ªF²ð¥X¯²«Î¤j¤õ 9¦º2¶Ë

[2016.08.15] µoªí
®ø¨¾¨®¶³±è±Ï¥X³Q§x¤u¤H¡C
®ø¨¾­û¶i¤J¤õ³õ®g¤ô¡A¿NµJ³fª«°ïº¡¦a¡C

¼sªFªF²ð¥«¤j®ÔÂí¬Q¤é­â±áµo¥Í¹Ü©R¤õĵ¡A¤@¶¡ÁôÂéó¥Á©Ð¥X¯²«Îªº°w´¼t°_¤õµI¿N¬ù¥b¤p®É¡A³y¦¨9¤H¦º¤`¤Î2¤H¨ü¶Ë¡C¤õ³õ¤ºªº¼Ó±è©M¨«´Y°ï©ñ¤j¶q©ö¿Uª««~¡Aªý¶ë°k¥Í³q¸ô¡A¬Û«H¬O³y¦¨ÄY­«¶Ë¤`¤õĵªº¥D¦]¡A¦Ó°_¤õ­ì¦]·í§½¤´¦b½Õ¬d¤¤¡C¤õĵ´¦¥ÜªF²ð¥¼¯à¨V¨úªñ¦~¦PÃþ¹Ü©R¤õĵªº±Ð°V¡A¥u¦b¤õĵ«á®i¶}¡u¸É÷i¦æ°Ê¡v¡A¶i¦æ¥þ¥«®ø¨¾¦w¥þ¤j²M¬d¡C

¤õĵ²{³õ¬°¤j®ÔÂí¤j®Ô«ÑªÀ°Ï1¼l¼Ó°ª5¼hªº¥Á©Ð¥X¯²«Î¡C¾Ú±x¡A²{¥Ñ¤@¶¡°w´¼t¯²¥Î¡A¦a¤U¬°ªù©±¡A2¼Ó¬°±JªÙ¡A3¦Ü4¼Ó¬O¥Í²£¼t©Ð¡A¤­¼h¼t©Ð­Ý±JªÙ¡C¥Á©Ð¥X¯²«Î¨ä¹ê¬O¹A¥Á©Ð§ï¸Ëªº¥X¯²¦¡¥Á¦v¡A¨ÃµL¼t©Ð©Ò»Ýªº¦Û°ÊÅx¤ô®ø¨¾³]³Æ¡A¥çµL¸Ë¦³¨¾·Ïªùªº¨«¤õ¼Ó±è¡C¤@¥¹µo¥Í¤õ¨a¡A¿@·Ï©M¯P¤õ¥iªu¼Ó±è©M¨«´Y¨³§Y½¯©µ¥þ¼l¡C³oÃþ¥X¯²«Î¨Ã¤£¾A¦X¼t©Ð¥Î³~¡C

®ø¨¾°Å¨¾µsºô¯}µ¡±Ï¤H

¬Q¤é­â±á4®É51¤À¡A°w´¼t¬ðµM°_¤õ¡AºÃ¦]¸Ó¼t¦s¦³¤j¶q©ö¿Uªº¯¼Â´­ì®Æ¡A¯P¤õ¿@·Ï¨³§YÅ¢¸n¥þ¼l¡C¸Ó«Î©Ò¦³¥~À𪺵¡¤á¡A§¡¸Ë¦³°í©Tªºª÷Äݨ¾µsºô¡A³Q§xªº¤u¤HÃø¥H°k¥Í¡C®ø¨¾­û¬ù8¤ÀÄÁ¨ì³õ¡A¥ý¥Î¤É­°¥x±µªñ°ª¼h¡A¥Î¤u¨ã¼À¶}¨¾µsºô¡A¦A¤J¤õ³õ±Ï¤H¡C©ú¤õ¬ù¦b34¤ÀÄÁ«á³Q¼³·À¡A®ø¨¾­û¦b¤õ³õ©ï¥X14¤H¡C¨ä¤¤7¤HÃҹꦺ¤`¡A¥t¦³¨â¤H°e°|·m±Ï«á¤£ªv¡C¥Ø«e¦³¨â¦W¶Ë¶Õ¦M­«ªº¶ËªÌ¯dÂå°|¡A¥t¦³3¤H°e°|Æ[¹î«á¥X°|¡C¦º¶ËªÌ¤j³¡¤À¬°¥~¬Ù¥Á¤u¡C

