¤C¦¨«C¦~«ü·s°ª¤¤½Òµ{¡u§ã±þ­Ó©Ê¡v

[2016.08.08] µoªí
·¨¦P¾Çªí¥Ü¡A´¿§V¤O¾AÀ³¾Ç¨î¡A¦p­I»w¥Í¦r¥hÀ³¥I¦Ò¸Õ¡A¦ýµo²{®ÄªG¤£¨Î¡A¹çÄ@ªá®É¶¡¦b­µ¼Ö¤W¡C¡]¾H¥i¬ÕÄá¡^
Ãöª`¾Çµ£µo®iÅv§QÁp®uµoªí¡u°ª¤¤¥Í¤É¾Ç·N¦V»P¥i¨£µo®i¾÷·|¡v½Õ¬d³ø§i¡A¤@¯Z¦~»´¤H¦b·|¤W°ª¥s¡u¼ç¯àµo®i³Qªýê¡A¯Ê¥F¾÷·|¦nµL©`¡vµ¥¤f¸¹¡C¡]¾H¥i¬ÕÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¾ÇÁp©Û¤µ¤é©ñº]¡A¦³²Õ´½Õ¬dµo²{¡A¦³ªñ¤C¦¨¨ü³X«C¦~¤£»{¦P·s°ª¤¤½Òµ{³]­p¦h¤¸¡A¯àÅý¤£¦P§Ó¦V¾Ç¥Íµo®i©Òªø¡C

Ãöª`¾Çµ£µo®iÅv§QÁp®u¥H°Ý¨÷½Õ¬d¡A³X°Ý¤F214¦W14¦Ü18·³«C¤Ö¦~¡Cµ²ªGµo²{¡A32%¨ü³XªÌ»{¬°¤¤¾Ç²¦·~«áªº¤É¾Ç¥X¸ô¤£¯àµo®i±Mªø¡A·í¤¤62%¤H»{¬°­ì¦]¬O¾Ç¦ì¼Æ¶q¤£¨¬¡C¹ï©ó·s°ª¤¤½Òµ{¡A68.2%¨ü³XªÌ¤Q¤À¤£»{¦P©Î¤£»{¦P½Òµ{³]­p¦h¤¸¡A¯àÅý¤£¦P§Ó¦V¾Ç¥Íµo®i©Òªø¡C

¾K¤ß­µ¼Ö¥Í¡G¡u¤@¸Õ©w¥Í¦º¡vÃø®i±Mªø

·¨¦P¾Ç(20·³)¦b¤µ©¡¤å¾Ì¸Õ¦ÒÀò7¤À¡A¦]¥¼¹F¤@¯ë¤j±Mªº¤J¾Ç­n¨D¡A¥¼¦³°Ñ»P¤j¾ÇÁp©Û¡C¥Lªí¥Ü¡A¥¼¦³¦]¦¨ÁZ¤í¨Î¥¢¸¨¡A¦]¨C¤H¾Õªøªº¦a¤è¤£¦P¡C¥L»{¬°²{®É¤å¾Ì¸Õ¡u¤@¸Õ©w¥Í¦º¡v¡AÃø°t¦X­Ó§O¦P¾Çµo®i¡A¨Ò¦p¥L¾K¤ß­µ¼Ö¡A±ý¦b­µ¼Ö³Ð§@¤è­±µo®i¡A±©¨ä¾Ç®Õ§¡¨S¦³¬ÛÃö¾Ç¬ì¡C

·¨¤S«ü¥~¬ÉþÓ­«¸gÀÙµo®i¡A¾Ç¬ì³£¶°¤¤¦b¬ÛÃö¬ì¥Ø¡A»{¬°¬O¡u§ã±þ­Ó©Ê¡A­n¸òÀHªÀ·|¨B¥ï¡v¡C¥L²{­p¹º³øŪ¾°V§½ªºÂ¾±M¤å¾Ì¡A§Æ±æ³Ì²×¯à¤ÉŪºtÃÀ¾Ç°|ªº­µ¼Ö½Òµ{¡C

