¤T¶]¶}¤u ºÊ¹î¥Õ®ü³b«ü¼Ð³Q«ü¨ú¥©

[2016.08.10] µoªí
¾÷³õ¤T¶]¶ñ®ü¤uµ{¶}®i¡A¾÷ºÞ§½»Ý¨C¤ëºÊ¹î¥Õ®ü³b¼Æ¥ØÅܤơA­Y§C©ó°ò½u«ü¼Ð¡A«K­n°µ¸É±Ï±¹¬I¡Aª½¦Ü±¡úG§ïµ½¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾÷³õ¤T¶]¶ñ®ü¤uµ{¤w©ó¥»¤ëªì¶}®i¡A¥»³øµo²{¡A¾÷ºÞ§½­º¦¸¥H¤jÀ¬¤s4­Ó¤ô°ìªº¤¤µØ¥Õ®ü³bÁ`¼Æ¡A§@¬°¤uµ{ªº°Ñ¦Ò°ò½u«ü¼Ð¡A¸û¤§«e´ä¯]¿D¤j¾ô¦U¶µ¤uµ{¡A¥H³æ¤@©Î¨â­Ó¬ÛÃö¤ô°ì¬°«ü¼Ð¤£¦P¡C¦³±M®a»{¬°³o»P¤jÀ¬¤sªF¥_³¡ªº¥Õ®ü³b¼Æ¶q¼É¶^¦³Ãö¡A§åµû°µªk¨ú¥©¡C

Àô«O¸p¡R§ó¥þ­±®i¥Ü¥X¨S±¡úG

Àô«O¸p«ü¡m¤¤µØ¥Õ®ü³b°ò½uºÊ´ú³ø§i¡n¤º¥H¤jÀ¬¤s4­Ó¤ô°ìªº¤¤µØ¥Õ®ü³bÁ`¼Æ¬°°ò½u«ü¼Ð¡A¬Û¤ñ¥H©¹¦PÃþ«¬ºÊ´úªº½Õ¬d¥u¦³3­Ó½Õ¬d°Ï¡A¼W¥[¦Ü4­Ó¨Ã°O¿ý®ü³bÂX®i©ÎÂಾ¬¡°Êªº½d³ò¡A¥Øªº¬O§ó¯à¥þ­±®i¥Ü¤¤µØ¥Õ®ü³b©ó¥»´ä¤ô°ì¥X¨Sªº±¡úG¡C­Y¦]¤uµ{¦Ó¾É­P®ü³bºÊ¹îµ²ªG¶W¹L¡u·¥­­¤ô¥­¡v(§Y³sÄò¨â­Ó¤ë¶^¦Ü°ò½u¥H¤U)¡A¾÷ºÞ§½§ó»Ý­n¦Ò¼{±Ä¨ú¨ä¥L±¹¬I¡A¥]¬A¼È°±¬ÛÃö®ü¨Æ¤uµ{¡A¥H§ïµ½¦³Ãö±¡úG¡C

®Ú¾Ú¾÷ºÞ§½©ó2014¦~ÀòÀô«O¸pµo¥Xªº³\¥iÃÒ¡A¿³«Ø¾÷³õ²Ä¤T±ø¶]¹D¶·²Å¦Xªk¨Ò­n¨D¡A¤¤µØ¥Õ®ü³bÄݺʹî¤Î¼f®Öªº¨ä¤¤¤@¶µ«ü¼Ð¡C«ö·Ó¾÷ºÞ§½¤W¸ü¨ì¤T¶]ºô­¶ªº¡m¤¤µØ¥Õ®ü³b°ò½uºÊ´ú³ø§i¡n(¤UºÙ¡m³ø§i¡n)¡A¾÷ºÞ§½¦b¶ñ®ü«e¤w¹ï¥Õ®ü³b°µ¬°´Á¥b¦~ªº°ò½u½Õ¬d¡A¦ý²[»\½d³ò¥]¬A¤jÀ¬¤sªF¥_¡B¦è¥_¡B¦è¤Î¦è«n¦@4­Ó¤ô°ì¡A´X¥G¥]¬A¥þ´ä¥Õ®ü³b¥X¨Sªº¤ô°ì¡C

®Ú¾Ú³Ì·s¼Ð·Ç¡A¡m³ø§i¡nÅã¥Ü¥h¦~12¤ë¦Ü¤µ¦~3¤ëªº¥ØÀ»²v¡A§Y¨C¯è¦æ100¤½¨½¨£¨ì1.86¸s©Î9.35±ø¥Õ®ü³b¡C¤é«á­YºÊ¹îµ²ªG§C©ó°ò·Ç¡A¨Ò¦p³sÄò¨â­Ó¤ë§¡¿ý±o¤U¶^«K¹F¨ì¡u·¥­­¤ô¥­¡v(limit level)¡A»Ý±Ä¨ú¸É±Ï±¹¬I¡Aª½¦Ü®ü³b¼Æ¥Ø¦^¤É¡C