¬Ù°ª¼h§å¥Ü¹ý¬d¨¾¤õ±w

¤õ³õ­±¿n¬ù100¥­¤è¦Ì¡A¤õ³õ¤º©ö¿Uªº¯¼Â´ª«®Æ°ï¿n¦p¤s¡A¤£¤Öª«®Æ°ï©ñ¦b¨«´Y©M³q¦V¦U¼hªº¼Ó±è¡A¬Û«H¥[³t¤õ¶Õ½¯©µ¡C°_¤õ­ì¦]¥¼©ú¡C¦Ó³o³õµI¿N¬ù¥b¤p®Éªº¤p¤õ¡A³º¯à³y¦¨ÄY­«ªº¶Ë¤`¡AÅå°Ê¼sªF¬Ù°ª¼h¡A±`°È°Æ¬Ùªø®}¤ÖµØ¤Î¨­­Ý¤½¦wÆUªøªº°Æ¬Ùªø§õ¬K¥Í§@¥X§å¥Ü¡A­n¨DªF²ð·í§½¬d©ú¨Æ¬G­ì¦]¡B±Ïªv¶Ë­û¤Î°µ¦nµ½«á¡CªF²ð¥«¬Q¤é°_¦¨¥ß¤õ¨a¨Æ¬G¤u§@»â¾É¤p²Õ¡A­n¨D²`¨è¨V¨ú¨Æ¬G±Ð°V¡A¥þ¥«¬Q¤é°_¹ý¬d¤H­û±K¶°³õ©Ò¡A¥H¨¾¤õ±w¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
²ð´f«°­y¬I¤u4¦~7·N¥~
¡i©ú³ø±M°T¡jªF²ð¦Ü´f¦{ªº«°»Ú­y¹D¤uµ{±`¥­Âí¬q¡A«e±ßµo¥Í¦a³´¡A³y¦¨3´É©~¥Á¼Ó¥ý«á­Ë¶ò¡AÀþ¶¡¦i¬°¥­¦a¡A©¯©~¥Á¨Æ¥ý±µÀò³qª¾²¨´²ºMÂ÷¡A¥¼³y¦¨¤H©R¶Ë¤`... ¸Ô±¡
®ý¦Á¯àµo¹q¾÷ ¥\²v¥þ²y³Ì¤j
®ý¦¿¦à¤s¸s®q©§¤s®qªº¡uLHDªLªF¼Ò¶ô¤Æ¤j«¬®ü¬v¼é¬y¯àµo¹q¾÷²Õ¡v¥»¤ë¤w¸g¥¿¦¡µo¹q¡C¾Ú±x¡A¸Óµo¹q¾÷²Õªº¥\²v°ª¹F3.4¥ü¥Ë¡A¸Ë¾÷¥\²v¥þ²y³Ì¤j¡A¹w­p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t©y»«¤k¤l±i´¹´¹¡]¤Æ¦W¡^¦­«e¼y¯¬§¹20·³¥Í¤é«á¡A¥Ñªì¤¤¦P¾Ç°¨¨k¸ü¦^®a¡A¥¼®Æ¾D¹ï¤è©Ê«I¡C¦o¸õ¨®°k¨«¡AÀY³¡þÓ¦a¡A·í³õ¦å¬y¦pª`¡A±©°¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°¢¦è·®ªL«°°Ï12¤é¬ð­°¼É«B¡A¤@½ø¨p®a¨®±N­n³Q¤ô¨R¨«®É¡A®ÇÃ䪺¤Ú¤h¥q¾÷¦b¦M«æ®É¨è¥Î¤Ú¤h¾×¦í¸Ó¨p®a¨®¡A¨Ã©M¼ö¤ß­¼«È¤@°_§â¨p®a¨®¤¤ªº3... ¸Ô±¡
Äq¬u¤ô²~¦L¥¢Âܵ£·Ó §U¤÷¥À´M¤l¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¨C¦~³£¦³¤£¤Ö¨àµ£¥¢ÂÜ¡A¨ä¤÷¥À¬°¤F§ä¦^«Ä¤l¡A¦Ó¶OºÉ¤ß¾÷¡Cªñ¤é´N¦³¤sªF«C®qºô¥ÁÃz®Æ«ü¡A·í¦a¦h¶¡«K§Q©±¥X²{¦h²~¡u¥tÃþ¡vÄq¬u¤ô¡A¥þ³¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992