¥Ð®|¤µ¤é¶}Ær¤k¨¬½Ä¥|³æ¨®¬ß¬ð¯}

[2016.08.12] µoªí
¤¤°ê¶¤¦b¤k¤l¹ÎÅé°l³vÁɸê®æÁɶ¶§Q®Ê¯Å¡C¡]·sµØªÀ¡^

¤µ¤éªº¨½¬ù¶ø¹B·|¤W¤¤°ê¹Î·|«Ü¦£¡C°ò¦¤j¶µ¥Ð®|¶}ÁÉ¡A·í¤é¤¤°ê¶¤´N¦³¨â­Ó½Äª÷ÂI¡CÂÛþH¡BÁ|­«¡B®gÀ»¡B¬X¹D¡BÀ»¼CÁɳõ¤]¬ÝÂI¦h¦h¡C³æ¨®¦³±æ¹ê²{¶ø¹Bª÷µP¡u¹s¬ð¯}¡v¡A¦Ó¤k¨¬©h®Q±N¬D¾Ô¨â¦¸¥@¬É«a­x±o¥D¼w°ê¶¤¡A´Á«ÝÃz§N½Ä¶i¥|±j¡C

¥Ð®|­º¤é½Ï¥Í¤Tª÷¡A¤¤°ê¶¤±N¿n·¥ª§¨ú¨ä¤¤¨âªT¡C¨k¤l20¤½¨½Äv¨«¤W¡A¦³½Ã°Ã«a­x³¯©w¡B¶ø¹B»ÉµP±o¥D¤ýÂí©M­Û´°¶ø¹B²Ä¥|¦W½²¿AªL²Õ¦¨ªº»¨µØ°}®e¡A¥[¤§«Xù´µÄv¨«¿ï¤â¶°Åé¾D¸TÁÉ¡A¾Ö¦³¶°¹Î§@¾ÔÀu¶Õªº¤¤°ê¶¤¤Q¤À¦³§Æ±æ±N³oªTª÷µP¦¬¤JÅn¤¤¡C¤ýÂíªñ¨â­ÓÁÉ©uª¬ºA¬ð¥X¡A¥h¦~¥_¨Ê¥Ð®|¥@ÀAÁɦ¬Ã¬»ÈµP¡A¤µ¦~5¤ë¹ÎÅéÄv¨«¥@ÀAÁɤW¤S¤É¯Å­Ó¤H¶µ¥Ø«a­x¡C

¤k¤l¹]²y¦W±N¾d¥ß«»±N¦b¦Û¤vªº²Ä¤T©¡¶ø¹B·|¤W¡A¤Oª§¥´¯}­Ó¤H¶ø¹Bª÷µP¯î¡C27·³ªº¾d¥ß«»¦h¦¸¦b¤jÁɤ¤»Pª÷µPÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡A¦¹¦¸§Æ±æÀ±¸É¿ò¾Ñ¡C¥»ÁÉ©u¾d¥ß«»¨ê·s¤F­Ó¤H³Ì¦n¦¨ÁZ¡A¨º¤]¬O¤µ¦~¥@¬É³Ì¦n¦¨ÁZ¡C

³õ¦a³æ¨®¤k¤l¹ÎÅéÄv³t¶µ¥Ø¤¤¡AÄÁ¤Ñ¨Ï©M®cª÷³Ç¦³±æ¬°¤¤°ê³æ¨®¶µ¥Ø¹ê²{¶ø¹Bª÷µP¡u¹s¬ð¯}¡v¡A¨ÃÀ±¸É­Û´°¶ø¹B·|¤W¤¤°ê¶¤¦]¥Ç³W¦Óª÷µP¡uÅÜ¡v»ÈµPªº¿ò¾Ñ¡C¨â¤H¤£¶È¦b¥h¦~¥@ÀAÁɤW¥H¯}¥@¬É¬ö¿ýªº¦¨ÁZ¹Ü«a¡AÄÁ¤Ñ¨Ï3¤ë¥÷Á٭覨¬°¤¤°ê­º­Ó³õ¦a³æ¨®¥@ÀAÁÉ­Ó¤H¶µ¥Ø«a­x¡C¤k¤lÂۧɤ]¬O¤¤°ê¶¤§Ó¦b¥²±oªº¤@ª÷¡C¥_¨Ê¶ø¹B·|«a­x¡B¡uÂÛþH¤½¥D¡v¦ó¶²®R±N¦A¦¸¥XÀ»¡AÁp°L¥XÀ»ªºÁÙ¦³¥@ÀAÁÉ«a­x§õ¤¦¡C

