±þª¯®£À~±¡¼Ä ³Q§P¬G·N±þ¤H
¡u¨º±ß¤Wª¯´À¦º¡v ¨k¤l¥}5¤ë

[2016.08.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿·Å¦{¥«¤@¦W43·³¶Q¦{Äy·¨©m¨k¤l¡AÃhºÃ³¯©m¦P©~¤k¤Í»P¤@¦W§d©m¨k¤l°½±¡¡A¥h¦~5¤ë¨ì§d¦í³B±þª¯¤À«Í¡A¨Ã¯d¤U¦r±ø¤Î¨Æ«á¦h¦¸µoµu°T«Â¯Ù§d¡C¤é«eªk°|µô©w§d¬°­é¹Ü¥L¤H¥Í©R¡A·Ç³Æ¤u¨ã¡B»s³y±ø¥ó¡Aºc¦¨¬G·N±þ¤H¸o¡A§P¥}5­Ó¤ë¡C

ª¯¾D¤À«Í ¯d±¡¼ÄþH¤W

¡m·Å¦{³£¥«³ø¡n³ø¹D¡A·¨¦³¨â¦¸µsÅѸo«e¬ì¡A¤À§O¦b2008¦~³Q§P¥}3¦~9­Ó¤ë¡A»@´Ú3000¤¸¤H¥Á¹ô¡A¥H¤Î2014¦~³Q§P¥}8­Ó¤ë¡Cªk®x®ø®§«ü¡A·í±ß·¨¨ì§d¦í³B¡A·Ç³Æ¦ø¾÷±þ¦º§d¡AµM«á¦Û±þ¡C¦ý§d¤£¦b®a¡A¨ä¶¡·¨³Qª¯«r¤F¤@¤f¡A®ð«æ±ÑÃa¤§¤U±Nª¯Õt¦º¡CÀH«á¥LÁ٥ΤM±Nª¯ªºÀY³¡©MÂß·F¬å¤U¡A©ñ¦b§dªºþH¤W¡A¨Ã¯d¤U¦r±øºÙ¡u§A¸òª¯¤@¼Ë¡v¡B¡u±þ¤£(¤F)§A¡A¤£¥Nªí¤@½ú¤l±þ¤£(¤F)§A¡v¡B¡u§Ú¦Ñ±C¤£¬O¦n¤Ä¤Þªº¡A­n¥Í©R¥N»ù¡v¡C

¨Æ«á¡A·¨¤S¦h¦¸¦V§dµo¥X¦º¤`«Â¯Ùªºµu°T¡AÁnºÙ¡u¨º±ß¤Wª¯´À¦º¡A¤£ª¾¤U¦¸§A¦³¨S¦³³o»ò¦nªº¹B®ð¡v¡B¡u¦­±ß­n­±¹ï¡A¦·(¸ú)¤F¤@®É¦·(¸ú)¤£¤@¥@ªº¡A¶]¤F©M©|¶]¤£¤F¼q¡v¡B¡u³­§Aª±¡A­n§A¸ò¨º­Ó¦ºª¯¤@¼Ë¡A´Nºâ§A§¤¦bµ£±j(»ÉÀð)ÅK¾À§Ú¤@¼Ë±þ±o¤F§A¡v¡C

³øĵ«P³B²z·P±¡ªÈ¯É ±Û§Y³Q®·

¦]§d¤@ª½¥¼²{¨­¡A¥h¦~8¤ë·¨³º¶]¨ì·í¦a¬£¥X©Ò¡A­n¨Dĵ¤è³B²z3¤Hªº·P±¡ªÈ¯É¡C

¦ý¦]·¨±þª¯·í¤é¨­¦b¶Q¦{ªº§d±µ¨ì³¯ªº¹q¸Ü¡A§Y¤w³ø®×¡Fĵ­û¹ï·¨®Ö¹ê¨­¤À®Éµo²{¥L´N¬O¦V§dµo¥X¦º¤`«Â¯Ùªº¤H¡A·í³õ¥H¯A¶û¬G·N±þ¤H±N¥L©ë®·¡C

¤µ¦~5¤ëÀsÆW°ÏÀ˹î°|¥H¬G·N±þ¤H¸o¹ï·¨´£°_¤½¶D¡CÀsÆW°Ïªk°|¤½¶}¼f²z¸Ó®×¡A·¨¦b®x¤WÅGºÙ¡G¡u§Ú¥DÆ[¤W¨S¦³±þ¤H¬G·N¡A¼g¯È±ø¡Bµoµu°T¡A³£¬O¬°¤FÀ~°ä¹ï¤è¡C¡v¦ýÀˤè¤Ï»é«ü¡A¦b°»¬d¶¥¬q·¨§@¥X¦h¦¸»{¸o¨Ñ­z¡A§¡ºÙ¦Û¤v¦]·P±¡ªÈ¯É·Ç³Æ±þ¦º§d¦A¦Û±þ¡C·¨«hÅGºÙ¡A³o¨Ç»{¸o¨Ñ­z¬O¥L¦b¸U©À­Ñ¦Çªº±¡úG¤U¶Ã»¡ªº¡C

