¤¤°ê¤k±Æ­º³Ó¤T³JÃØ·N¤j§Q

[2016.08.09] µoªí
¤¤°ê¤k±Æ¡]¬õ­m¡^¤é«e¦b¤À²ÕÁÉ­º¾Ô¶È­t²üÄõ«á¡A¬Q¤é¦b¦¸¥M¥H25¡G21¡B25¡G21¡B25¡G16À»±Ñ·N¤j§Q¡]ÂÅ­m¡^¡A¨ú±o¤µ©¡­º³Ó¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¤¤°ê¶¤¥D±Ð½m­¦¥­¡]¥ª¡^¦b³õÃä«ü¾É¡Aª¬¬Æ¦×ºò¡C¡]·sµØªÀ¡^

¤¤°ê¤k±Æ¬Q¤é¦b¤p²ÕÁɲĤG³õ¤¤¥H3¡G0¾Ô³Ó¼Ú¬w«l®È·N¤j§Q¶¤¡Aªï¨Ó¤F­º³õ³Ó§Q¡C¥D±Ð½m­¦¥­ªí¥Ü¡A²{¦b³o¨Ç¶¤­û«Ü¦~»´¡A°_¥ñ¤ñ¸û¤j¡A«á­±ªº¤ñÁÉÁÙ¬O­n¦w¤U¤ß¨Ó¤@³õ¤@³õ¥´¡C

¤¤°ê¶¤¦hÂI¶}ªá¡A¦¶´@¡B®}¶³ÄR¦U±o12¤À¡A±i±`¹ç±o¨ì11¤À¡A¡u¤pÄ«ªG¡v°K¤ßªµ²K¤W7¤À¡C·N¤j§Q¶¤ªº®J®æ§V¿W±o22¤À¡A¦ý¬O·N¤j§Q¶¤¥u¦³¦o¤@¤H±o¤À¤WÂù¡C

¤p²ÕÁÉ­º½ü¤¤°ê¤k±Æ2¡G3­t©ó²üÄõ¶¤¤§«á¡A¥D±Ð½m­¦¥­¹ï­ºµo°}®e¶i¦æ¤F·L½Õ¡A°Æ§ð°K¤ßªµ´À¤UÃC©g¡A¦¶´@¡B±i±`¹ç¡BÅǵ¾¦t¡B¤BÁø¡B®}¶³ÄRÄ~Äò­ºµo¡C

­º§½¤ñÁÉÂù¤è³£¨S¦³¶i¤J³Ì¨Îª¬ºA¡A·N¤j§Q¶¤ªº¥¢»~§ó¦h¡C¤¤°ê¶¤¦bÄdºô¤è­±°µ±o§ó¥[¥X¦â¡A¶}§½¥´¥X5¡G1ªº¤p°ª¼é¤§«á¤@ª½«O«ùþÓ»â¥ý¡C·N¤j§Q¶¤¤@«×±N¤ñ¤À°l¦¨21¡G23¡CÀH«á¡A¦¶´@ªº¦©²y©M¹ï¤èªº¥¢»~Åý¤¤°ê¶¤¥H25¡G21¥ý¤U¤@«°¡C

²Ä¤G§½¤¤°ê¶¤ªº§Þ¾Ô³Nµo´§§ó¥[í©w¡Aµo²y«~½è¤]©úÅã´£¤É¡A¨c¨c±±¨î¦í§½¶Õ¡C¦b´À¸ÉÅǵ¾¦t¥X³õªº·¨¤è¦°¥H¤@°O¦©²y¥´¤â¥X¬É§â¤ñ¤À§ï¼g¬°23¡G19¤§«á¡A·N¤j§Q¶¤ªº®J®æ§V³s±o¨â¤À¡C­¦¥­¤Î®É¥s¤F¼È°±¤§«á¡A®J®æ§Vµo²y¥¢»~¡Aºò±µþÓ±i±`¹ç¦©²y±o¤â¡A¤¤°ê¶¤¥H25¡G21¦A¤U¤@«°¡C

²Ä¤T§½¤ñÁɤ¤°ê¶¤§¹¥þÀ£¨î¦í¹ï¤â¡A25¡G16»´ÃP¨ú³Ó¡C

¥þ³õ¤ñÁÉ¡A·N¤j§Q¶¤ªº¥¢»~°eµ¹¤¤°ê¶¤24¤À¡C¨â³õ¤p²ÕÁɤ§«á¡A¤¤°ê¶¤¾ÔÁZ¤@³Ó¤@­t¡C

­¦¥­¡G¶¤­û°_¥ñ¤j¡@¤@³õ¤@³õ¥´

¥D±Ð½m­¦¥­ÁÉ«áªí¥Ü¡A²{¦b³o¨Ç¶¤­û«Ü¦~»´¡A°_¥ñ¤ñ¸û¤j¡A«á­±ªº¤ñÁÉÁÙ¬O­n¦w¤U¤ß¨Ó¤@³õ¤@³õ¥´¡C

­¦¥­ÁÉ«áÂIµû¤G¶Ç¤BÁøªºªí²{®É»¡¡A¤BÁøÁ`Å饴±oÁÙ¬O¤ñ¸û¦nªº¡A¦ý¬O4¸¹¦ìªº°ª²yÁÙ¨S¦³§¹¥þ¶Ç¥X¨Ó¡A¨ä¹ê¶¤­û¤]¬O¦b¤ñÁɤ¤¤£Â_½Õ¾ã¡A½Õ¾ã¦Û¤vªº¸`«µ¡C

