明報新聞網海外版-明報加西版(溫哥華) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
圖片
富力7名港將劉德仁(前排左起)、曾健晃、荊騰、林雲傑、梁家希、卓耀國(後排左一)、張國明(後排右一),與教練李志海(後排左二起)、副董事長黃盛華及助教梁志榮合照。(卓志恒攝)
放大
 
富力將球衣印名由普通話譯音改做中文,表達對香港本土文化尊重。(卓志恒攝)
放大
 

其他新聞
擬邀本地小將北上交流
劍擊出發 余翠怡﹕平常心創佳績
居里抵港行程保密
中國對伊朗要打出主場氣勢
衝超三強齊響勝鼓 湖南湘濤提早降級
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
體育
 富力球衣印字換繁體中文
棄普通話譯音 「尊重本土」

波衫印字由普通話譯音,換上繁體中文,周六將於港超聯亮相的R&F富力,銳意札根香港,尊重本土文化安撫球迷,隊中港將亦盼藉着優質的訓練環境不斷進步,以躋身港隊甚至是中超為目標。文、圖:卓志恒

今季空降港超的新軍富力,昨於廣州中國大酒店舉行記者會,全體職球員包括8名港腳卓耀國及梁家希均有出席,球員向傳媒展示新球衣,背面的球員印字由上次港超記者會的普通話拼音,轉回繁體中文字,球隊副董事長黃盛華指這是尊重香港本土文化的表現:「因為7月30日才落實能參加港超聯,時間太倉促,上次未考慮到細節,但我們尊重本土習慣,故改用繁體中文字。」

李志海﹕目標港超前6

他說知道香港有反對他們空降港超的激烈聲音,黃指需累積人氣需要時間,會着重打法和表現為先,強調「成績是球迷入場重要因素」。

雖然球員班底以93至98年的內地小將,再配合8個港將為主,亦不可起用外援,但教練李志海有信心球隊能保住前6:「除了傳統3強東方、傑志和南華之外,將出戰亞洲賽的南區都比我們稍強,我們目標排前6,並要延續華麗足球踢法,我們只有華人和香港球員,但他們要努力去證明自己的價值。」

卓耀國盼進步 躋身港隊中超

富力隊中的曾出戰亞冠外圍賽的閔俊麟,踢過比利時乙組聯賽的楊挺等球員需要力爭表現重返中超廣州富力,而港將上季效力港超流浪的卓耀國亦盼更完善的訓練環境,有助他一直進步,目標是殺出香港:「這裏的訓練比香港辛苦一倍,每日要早起跑步,初時怕跟不上進度,但現在慢慢適應,訓練的節奏如比賽,真草亦可避免受傷,每日訓練兩課,能完全投入。」

他又盛讚隊友水平高,認為要像教練所說殺入前6不成問題,又指富力每位球員都以進步為目標:「在球隊沒有壓力,大家都想進步,各人以打入港隊,或更高水準的中甲甚至中超為目標。」

 
 
今日相關新聞
富力球衣印字換繁體中文
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他