­Ò¼WÀ³¥Î¬ì»{¥i¹ªÀy¤j±M¯Ç¦¬¥Í¦Ò¼{

Áp®u«Øij¡A±Ð¨|§½¥i¥[±j°ª¤¤½Òµ{¤¤¤AÃþÀ³¥Î¾Ç²ß¬ì¡A¦pÀ¸¼@¡B¼pÃÀµ¥¬ì¥Ø»{¨ü©Ê¡A±N¦³Ãö¾Ç¬ìªºªí²{­pºâ¤J¦¨ÁZ¤¤¡A¹ªÀy¤j±M°|®Õ¦b¦¬¥Í®É¤@¦P¦Ò¼{¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W31·³­»´ä¨k¤l¦b¿D¬w¶ð´µ°¨¥§¨È²ü§B¯S®È¹C¡A©ó«e¤é¤U¨®©çÄá­·´º«á¾î¹L°¨¸ô®É¡A³Q¤@½ø¨T¨®¼²­Ë¡C¸Ó¨k¤l±¡úG¦M¬p¡A¤´¦b¬Ó®a²ü§B¯SÂå°|... ¸Ô±¡
±¾«Ó­Ô¿ï¤H ªø¥®¬Û®t¥b¥@¬ö ¾ãÅ饭§¡49·³ ©Î½Ï³Ì¦~»´·í¿ïªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ©¡¥ßªk·|¿ïÁ|´é²{¤@§å·s¿³¬F¹Î¡B·s­±¤Õ¡A¦ý¥ç¤£¥F¦Ñ±N­«¥X¦¿´ò¡C¤µ©¡³Ì¦~»´ªº­Ô¿ï¤H¬O23·³ªº­»´ä²³§Óù«aÁo¡A¤w¤­¾Ô¤uµ{¬Éªº72·³³°... ¸Ô±¡
¦hÄҼк]¦~»´ ¤¸¦Ñ¡u©ïÃâ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ©¡¥ßªk·|¿ïÁ|¤£¦P¬FÄÒ³£±j½Õ¡u¦~»´¤Æ¡v¡B¬Æ¦Ü¡u¤j´«¦å¡v¡C¤£¹L·s¤H¥´ÀY°}¨Ã«D­P³Ó¤§¹D¡A­I«á¤´­n¾a¤¸¦Ñ¯Å¤H°¨±Æ²Ä¤G¡u©ïÃâ¡v¡C¦³¬FÄÒ°Ñ... ¸Ô±¡
¥\¯à²Õ§O¶È3¤k°Ñ¿ï ¦a°Ïª½¿ï¤k±N¦û1/4
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø²Î­p1998¦~¦Ü¤µªº¥ßªk·|¿ïÁ|¡Aµo²{¾ãÅé¤k­Ô¿ï¤H¡]¥u­p°Ñ¿ï¦W³æ­º¤H¡^¤ñ¨Ò¤@ª½ºû«ù¦b15%¦Ü16%¤ô¥­¡A¦Ó°Ñ¿ï¥\¯à²Õ§Oªº¤k­Ô¿ï... ¸Ô±¡
¾x¤À©~«Ê¤f»ó°ÇÀÅ  ¤Ò¯A±þ©d¸õ®ü³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¥ÊÆWµo¥Í­Û±`ºG¼@¡C¤@¦W¤k¤l¬Q³Qµo²{©ü°g­Ëª×®a¤¤¡AÀV³¡©M²´¨¤³£¦³¶Ë²ª¡A¤f»ó¾D½¦¯È±K«Ê¡A°e°|«áÃҹꤣªv¡A¦Ó¦ºªÌ¤V¤Ò¨ä«á©ó¦yªF¼Z®üÀò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992