ÁöµM¬O¥H3¡G0¨ú³Ó¡A­¦¥­¹ï¤¤°ê¶¤²Ä¤@§½ªºªí²{¨Ã¤£§¹¥þº¡·N¡C¦o»¡¡G¡uÁÙ¬O­n¤@­Ó²y¤@­Ó²y¥h«÷¡AÂ\¥¿¦Û¤vªº¦ì¸m¡A²¦³º³o¤ä¶¤¥îªº°_¥ñÁÙ¬O«Ü¤j¡A¤µ¤Ñ²Ä¤@§½¥´±o¤@ÂI¤]¤£¦n¡A¦ý¶¤­ûÁÙ¦b¤£Â_§V¤O½Õ¾ã¦Û¤vªºª¬ºA¡A³o´N¬O¶ø¹B·|¡C¡v

¤¤°ê¶¤¤U³õ¤ñÁɪº¹ï¤â¬O¤p²Õ¤¤¬Û¹ï¹ê¤O¤@¯ëªºªi¦h¾¤¦U¶¤¡A¦Ó­¦¥­µ·²@¤£´±±¼¥H»´¤ß¡C¡u¤U³õ¹ï°}ªi¦h¾¤¦U´N­n¤p¤ß¡A¥L­Ì¥´±o«Ü§Ö¡A¨¾¦u«D±`¦n¡A(§Ú­Ì­n)¥ß¨¬¦Û¤v¤@³õ¤@³õ¨Ó¡A§O¯¸¦b³o¨à±æþÓ¨º¨àªº¡A«¥¤]¨S¦³³o­Ó¤ô·Ç¡X¡X¥´½Ö³£¦³µ´¹ï¹ê¤Oªº¡C¶¤­ûÁÙ¬O¦~»´¡A°_¥ñ¤ñ¸û¤j¡AÁÙ¬O­n¦w¤U¤ß¨Ó¡A¤@³õ¤@³õ¥´¡C¡v­¦¥­»¡¡C

°Æ§ð°K¤ßªµ¤]ªí¥Ü¡A¤W³õ¿é²y¹ï©ó¥þ¶¤¬O¤@­Ó¥¨¤jªº±Ð°V¡A¤U³õ¥´ªi¦h¾¤¦U¶¤¤]­n·í¦¨±j¶¤¨Ó¥´¡C¡u¥ß¨¬µo´§¦Û¤vªº¹ê¤O¬°¥D¡A¶ø¹B·|¨C­Ó¹ï¤â³£¤£·|»´ÃP¡AÁÙ¬O­n·í¦¨¤@¤ä±j¶¤¥h½ÄÀ»¦o­Ì¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
ªü¾|¯Ç§ï¼g«D¬w¾ú¥v ¤¤°ê¥â¥ã¶¤­û¥þ¶i¤K±j
¨½¬ù¶ø¹B·|¥â¥ã²y¶µ¥Ø8¤éµ²§ô³æ¥´16±jÁɪ§¹Ü¡A¤¤°ê¶¤¥X¾Ôªº¥|¦ì¿ï¤â±x¼Æ®Ê¯Å¤K±j¡C¥§¤é§Q¨È¿ï¤âªü¾|¯Ç©µÄò¶Â°¨¤§®È¡A¦¹«e¤@¤Ñ²^¨O¤¤µØ¥x¥_¦n¤â²ø´¼... ¸Ô±¡
´ä¶¤¥â¥ã²y¦n¤â¶ÀÂí§Ê»P§õµq´¸¤À§O¦b¨½¶ø¨k¡B¤k³æÁɨƳø±¶¡A»ôÂô16±j¡C ­»´ä¥â¥ã²y¤@­ô¶ÀÂí§Ê¡A¦b¨k³æ²Ä3°éª½¸¨4§½À»±Ñ¥[®³¤jªº¤¤°êÄy²y¤â... ¸Ô±¡
¥§°ê²y¤â³Ð¾ú¥v
¥â¥ã²y¨k¤l³æ¥´²Ä¥|½ü¤ñÁɤ¤¡A¥§¤é§Q¨È¿ï¤âªü¾|¯Ç¥H4¤ñ2¾Ô³Ó¼w°ê¦W±N³ÕªL¡A¦¨¥\®Ê¯Å¤K±j¡C³o¬O«D¬w¹B°Ê­û­º¦¸¶i¤J¶ø¹B¥â¥ã²y³æ¥´¤K±j¡C¡]·sµØªÀ¡^ ... ¸Ô±¡
ªF¹D¥D¤Ú¦è¦¬Ã¬­ºª÷
¦b¬Q¤é¶i¦æªº¨½¬ù¶ø¹B·|¬X¹D¤ñÁɤ¤¡A±q³h¥Á¸]ùب«¥X¨Óªº¤Ú¦è¿ï¤â®uº¸¥Ë¦b¤k¤l57¤½¤ç¯Å¤ñÁɤ¤¹Ü«a¡A¬°ªF¹D¥D¹Ü±o¦b¥»©¡Áɨƪº­ºªTª÷µP¡C ·í¤Ñ... ¸Ô±¡
¿D¬w­ºÀò¤k¤lÆV²y¶ø¹Bª÷µP
¨½¬ù¶ø¹B·|¤k¤l7¤H¨îÆV²y¶µ¥Øªºª÷µP²£¥Í¡C¿D¬w¶¤¥H24¡G17À»±Ñªñ¾F¯Ã¦èÄõ¶¤¡Aűo¶ø¹B¾ú¥v¤W­ºªT¤k¤lÆV²yª÷µP¡C ·í¤é¤ñÁɤ¤¡A¥HA²Õ²Ä¤@¨­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992