¥ÑÃQ¹ç©MÃQµÞ¥X¾Ôªº¤k¤lÂù¦V­¸ºÐ³Q±H¤©«p±æ¡C¦Ñ±NÃQ¹ç´¿¸g¦b2004¦~©M2012¦~¨â«×¦b¶ø¹BÁɳõºK»È¡A¦¹µf¯à§_¦¨¥\½Äª÷¡A±N¬O·í¤é®gÀ»³õ³Ì¤j¬ÝÂI¡C»¯Ánªi©M±ä¶h­¸Áp°L¥X¾Ô¨k¤l50¦Ì¨Bºjª×®g¡A¸Ó¶µ¨Ã«D¤¤°ê¶¤±j¶µ¡A¤£¹L·s³W«h¥O¤ñÁɪº°¸µM©Ê¤j¤j¼W¥[¡A¥u­n¶i¤J¨MÁÉ¡A¤¤°ê¶¤¥¼¥²¨S¦³¹Üª÷¥i¯à¡C

Á|­«³õ¤W¡A¤¤°ê¤p±N¥ÐÀܱN¦V¨k¤l85¤½¤ç¯Åª÷µPµo°_½ÄÀ»¡A¥Lªº¥D­n¹ï¤â¬O¥@¬É¬ö¿ý«O«ùªÌ¡B¥ì®Ô¿ï¤âù´µ¶ð¦Ì¡CºÑªi¦À¤¤¡AÅåÀI¨ë¿Eªº¨k¤l50¦Ì¦Û¥Ñªa±N¨M¥Xª÷µP¡A¦ý©|¤£½T©w¡u¤H®ð¤ý¡v¹ç¿AÀܯà§_ÅE¨­¨MÁÉ¡F¦Ó¨k¤l1500¦Ì¦Û¥Ñªa¹wÁɤ¤¡A®]·¨¶i¨MÁÉÀ³¸Ó¨S°ÝÃD¡C

¬X¹D¤k¤l78¤½¤ç¥H¤W¯Å¶µ¥Ø¤¤¡A¥Ø«e±Æ¦W¥@¬É²Ä¤@ªº©ó¹|¤w¸gªí¥Ü¡A¥Ø¼Ð´N¬O®³«a­x¡I¦ÓÀ»¼C¨kªá¹ÎÅ餤°ê¶¤±N¥þ¤O½ÄÀ»ª÷µP¡A¤£¹L§Æ±æ¤£¬O¤Ó¤j¡C

¸¹ºÙ¥v¤WÃC­È³Ì°ªªº·s¤@¥N¤¤°ê¤k¨¬±N¦º½W¨â©¡¥@¬É«a­x¼w°ê¶¤¡A¥þ¤O½ÄÀ»¥|±j¡C¦b°ê»Ú¢Ï¯ÅÁɨƪºÂù¤è¥æ¾Ô°O¿ý¤¤¡A¤¤°ê¤k¨¬8³Ó6¥­15­t³B©ó¦H¶Õ¡A2004¦~¶ø¹B·|¤W¬Æ¦Ü¥H0¡G8ºG±Ñ¡C¤£¹L¤k¨¬¶¤ªø§õ¥V®Rªí¥Ü¡A¤@¤Á¬Ò¦³¥i¯àµo¥Í¡A¡u(¦]¤ñÁÉ)¿ù¹L¤F¶}¹õ¦¡¡A·Q¯d¤U¨Ó°Ñ¥[³¬¹õ¦¡¡v¡C