­º­pºâ4¤ô°ì «DºÊ¹î¹ïÀ³½d³ò

­»´ä®ü³b«O¨|¾Ç·|·|ªø¬x®aÄ£ªí¥Ü¡A¹L©¹¤uµ{§¡¥H¯A¤Îªº¤ô°ì§@ºÊ¹î¥Ø¼Ð¡A¥H´ä¯]¿D¤j¾ô¬°¨Ò¡A¨ä¤¤¤H¤u®q¤uµ{¥u¹ïÀ³¤@­Ó¤ô°ì¡A¦Ó¤j¾ôªº­»´ä¬q¤uµ{¦]À³ªø«×¥ç¥u¯A¤Î¨â­Ó¤ô°ì¡A¦ý¤T¶]¦ì©ó¤jÀ¬¤s¥_­±¡A«o±N4­Ó¤ô°ì­pºâ¤J¤º¬O¨ú¥©¡C¬x®aÄ£¦ô­p³o»P¤jÀ¬¤s¦è¥_¤ÎªF¥_¤ô°ìªº¥Õ®ü³b¼Æ¥Ø°¾§C¦³Ãö¡A¨ä¤¤ªF¥_¤ô°ì¥h¦~§ó­º¦¸¿ý±o®ü³b¹s¥X¨S¡A­YÀô«O¸p¥H¦¹¤ô°ì¬°°ò½u¡A±NÃø¦³»¡ªA¤O¡C

¬x®aÄ£»¡¡A°ò½u½Õ¬dÂX¦Ü4­Ó¤ô°ì¡A¸ûÃø¤Ï¬M¤uµ{¹ï¬ÛÃö¤ô°ìªº®ü³b¼Æ¥ØÅܤơA§åµûÀô«O¸p§å­ã¾÷ºÞ§½¥H¸û¼eÃPªº¤è¦¡¨î­q°ò½u¼Æ¾Ú¡AÄݧâÃö¤£¤O¡AÅã¥ÜÀôµû¨î«×§Î¦Pµê³]¡C

§ó¦h­n»D
¤º¦aªe¬â°±¨Ñ´ä «Ø¤½¨p¼Ó®£©µ»~  ¥~Àð§åÀú±`¥Î  ¤J¤f¶q9¦~·s§C
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä©Õ»s²V¾®¤g¤Î¬â¼ßªº­ì§÷®Æ¡uªe¬â¡v¥þ³¡¨Ó¦Û¼sªF¬Ù¡A¦ý¦]¸ê·½³vº¥¬\ºÜ¡A¤º¦a¦Û2008¦~°_³]¥ß¿é´ä°tÃB¡C¦³«Ø³y·~¬É¤Ï¬M¡A¤µ¦~¡u¯Ê¬â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä«Ø³y·~¬Éªñ¦~¤£®É¥X²{ªe¬â¨ÑÀ³µu¯Êªº±¡úG¡C¬°´î¤Ö¹ïªe¬âªº»Ý¨D¡A¬F©²ªñ¦~¤£Â_ª«¦âªe¬âªº¥N´À«~¡A¨Ã¤w­×­q¤u°È¤uµ{ªº²V¾®¤g¼Ð·Ç³W®æ¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹L«×¶}±Äªe¬â·|¾É­Pªe³ö¤£Ã­¡B­°§Cªe¬y¤ô¦ì¡A¬Æ¦Ü¦M¤Î¥ÍºA¡A¦ý¼sªF¬Ù¸g±`µo¥Íµs±Äªe¬âÅܽæ¨Æ¥ó¡Aªñ¦~·í¦a¬F©²¥[±j¥´À»¹H³W±Ä¬â¡C¤µ¦~6¤ë... ¸Ô±¡
¤C¦¨´ä¨kBMI¶W¼Ð 31·³¦¨°·±dÂà±ÊÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³½Õ¬dÀ˵ø¬ù2.2¸U¦W¦~ÄÖ¤¶¥G18¦Ü65·³ªÌ¡Aµo²{ªñ¤­¦¨¤HÅé­««ü¼Ð¡]BMI¡^¶W¼Ð¡A§Y¶W¹L23ªº¾A¤¤¤ô¥­¡A·í¤¤10¦W¨k¤h§ó¦³7¤H¶W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¤H·R¦Y¡u¶º«áªG¡v¡A¦ýµù¥UÀç¾i®vÊeºö¬Âªí¥Ü¡A¦å¿}¶W¼ÐªÌ­Y¥ÎÀ\®É¦Y¦Ì¶º¡A¦A¦Y¤ôªG¡A«K¦³¥i¯àÄá¨ú¹L°ª¿}¤À¡A«Øij¦bÀ\»PÀ\¤§¶¡­¹¥Î¸û¨Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992