¤¤°êÁ|­«¦P¤é²K¨âª÷
¾HÁ¨¯}®¼Á|Á`¦¨ÁZ¥@¬É¬ö¿ý

[2016.08.10] µoªí
¾HÁ¨¥H262¤½¤çªºÁ`¦¨ÁZ¹Ü«a¡A¨Ã¥´¯}®¼Á|©MÁ`¦¨ÁZ¨â¶µ¥@¬É¬ö¿ý¡C¡]·sµØªÀ¡^

¤¤°ê¬Q¤é¦bÁ|­«¶µ¥Ø³s¹Ü¨âª÷¡A¨ä¤¤¾HÁ¨¥H262¤½¤ç¥´¯}¤k¤lÁ|­«63¤½¤ç¯Å¥@¬É¬ö¿ý©M¶ø¹B·|¬ö¿ý¡Aűoª÷µP¡A¦P®É¦o147¤½¤çªº®¼Á|¦¨ÁZ¤]³Ð³y¤F·sªº®¼Á|¥@¬É¬ö¿ý©M¶ø¹B·|¬ö¿ý¡C¥t¥~¦b¨k¤l69¤½¤ç¯ÅÁ|­«¡A¥Û´¼«i¥HÁ`¦¨ÁZ352¤½¤ç¹Üª÷¡A¹ê²{³o¶µ¥Ø4³sÅQ¡A¨Ã¬°¤¤°êűo¨½¶ø²Ä8ª÷¡C

§@¬°2015¦~¥@ÀAÁÉ«a­x¡A¾HÁ¨ªñ¦~¨Óª¬ºA¥X¦â¡A¦~ªìªº¶ø¹B¿ï©ÞÁɤW¦o´¿Á|°_264¤½¤çªº­«¶q¡A¶W¹L¤F¤¤µØ¥x¥_¿ï¤âªL¤lµa¦b¤¯¤t¨È¹B·|¤W³Ð³yªº261¤½¤çªºÁ`¦¨ÁZ¥@¬É¬ö¿ý¡C

­È±o¤@´£ªº¬O¡A¤¤°ê¶¤¤w³sÄò¤T©¡¨S¦³¬£¿ï¤â°Ñ¥[¶ø¹B·|63¤½¤ç¯ÅÁɨơA®É¹j16¦~¡A¤¤°ê¤k¶¤¦A«×¥X¾Ô¡C

ÁÉ«e¥x¥_´CÅé³ø¹D¡A¤¤µØ¥x¥_¿ï¤âªL¤lµa¦]ÃÄÀ˵²ªG²§±`³Q¼È°±°ÑÁÉ¡C9¤éªºÁɳõ¤W¡AªL¤lµa½T¹ê¨S¦³¥X¾Ô¡C

¾HÁ¨ªº¶}§â­«¶q´N°ª¥X´X­Ó¥D­n¹ï¤â¤@ºI¡CÁöµM¦oª½¨¥±q¦­¤W°_¨Ó´N«Üºò±i¡A¦ý¨ì¤F³õ¤WÁÙ¬O«D±`í°·¡C§ìÁ|²Ä¤@§âÁ|°_108¤½¤ç¡A¤p©h®Q´Nı±o©ñÃP¤F¡C¦¹«e¦o´¿¹ï°OªÌ»¡¹L¡A¤ñÁɨC¦¸³£ºò±i§ìÁ|ªº²Ä¤@§â¡A¥u­n°_¨Ó´N¯à©ñ¶}¡C

¦¹«áªº¼@¥»¤@¦p¾HÁ¨©Ò¨¥¡C¦b³sÄòÁ|°_112¤½¤ç©M115¤½¤ç¤§«á¡A¾HÁ¨¦b§ìÁ|¤W´N»â¥ý²Ä¤G¦W4¤½¤ç¡C³Ì­«­nªº¬O¡A®¼Á|¤~¬O¾HÁ¨ªº±j¶µ¡C

®¼Á|¤ñÁÉ¡A¨ä¥L¿ï¤â¨î©wªº¾Ô³N¤@¥Ø¤FµM¡A¦o­Ì¤w¸g©ñ±ó¤Fª§¹Ü«a­x¡AÂà¦Ó¬°»ÈµP¦Ó¾Ô¡C¾HÁ¨²Ä¤@§âÁ|°_138¤½¤ç¡A¨Ã¥´¯}¤F¶ø¹B·|®¼Á|©MÁ`¦¨ÁZ¨â¶µ¬ö¿ý¡C

