²`¦`½Ï¥þ°ê¦a¤ý310»õ¦¨¥æ

[2016.08.30] µoªí
²`¦`·s·|®i¤¤¤ß°t®M°Ó·~¥Î¦a¡A¦ì³BÄ_¦w°Ï¡]¹Ï¡^¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aªñ¤ë¦a¤ýÀW²{¡A¬Q¤é²`¦`¤S¨ê·s¦a¤ý¬ö¿ý¡A©Û°Ó³D¤f©MµØ¹´«°Áp¤â¥H310»õ¤¸(¤H¥Á¹ô¡E¤U¦P)¹Ü±o²`¦`·s·|®i¤¤¤ß(¤@´Á)°t®M°Ó·~¥Î¦a¡C¸ÓÁ`»ù¤w¸g¶W¹L¦¹«e¼s¦{¨È¹B§ø255»õªº¥þ°êÁ`»ù¦a¤ý¬ö¿ý¡A¦¨¬°·sªº¥þ°êÁ`»ù¦a¤ý¡C

©Û°Ó³D¤f¥ëµØ¹´«°¹Ü

²`¦`¥«¤W©P¤­(26¤é)Áܽеo®i°Ó¤J¯È©Û¼Ð²`¦`°ê»Ú·|®i¤¤¤ß«Ø³]¹BÀçÅv©M11©v°t®M°Ó·~¤g¦a¨Ï¥ÎÅv¥]¬A°Ó·~¡B¿ì¤½«Ç¡B°s©±©M°Ó°È¤½´Jµ¥¡AÁ`«Ø¿v«Ø¿v­±¿n¬ù154.33¸U¥­¤è¦Ì¡A¤g¦a¨Ï¥Î¦~´Á40¦~¡C¾Ú±xµØ¼í¡B©Û°Ó¡BµØ¹´«°¡B¸U¬ì¡B«O§Qµ¥¥ø·~³£¦³¥÷§ë¼Ð¡C

¬Q¤é©Û¼Ðµ²ªG¥XÄl¡A©Û°Ó³D¤f©MµØ¹´«°¥H310»õ¤¸Àò±o¦a¥Ö¡A¨Ã¶W¶V2009¦~¼s¦{¨È¹B«°¤§Á`¦a»ù¦¨¬°¥þ°êÁ`»ù·s¦a¤ý¡I¦³¤º´C«ü¡A¦³¶Ç¸U¬ì¥X»ù³Ì°ª¹F362»õ¤¸¡A±©¦b§Þ³N«ü¼Ð¤À¼Æ¤¤»¹©Û°Ó³D¤f©MµØ¹´«°¡A¬G¥¢¸¨²`¦`¦a¤ý¡C

¤@½u½¯©µ¨ì¤G½u«°¥«

¨Æ¹ê¤W¡Aªñ´Á¥þ°ê¦a¤ýÀW²{¡A¶È¤W¥b¦~´N´é²{200¦h©v¦a¤ý¡C¡uÄѯ»¤ñÄÑ¥]¶Q¡vªº²{¶H¡A¤w±q¤@½u½¯©µ¨ì¤G½u«°¥«¡C

®Ú¾Ú·s®ö°]¸g³ø¹D¡A¿Ä«H17¤é¥H110.1»õ¤¸¹Ü±o¤W®üÀR¦w°Ï«Ø¦a¡A¼ÓªO»ù¨C¥­¤è¤½¤Ø10¸U315¤¸¡A¥´¯}¤¤°ê¥þ°ê¤g¦a³æ»ù¦¨¥æ¬ö¿ý¡F¦Ó¦b©Ð¥«¬Û¹ï·Å©Mªº¼s¦{¡A¤£¤[¤§«e¶®©~¼Ö¥H21.7338»õ¤¸Á`»ù¡AÄv±o¼s¦{¥«¯ïÆW°ÏµØ¤jª«¬y¦a¶ô¡A§é¦X¼Ó­±»ù¨C¥­¤è¤½¤Ø3¸U6773¤¸¡A¦¨¬°¼s¦{³æ»ù¦a¤ý¡C

¦P¼Ë¡A¤G½u«°¥«¤]¦a¤ýÀW¶Ç¡C¾G¦{19¤é©ç¥X·í¦a³æ»ù¦a¤ý¡A§é¦X¼Ó­±»ù¨C¥­¤è¤½¤Ø3¸U6900¤¸¡F®æ¤O¦a²£ªñ¤é«h©ç±o¯]®ü·s¦a¤ý¡A¼Ó­±»ù¨C¥­¤è¤½¤Ø2¸U9120¤¸¡A©Ð»ùº¦´T¤w»°¶W¼s¦{¡C¦Óªñ´Á·Hªù³æ»ù¦a¤ý¬ö¿ý¤]¨â«×³Q¨ê·s¡C

