¥ÌµÂ°ü±þ¥|¤l¤kªA¬r¤`¡@§C«O³Q¨ú®ø¹G¤Wµ´¸ô

[2016.09.10] µoªí
·¨°üªº®aÄݨƫá¿N±¼·¨°ü4¦W¤l¤kªº¿òª«¡C¡]¤¬Ápºô¹Ï¤ù¡^
·¨°ü¤@®a¦]®a¤¤¾Ö¦³¤T°¦¤û¡A³Q¨ú®ø§C«O¸ê®æ¡C¡]¤¬Ápºô¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ÌµÂÁ{®L¦Ûªv¦{±d¼Ö¿¤¤W¤ë26¤éµo¥Í¤H­ÛºG®×¡A28·³°ü¤H·¨§ïÄõ¥Î©òÀY±þ¦º4¦W¤l¤k«á¡A¦AªA¹AÃĦ۱þ¨­¤`¡C¼Æ¤é«á¡A¨ä§õ©m¤V¤Ò¥ç³Qµo²{ªA¹AÃĦ۱þ¦º¤`¡C¤º¦a¶Ç´C¤Þ­z·í¦a§ø¥ÁºÙ¡A·¨°ü¤@®aªñ¦~³Q·í¦a¬F©²¨ú®ø¹A§ø©~¥Á³Ì§C¥Í¬¡«O»Ù(§C«O)´©§U¡A¥O¨ä³h§x®a¹Ò³·¤W¥[Á÷¡A©Î¦]¦¹±N¦o¹G¤W¤£Âk¸ô¡C

¨Æ¥óÃn¥ú¤§ªì¡A¦³§ø¥ÁÃz®ÆºÙ¡A·¨°ü¦b¨Æµo·í¤éÁý4¦W¤l¤k¦Y¹AÃÄ¡A¾É­P4¤H¦º¤`¡C¥ÌµÂÁ{®L¦{±d¼Ö¿¤¬F©²·s»D¿ì¤½«Ç¬Q±ß¼á²M¡AªkÂå«ÍÀË«áÃÒ¹ê¡A·¨°üªº4¦W¤l¤k§¡¦]³Q©òÀY±Ù¶Ë­P¦º¡F·¨°ü«h¦b¦æ¥û«á¦AªA¹AÃĦ۱þ¡C·¨°ü¨ä¤¤3¦W¤l¤k¦b°e°|«e¤w½T»{¦º¤`¡F¥t·¨°ü¤Î¨äªø¤k«h°e°|·m±Ï«á¡A§¡Ãҹꤣªv¡C

¨Æ«á¦³·í¦a§ø¥Áªí¥Ü¡A·¨®a©ó3¦~«e³Q¬F©²¨ú®ø§C«O¡A­ì¦]¬O·¨®a¾Ö¦³3°¦¤û¡CµM¦Ó¡A·í¤¤¦³¨â°¦¤û¬O·¨°ü¤@®a¸¨¥Ð¯ÑºØªº¥D­n³Ò°Ê¤O¡B³Ñ¤U¤@°¦«h¬OÁÙ¥¼¦¨¦~ªº¤p¤û¡A§ø¥ÁºÙ¡u¹ï©ó³o­Ó®a®x¨Ó»¡¡A¬O¨S¦³¿ìªkÅܲ{ªº¡v¡C¥t¦³§ø¥Á¥ç«ü¡A·¨°ü¤£·R»¡¸Ü¡B¤H½t¥ç¤£¦n¡F¬G·í¦a§ø¥Á§ë²¼¤Î°Óij«á¡A«K¨M©w¥Ó½Ð±N·¨®aªº´©§U¨ú®ø¡AÂ൹®a¹Ò¤ñ¦o¦n±o¦hªº§ø¥Á¡C

¥t·¨°üªº¯ª¥À¾Ð­z¡A·í¤é¦o´¦µo·¨°ü±þ¤l®É¡A¨£¨ä4¦W¤l¤k§¡´²¶}­Ëª×¦a¤W¡A¨Ã¤w³¬¤W²´·ú¡A¥u¦³ªø¤kÁÙ¦s¦³¤@µ·®ð®§¡F¦Ó·¨°ü«h§¤¦b¤@Ãä¡A±¡ºü¥­ÀR¦a¯ºþÓ¡C·¨°ü¯ª¥À¨£ª¬¡AÃø¹L¦a½è°Ý¡u§A°µªº³o¬OÔ£¡H¡v¦ý·¨°ü¦ü¥G¦³¤fÃø¨¥¡Aªí¥Ü¡u§â§Ú¹G±o¡K¡K§A뫤£¹L(§A¤£²z¸Ñ)¡A§Ú¸ò§A¤£»¡¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ºµ¿ß¡uªá¥Í¡vÄÌ
¦b¤¤°ê¤jºµ¿ß«OÅ@¬ã¨s¤¤¤ß¤W®ü°ò¦a¥X¥Í­º°¦¤jºµ¿ßÄ_Ä_º¡2­Ó¤ë¡A±o¦W¡uªá¥Í¡v¡A´J·N¦b¤W®ü¥Í®Ú¶}ªá¡AÁc­l§ó¦hªº«á¥N¡C¨e°·±d¨}¦n¡A¹w­p¤¤¬î¸`¥i¦b¤W®ü... ¸Ô±¡
¸f­º­Ó®ü¤W­·¹q¯]®ü°Ê¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¬Ù­º­Ó®ü¤W­·¹q¸ÕÂI¤uµ{¡u¯]®ü®Û¤s®ü¤W­·¹q³õ¥Ü½d¶µ¥Ø¡v¤é«e¦b¯]®ü®Û¤s®q¶}¤u¡C¸Ó¤uµ{Á`§ë¸êªñ27»õ¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^¡AÀÀ©ú¦~12... ¸Ô±¡
²`¦`¥|¥S©f»s«_´ä¦WµP¤ë»æ¡@ºô¤W°Â°â³Q¦D©ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬î¸`Á{ªñ¡A¤º¦a¦³¤£ªk¤À¤l»s°â«_µP¤ë»æ¹Ï§Q¡C²`¦`Às±^ĵ¤è³q³ø¡Aªñ¤é¸g¹LÄY¬d·t³X¡A·o¯}¤@­Ó»s°â°²¤ë»æ¦aÂI¡A§ìÀò4¦WºÃ¥Ç¡AúÀò°²«_¬ü... ¸Ô±¡
²`ĵÅFÀÅ«ùºj¬r³c
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`Às±^°Ï¬Q¤é¤¤¤ÈÃzµoĵ­ê°l³v¾Ô¡Aĵ­û¦b¾î±^¹ÅµØ¸ôªþªñ³ò®·¤@¦W«ùºj¬r³c®É¹J¨ì¿E¯P¤Ï§Ü¡C¬r³c¤£¦ý«ùºj»Pĵ­û¹ï«Ï¡A§óÅX¨®½Ä¦Vĵ­û¡C»ï... ¸Ô±¡
¡u²`¦`§Ö¼½¡v«Å²]®× ¥|¤H»{¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aµÛ¦Wºôµ¸´CÅé¬ì§Þ¤½¥q²`¦`§Ö¼½¯A¶û¶Ç¼½²]©ª««~¦È§Q¸o®×¡A¬Q¤é¤W¤È¦b¥_¨Ê®üÕàªk°|¶}®x¼f²z¡C§Ö¼½¦æ¬FÁ`µô¤ýªY¤Î§d»Ê¡B±i§JªF¡B¤û¤åÁ|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992