¥Ð¥_¨°§å±ç°µ¤H·¥¤£¦X®æ ¤ý°ê¿³¡G¦p¹ï¤â¬O¦ó«T¤¯±ç°ê¶¯·|¼µ±ç

[2016.07.20] µoªí
·s¥ÁÄÒ°Æ¥D®u¥Ð¥_¨°¡]¤¤¡^¬Q³ø¦W°Ñ¿ï·s¬É¦è¥ßªk·|ª½¿ï¡A¥D¥´¡u¥u°µ¹ê¨Æ¡A­øª±¬Fªv¡v¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¥Ñ¶W¯Å°Ïij·|Âà¾Ô¦a°Ïª½¿ïªº¥Á¨ó¶¾ÀË°ò¡A¬Q¤é³ø¦W´`·s¬É¦è¥X¿ï¥ßªk·|¡C¶¾»¡¡A¦b¤¤´ä¤@Åé¤Æ¤U¡A´ä¤H­n¦Û¥D¤~¦³¯u¥¿ªº¥¼¨Ó¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¦Û¥ÑÄÒ©P¥Ã¶Ô¡]¤¤¡^¬Q³ø¦W°Ñ¿ï·s¬É¦è¦a°Ïª½¿ï¡A¸ÓÄÒºaÅA¥D®u¥Ð¥_«T¡]¥ª¤G¡^©M¥D®uÁé°êÙy¡]¥k¤G¡^¨ì³õ¤ä«ù¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¿ïÁ|´£¦W´Á¬Q½ñ¤J²Ä3¤é¡A¿ïÁ|¥D¥ô±µÀò7±i¦a°Ïª½¿ï¤Î5±i¥\¯à²Õ§O´£¦Wªí®æ¡A¨â­Ó²Õ§O¦Ü¤µ¦U¦³30¤Î29±i¦W³æ³ø¦W¥X¾Ô¡C¤ä«ù¯S­º±ç®¶­^³s¥ô»P§_Äò¦¨¿ïÁ|ijÃD¡A¬Q³ø¦WÄv³v³s¥ô·s¬É¦èij®uªº·s¥ÁÄҥХ_¨°¡AÁö¬°«Ø¨î¬£¡A¦ý¤]§åµû±ç®¶­^¦b¡u°µ¤H¤è­±(§Y¨Ï)¤£¬O¹s¤À¡A¥i¯à³£¬O·¥¤§¤£¦X®æ¡v¡A»{¬°±ç§@¬°»â¾É¶·­ÝÅU°µ¨Æ©M°µ¤H¡A§_«h©ì«±¤F¥ßªk·|¡A§Y¨Ï¦³¦n¬Fµ¦¥ç·|°±º¢¤£«e¡C

¥Ð¡G¤£Ã±½T»{®ÑªÌ¦³±Æ¸ÑÄÀ

¥t¥~¡A¿ïºÞ·|¤µ¦~­n¨D°Ñ¿ï¤Hñ¸pÃB¥~½T»{®Ñ¡Aªí©ú¾ÖÅ@¡m°ò¥»ªk¡n¡C¥Ð¥_¨°¬Qªí¥Ü¤wñ¸p½T»{®Ñ¡A¦ý§Î®e¬ÛÃö¦w±Æ¡u¬Fªv¥¿½T¡Aªk²z¥¼½T¡v¡Aªí¥Ü¼È®É¬Ý¤£¨ì­Y°Ñ¿ï¤H¤£Ã±¸p·|³Q¿É¹Ü¸ê®æªºªk«ß¨Ì¾Ú¡C¤£¹L¡A¥L»{¬°½T»{®Ñ¦³­«­n·N¸q¡A¦]¿ï¥Á¥i±q¤¤±oª¾°Ñ¿ï¤H¹ï´ä¿Wªº¥ß³õ¡A°Ñ¿ï¤H­Yñ¸p¡A¥iÅý¿ï¥Áª¾¹D¨ä¤Ï¹ï´ä¿W¡A¤£Ã±ªº«h¡u¦³±Æ¸ÑÄÀ¡v¡C

·s¬É¦è¨ä¥L¤w³ø¦W¦W³æ¡A¥]¬A¥Á«ØÁp³¯ùÚ÷g¡B¦Û¥ÑÄÒ©P¥Ã¶Ô¡B¿W¥ß¦ó§g³ó¡B¥Á¨ó¶¾ÀË°ò¡B«C¦~·s¬F¶À«T³Ç¤Î­»´ä¥Á±ÚÄÒ³¯¯E¤Ñ¡C

¡u¶W¯Å°Ïij·|¡v¤è­±¡A¤uÁp·|¤ý°ê¿³¤Î·s¥Á¥D¦P·ùÃö¥Ã·~¬Q¤À§O³ø¦W°Ñ¿ï¡A¹w®Æ¶W°Ï±N³Ì¤Ö¦³9±i¦W³æ¨¤³v5­Ó®u¦ì¡A·í¤¤6¶¤ªx¥Á¡B3¶¤«Ø¨î¡C

¤ý°ê¿³¬Q¥¼¥¿­±¦^À³¬O§_¤ä«ù±ç®¶­^³s¥ô¡AºÙ­Y±ç®¶­^ªº¹ï¤â¬O¥Á¥DÄÒ¦ó«T¤¯©ÎªÀ¥Á³s±ç°ê¶¯¡A¥L·íµM¤ä«ù±ç®¶­^¡A¤S»¡¥u­n¯S­º­Ô¿ï¤HÃöÅU³Ò¤uÅv¯q©M·R°ê·R´ä¡A¤uÁp·|³£·|¤ä«ù¡C¦ý¥L¸É¥R¡A¦Û¤v·|¤O«P±ç®¶­^¦b¾l¤U¥ô´Á¤º¡A¼i¦æÄv¿ï¬Fºõ©Ó¿Õ¡C

