°Æ°]ªø¡GG20¬ß«Ø¦@ÃÑ«P¼Wªø
¡u¤Ö¤@¨Ç«üºK¡@¦h¤@¨Ç¦X§@¡v

[2016.09.03] µoªí
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡]¥k¡^¦bªC¦{Åwªï°Ñ¥[G20®p·|ªº¹Å»«¡C¹Ï¬°¥L©M·s¥[©YÁ`²z§õÅãÀs¡]¥ª¡^´¤¤â¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¤G¤Q°ê¶°¹Î®p·|(G20)©ú¤Ñ¶}¹õ¡A¦h¦W¥~°ê¬F­n³°Äò©è¹F®ý¦¿ªC¦{¡A­»´ä°]¬F¥qªø´¿«TµØ¬Q¤é¤U¤È¥ç¤w©è–õ¡C¤¤°ê°]¬F³¡°Æ³¡ªø¦¶¥úÄ£¬Q¥l¶}°OªÌ·|¡A´£«e³zÅSG20°]ª÷¬Fµ¦¦@ÃÑ¡A¤S¦^µª¦h­Ó¤¤°ê¸gÀÙ¼öÂI°ÝÃD¡A·í¤¤¥]¬A¥~¬ÉÃöª`ªº¥h²£¯à¡AºÙ¤¤°ê±N¦¨¥ß²Mºâ»P¯}²£¼f§P®x¶}®i¤u§@¡A»{¬°»Ý­n¥þ²y¦@¦P¦æ°Ê¤Æ¸Ñµ²ºc©Ê°ÝÃD¡A¦U°êÀ³¸Ó¡u¤Ö¤@¨Ç«üºK¡A¦h¤@¨Ç¦X§@¡v¡C

¬°¿ûÅK²£¯à¹L³Ñ¡u©î¼u¡v

¥Ñ©ó¼Ú·ù©M¬ü°ê¦b®p·|«e¤i§¡´¿¹ï¤¤°ê¿ûÅK²£¯à¹L³Ñªí¥Ü¤£º¡¡A¦¶¥úÄ£¦¹µf»¡¸Ü©Î¬O´£«e¡u©î¼u¡v¡C¥L¬Q¤é¤W¤È¦bG20·s»D¤¤¤ßªº°OªÌ·|¤W»¡¡A¤¤°ê¬O¥þ²y¥D­n¸gÀÙÅ餤²v¥ý±Ä¨ú¦æ°Ê¥h²£¯àªº¡A¦b¿ûÅK¡B·Ñ¬´µ¥¦æ·~¬J¦³©ú½Tªº«ü¾É¥Ø¼Ð¤]¦³°í¹êªº¬Fµ¦¤ä«ù¡A«Ø¥ß¤F1000»õ¤¸¤H¥Á¹ôªºµ²ºc½Õ¾ã°òª÷¦w¸m¤À¬y¾¤u¡C

¥L³zÅS¡A¤¤°ê¤ä«ù¥ø·~®Ú¾Ú¥«³õ­ì«h±À¶i­Ý¨Ö­«²Õ¡A¨Ã¦b¥þ°ê½d³ò¤º³v¨B³]¥ß²Mºâ»P¯}²£¼f§P®x¡C³Ì°ªªk8¤ë¤Uµo¤u§@¤è®×¡A­n¨D¦b¤¤¯Åªk°|³]¥ß²Mºâ»P¯}²£¼f§P®x¡C

¦¶¥úÄ£¤S«ü¡A¥h²£¯à¤£¶È¬O¤¤°ê¤@­Ó°ê®aªº¨Æ¡A¦Ó¬O¥þ²y©Êªº°ÝÃD¡A¡u´Á«Ý°ê»ÚªÀ·|¯à°÷§Î¦¨¦@ÃÑ¡B¦@¦P¦æ°Ê¡A¤Ö¤@¨Ç«üºK¦h¤@¨Ç¦X§@¡A¤Ö¤@¨ÇªÅ½Í¦h¤@¨Ç¹ê»Ú¦æ°Ê¡A³o¹ï¥þ²y¸gÀÙ´_Ĭ©M¹ê²{¥i«ùÄò¥­¿Å¼Wªø¦ÜÃö­«­n¡C¡v

¥L³zÅS¡A¦b¤µ¦~¤W®üÁ|¦æªºG20°]ªø©M¥¡¦æ¦æªø·|ij¤W¹F¦¨ªº¨â±ø­«­n¦@Ãѧ¡¥i¯à¼g¤JG20®p·|¤½³ø¡A¤@±ø¬Oºî¦X¹B¥Î³f¹ô¬Fµ¦¡B°]¬F¬Fµ¦©Mµ²ºc§ï­²¬Fµ¦¨Ó±À¶i¥þ²y¸gÀÙ¼Wªø¡A¤G¬OG20¦¨­û­n´N¶×²v¥«³õ¶i¦æ±K¤Á¬Fµ¦·¾³q¡C

¡uÃöª`¬üÁpÀx§½¦ó®É¥[®§¡v

¦¶¥úÄ£¤S»¡¡A¥²¶·­n¬Ý¨ì¥þ²y¸gÀÙ­±Á{·sªº¤£½T©w©Ê©M¸gÀÙ¤U¦æÀ£¤O¡A¥]¬A­^°ê¡u²æ¼Ú¡v¡Bµo¹F°ê®a³f¹ô¬Fµ¦¤À¤Æ¤éÁÍ©úÅã¡C¥L´Á«Ý­^°ê©M¼Ú·ù¯àµ²¦¨·sªº¥ë¦ñÃö«Y¡C