ÀHþÓ¥_Áú¿ï¤â±Z§µ¤ß³Ì«á¤@§â¥u­n¤F143¤½¤ç¡A¾HÁ¨¹ê»Ú¤W¤w¸g´£«e¹Ü«a¡C

ÀH«á¾HÁ¨Á|°_¤F147¤½¤ç¡A¥´¯}¤F¦Û¤v«O«ùªº146¤½¤ç®¼Á|¥@¬É¬ö¿ý¡A¦P®É³Ð³y¤F262¤½¤çªºÁ`¦¨ÁZ¥@¬É¬ö¿ý¡A¥Î¯}¥@¬É¬ö¿ýªº¤è¦¡¬°¤¤°ê¤k¶¤¹Ü±o¨½¬ù¶ø¹B·|­ºªTª÷µP¡C

¾HÁ¨Áɫỡ¡AÁöµM¦¹«e¤¤°êÁ|­«¶¤¥X²{¤@¨Ç·N¥~¡A¦ý¹ï¦Û¤v¨S¦³¤°»ò¼vÅT¡G¡u§Ú´N¬O¦³ÂIºò±i¡A·íµM¤]«Ü¦³«H¤ß¡C§Ú·|°í«ù¤U¥h¡Aª§¨ú°Ñ¥[¥|¦~«áªºªF¨Ê¶ø¹B·|¡v¡C

±Z§µ¤ß©M«¢ÂħJ¿ï¤â®æ¨½ªÙ«½¤À§O¥H248¤½¤ç©M243¤½¤çÀò±o¤G¤T¦W¡A±Z§µ¤ß¹ï¦Û¤vªº¦¨ÁZ¨Ã¤£º¡·N¡A¦o»¡¡G¡u§Ú¦b°V½m¤¤Á|¹L§ó°ªªº­«¶q¡A§Ú·|Ä~Äò§V¤O¡Aª§¨ú¤U¦¸¹Ü±oª÷µP¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤@
¨k¤l69¤½¤ç¯ÅÁ|­«¡A¤¤°êªº¥Û´¼«i¥HÁ`¦¨ÁZ352¤½¤ç¹Üª÷¡A¹ê²{³o¶µ¥Ø4³sÅQ¡A¨Ã¬°¤¤°êűo¨½¶ø²Ä8ª÷¡C ¥Û´¼«i¬O¦b§ìÁ|¨ú±o162¤½¤ç¤Î®¼Á|... ¸Ô±¡
¤¤°ê¥â¥ã²y¶¤¥|¦ì¿ï¤â§õ¾åÁø¡B¤B¹ç¡B±iÄ~¬ì©M°¨Às¬Q¤é¶¶§Q®Ê¯Å¥|±j¡C ¤W©¡¶ø¹B·|¤k³æ«a­x§õ¾åÁø©M¨È­x¤B¹ç©µÄò±j¶Õªí²{¡A¤À§O¥H4¡G0¾Ô³Ó¤¤µØ... ¸Ô±¡
¹s¥¢»~¡A¬ü°ê¤k¤l¶¤¬Q¤é¥HµL¥i¤ñÀÀªº¶W±j¹ê¤O½Ã°Ã¶ø¹B·|¹ÎÅé«a­x¡A¦~»´ªº¤¤°ê¤k¶¤¦¬Ã¬»ÉµP¡A»ÈµP³Q«Xù´µ¶¤ºK±o¡C ¬ü°ê¤k¶¤¦Û1992¦~¥H¨Ó´N... ¸Ô±¡
¤µ©¡¨½¬ù¶ø¹Bºô²y¦AÃz¥X§Nªù¡C¤@©j²ï½¬®R«Â·G´µ¡]¹Ï¡B¬üÁpªÀ¡^©P¤G¦b¤k³æ²Ä3°é¥Hª½¸¨¨â½L¤£¼Ä¬Iºû§ù½¬®R¡A½Ã°Ã¥¢±Ñ¡C ½Ã°Ã«a­x±ö§Q¡@©M¥_¨Ê¶ø... ¸Ô±¡
¤k¨¬¤ñÁɪï¨Ó¤p²ÕÁɦ¬©x½ü¦¸¡A¤¤°ê¤k¨¬0¡G0»P·ç¨å¥´¦¨¥­¤â¡A¥H¢Ó²Õ²Ä¤Gªº¦¨ÁZ®Ê¯Å¤K±j¡C²y¶¤±N¦b©P¤­ªº¤K±jÁɬD¾Ô¼w°ê¶¤¡C ·ç¨å¤k¨¬¶}ÁɧY±Ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992