¤¤°ê¤k±Æ±Nªï¨Ó¦b¨½¬ùªº²Ä¤@¦¸¯u¥¿¬D¾Ô¡A¦p¯à®³¤U¥@¬É¬×¨È­x¶ëº¸ºû¨È¶¤¡A°ò¥»¥i¹w­q¤K±j®u¦ì¡C¦Ó³o¤ä¼Ú¬w·s¶QÁö¦b»P¥@¬É±Æ¦W²Ä¤@ªº¬ü°ê¶¤ªº¸û¶q¤¤¥¢§Q¡A¦ý¶i§ð¤õ¤O±j¤j¡A¨ä­«¦©©MÄdºô±Nµ¹¤¤°ê¤k±Æ«Ü¤jÀ£¤O¡C

¤¤°ê¤kÄx¥Ø«e1³Ó2­t¡A§Î¶Õ¤Q¤ÀÄY®m¡C¥Ñ©ó³Ì«á¤@³õ¬Oªï¾Ô¹ê¤O±j«lªº¬ü°ê¶¤¡A¤kÄx­n·Q¤p²Õ¥X½u¡A¥²¶·§ì¦í12¤é¹ï¶ëº¸ºû¨È¶¤ªº°ß¤@¾÷·|¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¨¿°¨¯À¸õ¤ô¦³ªO¦³²´
¤W©¡¥þ¯à»ÈµP±o¥D¨¿°¨¯À¡]¤W¹Ï¡^¡A©P¤T©ó¥þ¯àÁɤ¤ªí²{¥­¥­¡A¥H86.031¤À±Æ²Ä19¡C¤£¹L¡u¨k¯«¡v­·ÀY¤£´î¡A¦³¡u¯»µ·¡v§ó½¥X¥h¦~¦~©³¥L°Ñ»P¹qµø¸õ... ¸Ô±¡
´´ÀÙÆV²yºÙ¶¯ Ĺ¥v¤W­ºªT¶ø¹Bª÷µP
¦b¬Q¤éµ²§ôªº¨½¬ù¶ø¹B·|¨k¤l7¤H¨îÆV²y¨MÁɤ¤¡AÁÉ«e¹Ü«a¼öªù´´ÀÙ¶¤¥H43¡G7ªº¤ñ¤À¡u¦Q¥´¡v­^°ê¡Aűo¤F´´ÀÙ¥Nªí¹Î¾ú¥v¤Wªº­ºªT¶ø¹Bª÷µP¡C¦¹«e´´ÀÙ¿ï... ¸Ô±¡
«¢¨½´ËÂÍÁp¬X¹Dª÷µP
¬ü°ê¦W±N«¢¨½´Ë¬Q¤é¦b¤k¤l¬X¹D78¤½¤ç¯Å¤ñÁɤ¤¦¨¥\½Ã°Ã¡A±¶§J¿ï¤â§Jº¸©¬µÜ§J¦b¨k¤l100¤½¤ç¯Å¤ñÁɤ¤ºK±oª÷µP¡C ¦b¥|¦~«eªº­Û´°¶ø¹B·|¤¤¡A«¢... ¸Ô±¡
¤¤°ê4µP¥æ´
Åé¨|Áɳõ¤]¬O¤H¥ÍÁY¼v¡A»Ä²¢­W»¶¦@§M¤@Äl¡CÀH«K¼Æ¼Æ¡A¤¤°ê¥Nªí¹Î¦b¨½¬ù¶ø¹B²Ä6¤Ñ¡A«K¦³¯³³Í¸õ¤ô¿ò¾Ñ¥¢ª÷ªº»Ä¡B¤k¥â¤B¹ç´_¤³ºKª÷ªº²¢¡B§õ¾åÁø¶Ë¯fÄñ¨­... ¸Ô±¡
¡u¹Ú¤§¶¤¡vªº8ª÷¹Ú¡A¦A¤@¦¸±Ñ©ó¨k¶¤¤â¤W¡C¹L¥h¨â©¡¶ø¹B¡A¤¤°ê±½¨«13­±¸õ¤ôª÷µP¡A¤k¶¤¦­¤w¹ê²{¡u¤jº¡³e¡v¡A¤µ©¡Ä~Äò¥¼³{¼Ä¤â¡F°¾°¾¨k¶¤¤@¦A¥¢·Ç¡C°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992