¦Ó¹ï©ó¬ü°ê¶}©l³f¹ô¬Fµ¦¥¿±`¤Æ¹D¸ô¡A¼Ú¬w¡B¤é¥»¥¡¦æ«h¥[¤j¶q¤Æ¼eÃP¬Fµ¦¤O«×¡A¥Lªí¥Ü¡u°ê»ÚªÀ·|¥¿±K¤ÁÃöª`¬üÁpÀx¦ó®É¥[®§¡CÁöµM¨Mµ¦¥Ñ¬üÁpÀx§@¥X¡A¦ý¬Fµ¦±a¦³«Ü±jªº¥~·¸©Ê¡A´Á«Ý¬üÁpÀx©M°ê»Úª÷¿Ä¥«³õ«O«ù±K¤Á·¾³q¡C¡v¥t¥~¡A°w¹ï¥þ²y¶T©ö¼Wªø§C°g¤Î¤@¨Ç­«­nªº·s¿³¥«³õ°ê®a¥X²{¸gÀÙ­t¼Wªøµ¥¡A¥L»{¬°¡u°ê»ÚªÀ·|¯S§O¬OG20§Î¦¨¬Fµ¦¦@ÃѪ½­±°ÝÃD¡A¦P¤ß¨ó¤O¦@¦P«P¶i¸gÀÙªº¼Wªø´NÅܱo¦ÜÃö­«­n¡v¡C

¤¤¬ü´NÂùÃä§ë¸ê¨ó©w½Í§P

¦¹¥~¡A¤¤¬ü¤¸­º±N¦bG20®p·|¤W·|±à¡A¦¶¥úÄ£³zÅS¡A¦b¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­©M¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨ªºÃöª`¤U¡A¤¤¬ü¥¿´NÂùÃä§ë¸ê¨ó©w½Í§P¡A´Á«Ý¦¹¦¸ªC¦{®p·|´Á¶¡¨â°ê»â¾É¤H·|±à¨ú±oÂ׺Ӧ¨ªG¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
ºwºwÀu¨B¦X¨Ö ¯AÃbÂ_¨ü¬d
¡i©ú³ø±M°T¡jºwºw»PÀu¨B¡]Uber¡^ªø´Á¦û¾Ú¤º¦aºô¬ù¨®¡]Call¨®Apps¡^¥«³õ¥÷ÃBªº«e¨â¦ì¡Aºwºw¥X¦æ»PÀu¨B¤¤°ê±j±j¦X¨Ö«áªº¥«³õ¥÷ÃB§ó¬O¹F¨ì9... ¸Ô±¡
ªe¥_¤k¨®¾_¾Dĵ©ç¤ù©ñ¤Wºô ¤£¥Ì¨ü°d¦Û±þ¤`
¡i©ú³ø±M°T¡jªe¥_¬ÙÍÕèX¥«À]³³¿¤¤@¦W¤k¤l¡AºÃ¦]¦­«e»P¤@¦W¨k¤l¡u¨®¾_¡v®É¡A³Q¦h¦W¨­¬ï¨î¦¡ÄµªAªº¤H©ç¤U¨Ã³Q¤W¶Ç¨ìºôµ¸¡A¹E©ó«e¤é¤U¤È¨ì¸Ó¿¤¤½¦w§½¨µÄµ... ¸Ô±¡
§õ¤pÄP¥h¦V´¦¬Ø ±µ´À·¨¶Ç°ó¥ô¥æ³q³¡ªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤Q¤K©¡¤»¤¤¥þ·|«e¡A¦U¬Ù¯Å¦a¤è¤j­ûÀWÀW´«¤H¡A¦­«e°ê°È°|«eÁ`²z§õÄP¤§¤l§õ¤pÄP¥H¤u§@Åܰʬ°¥Ñ¡AÃã¥h¤s¦è¬Ù¬Ùªø¾°È¡A¨ä¥h¦V¤@«×·S°_¥~... ¸Ô±¡
¤W¤ë¦b¤sªF¦³¨â¦W¾Ç¥Í±µ³s¾D¹J¹q«H¶BÄFÖ`¦º¡A§Y¨ÏºÃ¥Ç¤w¸g¸¨ºô¡A¤£¹L¤]¤£¯à®¾¦^¨â­Ó³u¥hªº¦~»´¥Í©R¡C¥H¨ä¤¤¤@¦W·Ç¤j¾Ç¥Í¬°¨Ò¡A³h®a¤k®}¥É¥É³QÄF¡A¥D¦]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤º¦a¤Ï»G°ªÀ£ºA¶Õ¤U¡A¤´µM¦³³¡¤ÀÄÒ­û·F³¡³»­·¹H¬ö¡A¦b±µ¨ü¼f¬d®É¤£©Z¥Õ¥æ¥N¡A¤Ï¦Ó¤ß¦s¹®©¯¡A³q¹L¦UºØ¤è¦¡¹ï§Ü¡A¦­«e¥|¤t¬Ù½´¦w¿¤©e­ì®Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992