·s¦P·ùÃö¥Ã·~¾Ô¶W°Ï ªx¥Á²Ä6¶¤

ªx¥Á¤µ¦~¦b¶W°Ï¨ó½Õ¥¢±Ñ¡A¦Ü¤µ¤w¦³6±i¦W³æ°Ñ¿ï¡A¬Û¤Ï«Ø¨î¡uí¦u¬ðÀ»¡v¡Aºû«ù3±i¦W³æ¡C¹ï©óªx¥Á¬Ûª§·|§_¥O¦Û¤v±o§Q¡A¤ý°ê¿³¦^À³ºÙ¡AµL½×¦h¤Ö¤H°Ñ¿ï¡A³Ì¤j¬D¾Ô³£¬O¦Û¤v¡A¦Û¤v·|ºÉ¤O¾®»E¤ä«ùªÌ¡CÃö¥Ã·~«hªí¥Ü¡A¬Û«H«D«Ø¨î°}Àç­Y°t²¼±o©y¡A¦³±æ¨ú±o4®u¬Æ¦Ü5®u¶W°Ïij®u¡A¦ý§åµû²{®É¦³¼Æ¦W50¦Ü60·³ªx¥Á¥Nªí¥X¿ï¡A½èºÃ¥L­Ì¥¼¯à°µ¨ì¶Ç©Ó¡C

¥q°¨¤å¿ï´ä®q¡G«H¿ï¥Á´¼¼z

´ä®qª½¿ï¤è­±¡A«e¤½¥ÁÄÒ­û¡B²{¥ô«n°Ï°Ïij­û¥q°¨¤å¡A¬Q«Å¥¬¥H¿W¥ß¥Á¥D¬£¨­¤À°Ñ¿ï¡A¤µ¤é»¼¥æ´£¦W¡A©Î»P©õ¤éÄҤͳ¯²Q²ø¥¿­±¥æ¾W¡C´ä®q¤µ©¡ª½¿ïij®u¥Ñ7®u´î¦Ü6®u¡A°Ý¤Î·|§_¾á¤ßªx¥Á¦W³æ¤Ó¦h¦³§Q«Ø¨î¡A¥q°¨¤åºÙªx¥Á·U¯à¨ó½Õ·U¦n¡A¦ý¥Ø«e¥¼¯à¨ó½Õ¤U¡A¥L§Æ±æ¥O§ó¦h¿ï¥Á§ë²¼¡A¦Û¤v·|¬Û«H¿ï¥Á´¼¼z¡C

§ó¦h´ä»D
¼sµØºÙ·Å½c»~¶}B¤k¼µ¸}¼Z¦a     ¤£½Í³d¥ô  ¤÷¥À¥¸½Õ¬d¶È²q´ú    Â姽·Ó¥Î25¦P´Ú·Å½c
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sµØÂå°|¤µ¦~5¤ë¦³24¤é¤jªº¤kÀ¦®}ÜåÀB³Qµo²{Â÷©_±q«O·Å½c¼Z¦a¡A¨ä¤÷¥À³øĵ¡C°|¤è¬Q¤½¥¬±M®a¤p²Õ½Õ¬dµ²ªG¡A±À´ú¸û¤j¥i¯à¬OÅ@¤h¥H¾B¥ú¥¬... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦¸¦b¼sµØÂå°|¤Þ­P¤kÀ¦¼Z¦aªº«O·Å½c¥Ñ¤é¥»¥Í²£°ÓAtom¥Í²£¡AÂåºÞ§½©ó2014¦~¤Þ¤J¡Aº¿ÄR¤ÎÁp¦Xµ¥Âå°|²{¥¿¨Ï¥Î¡A¼Æ¶q¦@25­Ó¡C³Q°Ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±q·Å½c¼Z¦aªº¤kÀ¦ÜåÀB¨Æµo«á´¿Àˬd¨ìÆ`¤º¦³3²@¦Ì¦å¶ô¡A¦í°|¤w¨â­Ó¤ë¡A¤kÀ¦¥À¿Ë®}¤Óªí¥Ü¡A¤k¨à±¡úG¨}¦n¡A¦ý¼~¼{¨äÀYÆ`¤º¤´¦³¦å¶ô¡A©P¥|·|... ¸Ô±¡
¤º¦a«~µP  ºô¥Á¼~¡u¬y°Ê¬µ¼u¡v¤Wªù  ´¶¬d­û¡u§¿³U¡vÃz¬µ  ²Î­p³B°±¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j2016¦~¤¤´Á¤H¤f²Î­p¤W¤ë©³®i¶}¡A¥Ñ²Î­p³B¦V¥~¶Ô²Î­p­û¬£µoªº¹q¤l¥Î«~¤¤¡A«UºÙ¡u§¿³U¡vªº¥~¸m¥R¹q¾¹µo¥ÍÃz¬µ¡A©¯µL¤H¨ü¶Ë¡C«e±ßºô¤WºÆ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²Î­p³B¬£µoªº¤º¦aµP¤l¥~¸m¥R¹q¾¹µo¥ÍÃz¬µ¡A¤W¸ü¬Û¤ùªÌ¦P®É¯d¨¥ºÙÀòµoªº¥­ªO¹q¸£¥ç¹L¼ö¡A¾á¤ß²Î­p³B´£¨Ñªº¹q¤l¾¹§÷¦w¥þ°ÝÃD¡C ¾Ú²Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992