µá¤ñ´µ©ú¨¥¤µ©¡«á°h§Ð

[2016.08.14] µoªí
¦b¨k¤l100¦Ì½ºªa©}©~¨È­xªºµá¤ñ´µ¨S¦³µ·²@¥¢¸¨¡A«ÅºÙ§¹¦¨¨½¬ù¶ø¹B«K¯u¥¿°h§Ðªº¤ô¯«¡A»â¼ú«á¯ºþÓ¦VÆ[²³»¡¦A¨£¡C¡]ªk·sªÀ¡^

µá¤ñ´µ©ó¨k¤l100¦Ì½ºªa¨MÁÉ¥O¤H¦³ÂI¶^²´Ãè¦a¡A¤£¼Ä·s¥[©Y·s¨q¬I¥j¹ç¡A¥H»ÈµP§¹¦¨¤H¥Í³Ì«á¤@­Ó¶ø¹B­Ó¤HÁɶµ¡X¡X¥i¯à¬O³Ì«á¤@­Ó¡C¡u¤ô¯«¡vÁÉ«áªí©ú4¦~«á¤£·|¦^Âk¡A´å§¹¤µ¦­ªº±µ¤O¨MÁÉ«K·|µ²§ôªaÁɥͲP¡A¾¨ºÞ¥Lªº¦P­M¦n¤Í­Ý¦h¦~±J¼Ä¬¥±¶­}¾á«O¤ô¯«ªF¨Ê¦A¨£¡C

»P«n«D¦I°ê¿ï¤â¨Ã¦C¨È­x

ªìÁÉ©M·Ç¨MÁɳ£¬O³Ì§Öªº¬I¥j¹ç¡A¨ì¨MÁÉ´å¥X¯}¶ø¹B¬ö¿ýªº50.39¬íºÙ¤ý¡Aµá¤ñ´µ¡B«n«Dªº®³°ª´µ»P¦I¤ú§Qªº©Ô´µ¸ô´µªv¥H51.14¬í¨Ã¦C¨È­x¡C31·³ªº¤ô¯«¦b¨½¬ù¥u¾l¨k¤l4¡Ñ100¦Ì²V¦Xªa¡A2020ªF¨Ê¶ø¹B¥¼¥²¦A¾Ô¡A¦ý¦Û¨¥©|¥¼¦Ò¼{°h§Ðªº¬¥±¶­}¡A¬°¦~»´1·³ªº¤ô¯«¥N¨¥¡G¡u§Úµ´¹ï¥i¥H»¡¡A§Ú«OÃÒ¥L·|¦b¨ºùØ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦bªF¨Ê¦A¨£¡C¡vµM¦Ó¤ô¯«¦^À³¿×¡G¡u§Ú­n¼á²M¡A¥L¤£ª¾¦Û¤v¦b»¡¤°»ò¡C4¦~«á§Ú¤£·|¦^Âk¡AªaÁɥͲP´N¶È³Ñ2­Ó¶í¡C¡v

¤ô¯««ü¥X¡A¤é«á´Nºâ°µÆ[²³¤]«Ü¦³½ì¡A¦]¬°¤µ©¡¤w¦³«Ü¦h¤p±NÃÒ©ú¹ê¤O¡A¨Ò¦p21·³ªº¬I¥j¹ç¡AÁÙ¦³19·³ªº¬ü°ê¤k±N²ú­}®V¡C¤W©¡«K¹ñÅSÀY¨¤ªº²ú­}®V¡A¬Q©ó¤k¤l800¦Ì¦Û¥Ñªa¥H8¤À4.79¬í»´ÃP«Ê¦Z¨Ã¨ê·s¥@ÁZ¡A ¦b¨½¬ù²Ö¿n¼W¦Ü4ª÷1»È¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
´ä¤k¤l±µ¤O¼g¾ú¥v ¼ÚñZ²E§i°h
¤k¤l4¡Ñ100¦Ì²V¦X±µ¤OªìÁɬQ±áÁ|¦æ¡A­ºÀò°ÑÁɸê®æªº´ä¶¤¥Nªí¼ÚñZ²E¡B¦¿ÌxÅt¡B¬I©¯§E©M¾G²ú±ö¥H4¤À3.85¬í§¹¦¨¡AÂ÷´äÁZ¶È®t0.78¬í¡C°h§Ð¦b... ¸Ô±¡
ªÎºa3°«®í­ô ¬ß±j¶µÄ¹°¸¹³
»P°¸¹³¦P³õ¡A¡uªÎºa¡v´¿»¡¬O¤@¥Í¤@¦¸ªº¾÷·|¡A­W½m¼Æ¸ü´«¨Ó¶ø¹B¤J³õ¨é¡A¬°¥L¦A«×ÁȱoÄ_¶Q¾÷·|¡C22·³´ä±N±ç®mºa¤µ¤é±N¦b¨½¬ù¶ø¹B³æ¨®À]µn³õ¡A©ó¨k¤l¥þ... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤k¥â®À¥_Áú¶i¥|±j
¤S¬O¾ã³õ3¡G0¡A½L½L3¡G0¡A­±¹ï¾Ö¦³¨â¦W«d²y¤âªº¥_Áú¤k¶¤¡A¨­³B¤W¥b°Ïªº½Ã°Ã«a­x¤¤°ê¶¤¦b¬Q¤é¶i¦æªº¨½¬ù¶ø¹B·|¥â¥ã²y¤k¹Î¤K±jÁɤ¤¾î±½¹ï¤â¡A±N¦b·Ç... ¸Ô±¡
¨½¬ù¶ø¹B¨k¤l¥â¥ã²y¹ÎÅéÁÉ16±j¡A­»´ä¥Nªí¶¤ª½¸¨3³õ²^¨O¿D¬w¡A±þ¤J8±j¡C ¥Nªí­»´ä¥X¾Ô¹ÎÅéÁɪº3¦ì¥â¥ã²y¤â¡A¤À§O¬O¶ÀÂí§Ê¡B­ðÄP¤Î¦ó¶vªN¡A... ¸Ô±¡
­JóI¥î®a®Ô¤À³~ª§¥X½u
´ä¦Ð¦bÂù¥´¤Î¤k³æ¥X½u´ù¯í¡A¦ý¦³¨k³æÂù¬P­JóI¤Î¥î®a®Ô°e¤W¦n®ø®§¡A«eªÌ¬Q¦b¨k³æD²ÕºX¶}±o³Ó¡A¥H§½¼Æ2¡G0»´¨ú¤åµÜ²y¤â·¨«Ø°]¡F®v§Ì¥î®a®Ô±N©ó¤µ¤é¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992