¼sªF¤u·~¤j¾Ç©Ð¦a²£°ª¯Å¸gÀÙ®v¥Ó®æÁpªí¥Ü¡A¤j³°¥þ°ê¦a¤ýÀW²{¥D­nªí²{¥X3ÂI¸gÀÙ¯S¼x¡C­º¥ý¡A¦b³f¹ôµo¦æ¼eÃPªº±¡ªp¤U¡A°ê¥ø»Ý­n§¹¦¨¤@©wªº¶U´Ú¶q¥Ø¼Ð¡A§â¿ú¥Î¥X¥h¡F¨ä¦¸¡A¦a¤è¬F©²¤è­±¡A¥ø·~»s³y·~·~ÁZ¤U·Æ¨Ï¬F©²µ|¦¬³v¦~´î¤Ö¡A¦a¤è¶Å°È¥[­«¡F³Ì«á¡A©Ð¥«¶R¤è¼ö±¡«Ü°ª¡AÅý«Ø°Ó»{¬°¤g¦a©ç°ª¤F¡A©Ð»ù¦ÛµM·|©ï°ª¡C

©ú¦~¤U¥b¦~¤~·|­°·Å

¹ï©ó¦a¤ý¥X²{¯SÂI¤§¤@¡A¥Ó®æÁp«ü¥X¡AÁʦaªº«Ø°Ó©¹©¹¦b¦a¤ý¦a¶ôªþªñ¦³¦Û¤vªº±M®×¡A³z¹L¦a¤ý©ç½æ¡A¶¶À³§â©PÃ䪺©Ð»ù©ï°ª¡A¥H«K°ª»ù¥X°â¡C©ö©~¤¤°ê¬ã¨s°|°Æ°|ªø·¨¬õ¦°«h»{¬°¡A±q©Ð»ù»P¸êª÷³o2­Ó¥D¦]¤ÀªR¡A³¡¤À«°¥«ªº¦a¤ý¼é¡uÁÙ±o­¸¤@·|¨à¡v¡A¥i¯à©ú¦~¤U¥b¦~¤g¦a¥«³õ¤~·|¥X²{©úÅã­°·Å¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¨¬²y¶¤¬Q±ß¥ÑÂn¶§¥]¾÷«e©¹Áú°ê­ºº¸¡A°Ñ¥[9¤ë1¤é¥@¬É¬×¹wÁÉ12±jÁɪº­º³õ«È³õ¤ñÁÉ¡C³o¬O°ê¨¬­º¦¸¥]¾÷¥X©º¥@¬É¬×¹wÁÉ¡A¤ñÁÉ´Á¶¡°ê¨¬... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤sªF¤k¥Í³QÄF¥ú¾Ç¶OÖ`¦º¡v¨Æ¥ó¤Þ°_¥þ°ê°ª®ÕªºÃöª`¡A¶i¤J¶}¾Ç©u¡A²MµØ¡B´_¥¹µ¥¤j¾Ç³£°w¹ï¤j¾Ç·s¥Í¡A»s§@¤p¥U¤l«Å¶Ç©M¥[±j¨¾¶BÄF¤u§@¡C ... ¸Ô±¡
¤½¦w¬ö©e®Ñ°O ¯AÅÑÅ¥°Ï®Ñ°O
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¦ÂÀY¼é«n°Ï¤½¦w¤À§½«e¬ö©e®Ñ°O¾G²ÐøÊ¡]¹Ï¡^¡A¦b¥ô´Á¶¡¨Ï¥ÎGPS©w¦ì¨t²Î¸òÂÜ«e¼é¶§°Ï©e®Ñ°O³¯·s³y¡A³Q±±«Dªk¨Ï¥ÎÅÑÅ¥±M¥Î¾¹§÷¤Î¨ü¸ì... ¸Ô±¡
¼s¦{®aªø¤j¤âµ§ »¨ªá¹O¸U¤¸¶R¶}¾Ç¥Î«~
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¶}¾Ç¤éº¥ªñ¡A¤£¤Ö®aªø¥|³B¥X°ÊÁʶR¶}¾Ç¥Î«~¡C¦³¼s¦{®aªø¬°¤l¤k¤jÅxª÷¿ú¡A¤Ö¦Ü¤d¦h¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P¡^¡A¦h«h¯}¸U¤¸¡C¦³®aªø¬Æ¦Ü½Ð¨DªB... ¸Ô±¡
²M¥N¥j¨å¶éªL ¦¿Ä¬Â¸¶é¦¨¥æ»ù¯}6525¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e­º«×©ç½æ¬y©çªº¦¿Ä¬Ä¬¦{¥|¤j¨p¦³¶éªL¤§¤@ªºÂ¸¶é¡A¤G¦¸©ç½æ©ó¬Q¤é¤W¤È§¹µ²¡C»P­º«×©ç½æ¤£¦P¡A¬O¦¸©ç½æÄv»ù¿E¯P¡A¸g¹O300¤f¥s»ù«á¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992