¤º¦a¦DªkµL®£À~¸o±ø¤å

ªk©x¼f²z»{©w¡A¸g¹L½Õ¬d¡A·¨¦b°»¬d¶¥¬q¦h¦¸Ã­©w¨Ñ­z¥L±ý±þ®`§d¡A¯d¤Uªº¦r±ø©Mµo°eªºµu°T¡A¤]ÃÒ¹ê¥L¨ã¦³­é¹Ü¥L¤H¥Í©Rªº¥DÆ[¬G·N¡A¦Ó¥B¦h¶µÃÒ¤H¡BÃÒ¨¥©MÃÒ¾Ú¤§¶¡¯à¬Û¤¬¦LÃÒ¡A¨¬¥H»{©w·¨¡u­é¹Ü¥L¤H¥Í©R¡vªº¥DÆ[¬G·N¡A¦]¦¹¹ï·¨ªºÅG¸Ñ¤£¤©±Ä«H¡C³Ì«á·¨¥Ç¬G·N±þ¤H¸o¦¨¡A§P³B©ë§Ð5­Ó¤ë¡C

¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦Dªk¡n¤¤¨ÃµL¡u®£À~¸o¡vªº¦Dªk±ø¤å¡C¦ý¥i¨Ì¦Dªk²Ä293±ø¤¤ªº¡u´MÆ]´þ¨Æ¸o¡v³B²z¡A°l³v¡BÄdºI¡B°d½|¡B®£À~¥L¤H¡A±¡¸`´c¦Hªº¡A³B5¦~¥H¤U¦³´Á®{¦D¡B©ë§Ð©ÎªÌºÞ¨î¡C

¦Ó¼g®£À~«H©ÎªÌ¥H¨ä¥L¤èªk«Â¯Ù¥L¤H¤H¨­¦w¥þªº¡A¥i¨Ì¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªv¦wºÞ²z³B»@ªk¡n²Ä42±ø³W©w¡A³B5¦Ü10¤é¥H¤U©ë¯d©ÎªÌ500¤¸¥H¤U»@´Ú¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ÁJ¤k³Q·í°½¤â¾÷¸é ¾D12º~½ü¬y¼ÞÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j ¼s¦{¥«¤¤¯Åªk°|ªñ¤é¼f²z¤@©v¤k¤l¦b°s§a³Q»~·í°½¤â¾÷¸é¾D¤Q¦h¤H½ü¬y¼Þ¥´­P¦º®×¥ó¡C¯A®×³Q§i¤§¤@º~¬£°s§a«ÈªA³¡Á`¸g²z¥jX¡A¥h¦~7¤ë19... ¸Ô±¡
¡u©gÌH¡v¥¿­±§jŧ²`¦` ¡@¦¿ªù¦Ü´f¦{ªu®üµn³°
¡i©ú³ø±M°T¡j»ä­·¡u©gÌH¡v¹Gªñ¼sªF¡A²`¦`¥«®ð¶H¥x©P¤@¦­µo¥¬»ä­·®ø®§¡A¡u©gÌH¡v¤µ¤é²M±á6®É¦ì©ó²`¦`¥«ªF«n¤è603¤½¨½ªº«n®üªF¥_³¡®ü­±¡A¤¤¤ßªþªñ... ¸Ô±¡
¼sªF±²°_ ¡u¬õ¦âÀs±²­·¡v
7¤ë30¤é¤U¤È¡A¼sªF´ï¦¿®}»D¿¤¤U¾ô¥ÍºA¤u·~¶éªþªñ¬ðµM¥X²{¬õ¦âÀs±²­·¡A±qºô¤Í©çÄ᪺¼v¤ù©Ò¨£¡AÀs±²­·¶È¦b­ì¦a±ÛÂà¡A¨Ã±N¬õ¤g±²¤W°ªªÅ¡A¸ô¤H¤j©I®£©Æ... ¸Ô±¡
¬¥§üÁF¾÷³õºQ©±­û ¤kµØ«È³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤¤°ê¤k¹C«È¤é«e¤j¾x¬ü°ê¬¥§üÁF°ê»Ú¾÷³õ¡A¨gºQ§Kµ|©±©±­û³Q®·¡C¨Æ¥ó¾É­P·í±ß¥Ñ¬¥§üÁF­¸©¹¤W®üªº¤¤°êªF¤è¯èªÅ¤½¥q¤Î¾÷¤W300¦h¦W®È«È... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªe«nÆFÄ_¥«¤¨²øÂí«n³Ö¤s§ø¤@®y¸¨¦¨¨â¦~¦hªº±Ð°ó¡Aªñ¤é³Q·í¦a§ø¤ä®Ñ¡B§øªøµ¥·F³¡¤U¥O©î°£¡C¾Ú³ø¯A¨Æ§ø¤ä®Ñ«ü±Ð°ó¾×¦í·í¦a¡u°]¸ô¡v¡A´­¨¥±N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992