î¦b²³¤H­±«e¿Ë§k¤k¥Í¡C±q·Ó¤ù¤¤¥i¨£¡A¯A¨Æ±Ð©x¤Î¤k¥Í§¡¤£¤î¤@¤H¡C

±Ð­x¦V¤k¥Í¡uªí¥Õ¨Æ¥ó¡v¦b¾Ç®Õ¶K§a¤Þ°_¼ö¯P°Q½×¡AÀH«á¤]³Qºô¤Í¶Ç¨ì·L³Õ¡A¤Þ°_ÁÖ½×Ãöª`¡C«C®q²z¤u¤j¾ÇÁ{¨^¶O¿¤®Õ°Ï¹ï¦¹µo¥XÁn©ú«ü¡A9¤ë23¤é¤W¤È¡A¸Ó®Õ¦b2016¯Å·s¥Í­x°Vµ²§ô«á¡A©Ó¾á­x°V¥ô°Èªº¬Y³¡¶¤±Ð©x¦b»P¾Ç¥Í¤À§Oªº¹Lµ{¤¤¡A­Ó§O±Ð©x©M¦P¾Ç©çÄ᳡¤À·Ó¤ù¡A³Q¶Ç¤Jºôµ¸¡A¤Þ°_ªÀ·|¤Wªº¤ÏÀ³¡C¾Ç®Õ²Ä¤@®É¶¡±N¨Æ±¡³q³ø¬ÛÃö³¡ªù¡C¥Ø«e¡A­x¶¤©M¾Ç®Õ¤è­±°ª«×­«µø¡A­x¶¤©M¾Ç®Õ¤è­±¤w¸g®i¶}½Õ¬d¡C®Õ¤è¦P®É¥ç©IÆ~¤j®a²ö­n¦AÃöª`·í¨Æ¤H¡A¡u¦o­Ì²¦³ºÁÙ¥u¬O¤j¤@ªº·s¥Í¡A¤@¤Á¤~­è­è¶}©l¡A½Ð¤j®aÁÙ®Õ¶é¤@¥÷¥­ÀR¡v¡C

±Ð©x¬ö«ßÄY ¾Ç­û¤£ª¾¥þ¦W¦a§}

­t³d­x°Vªº³¡¶¤¬°¾n¤sªF¤é·Óªº26­x¬Y³¡¡C¾Ú±q¸Ó­xÂà·~ªº¤H¤h¦V¥»³øªí¥Ü¡A«ö·Ó³¡¶¤¹ï²{§Ð­x¤Hªº¬ö«ß»P­x°V¬ö«ß¡A²{§Ð­x¤H¤£³\¦b¾n¦a½ÍÅÊ·R¡A­t³d°V½mªº±Ð©x¤]¤£³\»P¨ü°V¾Ç­û¦³·P±¡ªÈ¸¯¡C¦]¦¹³\¦h­x°V±Ð©x©¹©¹³s¥þ¦W³£¤£·|¯dµ¹¨ü°Vªº·s¥Í¾Ç­û¡A§ó¹N½×³qÁp¦a§}¡Cºô¤Í¡uÃQ¥P¤k¦b³~¤¤¡v¥çªí¥Ü¡A¡u¬OÁ{®É¤u§a¡H§Ú­Ì­x°V®É±Ð©x³sÁpô¤è¦¡³£¤£ªÖ¯d¡A©ç·Ó³£¤£Åý¡A»¡¤W­±­n¨D¥iÄY¼F¤F¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¨ü®ü¥~¸ê§Uº´°Ê½}¤u ´¿­¸¬v§P¥}3¦~Àò½w¦D
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¥Á¶¡²Õ´¡uµf¬ë¥´¤u±Ú¤å®Ñ³B²zªA°È³¡¡v¡]²ºÙ¥´¤u±Ú¡^³Q¹Ò¥~²Õ´§Q¥Î¡A¥H¡u§K¶OºûÅv¡v¬°·E¤l¡A¡u¾Éºt¡v¤u¤H½}¤u·d¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡A­t³d¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a·s»D¥Xª©¼s¹qÁ`§½¤Uµo³qª¾¡A­n¨D¶}®iºôµ¸µøÅ¥¸`¥Øª½¼½ªA°ÈÀ³¨ã¦³¬ÛÀ³½è¯À¡Aª½¼½¥­¥x©M¥D¼½¥²¶·«ùÃÒ¡A§_«h¤£±o±q¨Æª½¼½·~°È¡C¡m³qª¾¡n... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¤Î°ê°È°|¿ì¤½ÆUªñ¤éµo¤å¡A¹ï¤í¶Å¤£ÁÙªº¡u¦Ñ¿à¡v±À¥X¹O¦Ê¶µªºÃg§Ù±¹¬I¡Aºc«Ø¡u¤@³B¥¢«H¡A³B³B¨ü­­¡vªº«H¥ÎºÊ·þ¡Bĵ¥Ü©MÃg§Ù... ¸Ô±¡
´ä¯]¿D¤j¾ô¥DÅ餵³e³q
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥¡µøºô³ø¹D¡A´ä¯]¿D¤j¾ô¥þªø55¤½¨½¡A¶°¾ô¡B®q¡BÀG¬°¤@Åé¡A¬O¥@¬É¤W³Ìªøªº¸ó®ü¤j¾ô¡A´ä¯]¿D¤j¾ô¤uµ{¥]¬A¤T¶µ¤º®e¡G¤@¬O®ü¤¤¾ôÀG¤uµ{¡F... ¸Ô±¡
¯A¹H³W§ï«Ø ²`¦`64§`›Ó©Ð°±°â
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`·í§½«üªñ¤é³Æ¨üÃöª`ªº64§`°A«¬›Ó©Ð¯A¶û¹H³W°â½æ¡A­n¨D¤wñ¬ù°â¥Xªº4­Ó¤½´J³æ¦ì¸Ñ°£¶R½æ¦X¬ù¡C ¤¤·sºô³ø¹D¡A³QºÙ¬°¡uÂFÅ¢¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992