Âå¥Í¨g¡uÕj¡v¨kµ£ÀYªv¸£Åõ
ºô¥Á§å¦ü­h«Ý ¥À«ü¤ßµh¦ý¦³®Ä

[2016.07.19] µoªí
´ò¥_¤@¦W¨kµ£¦bÂå°|³QÂå¥Í¨g·bÀY³¡¶W¹L20¬íªº¤ù¬q¦bºô¤WºÆ¶Ç¡A¤ù¬q¤¤¤£Â_¶Ç¨ÓºÃ¦ü§¨ÂøþÓ¨kµ£¦y¥s¤Î¤j­úªºÁn­µ¡A±©¹Lµ{¤¤¥À¿Ë¨Ã¨S°±¤îÂå¥Íªº¦æ¬°¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j´ò¥_¤@¦W¨kµ£¦bÂå°|³QÂå¥Í¨g·bÀY³¡¶W¹L20¬íªº¤ù¬q¦bºô¤WºÆ¶Ç¡A¤£¤Ö¤H§åµûÂå¥Í¤âªk¤Ó´Ý§Ô¡A¤£¹³¦b¬°¨kµ£¶i¦æ«ö¼¯ªvÀø¡CÂå°|©Ó»{¦³Ãö¤âªk¦sª§Ä³¡A¦ý­«¥ÓÂå¥Í¬O¥Î¯S®í¤âªk¨ë¿E¸Ó±wªÌ¥HªvÀø¸£Åõ¡AºÙ¥H©¹±q¥¼¦¬¹L§ë¶D¡C

¤@¬qªø26¬í¡A´y­z¼gþÓ¡uºÎ«e¬Ý­Ó¤p¨à±À®³¡vªº¤ù¬q7¤ë13¤é¦bºô¤WÃn¥ú¡AÅã¥Ü¦b¤@¶¡±¾º¡ÀAºXªºÂå°È«Ç¤º¡A¤@­Ó¨­¬ï«ò­mªºÂå¥Í¥ÎÂù¤â§Ö³t¦a¡uÕj¡v¨kµ£ÀY³¡¡Aµuµu10¬í¤º¤w·b°Êªñ20¦¸¡C

¨kµ£ÀY³¡³Q·b±o³q¬õ¡A±ý±Ã¤ã®É«o³Q©êþÓ¥Lªº¥À¿ËÀ£¤î¡F¤ù¬q¤¤¤£Â_¶Ç¨ÓºÃ¦ü§¨ÂøþÓ¨kµ£¦y¥s¤Î¤j­úªºÁn­µ¡A±©¹Lµ{¤¤¥À¿Ë¨Ã¨S¦³°±¤îÂå¥Íªº¦æ¬°¡C

¤ù¬qÀ~¨ì¤£¤Öºô¥Á¡A·S¨ÓÂå¥Í¯A­hµ£ªº§åµû¡C¦³¤HÅå©I¡G¡u³o¤£·|§â«Ä¤lªºÀY§áÂ_»ò¡H¡v¡A«ü³oºØ¦æ¬°¤w¸g¶W¹L¨ä»{ª¾¡A½èºÃ¸ÓÂå¥Íªº¸ê¾ú¡A¥ç¦³¤H¤j½|®aªø¤Ó¶Ì¡C

¤W¸ü¤ù¬qªº¤H¦ÛºÙ¨àµ£¤º¬ìÂå¥Í¡A¥L«ü¦pªG¤ù¬q¤¤ªº«Ä¤l±w¦³¦Ù©Ê±×ÀV¡A§áÀVªº¾Þ§@¤£¬O¤£¥i¥H°µ¡A¦ý¤£¯à¹³¤ù¤¤ªº¨º¼Ë²Ê¼É¼@¯P¡C

¾Ú¼ê´û·s»D³ø¹D¡A´ò¥_¬Ù°ü¥®«O°·°|Âå°È³¡°Æ¥D¥ô¶À¦Û©ú¨ä«áÃÒ¹ê¡A¤ù¤¤ªºÂå¥Í©m§õ¡A¬O¸Ó°|±d´_¬ìÂå¥Í¡AÁöµM¾Ç¾ú§C¦ý¦³30¦h¦~¸gÅç¡A©ó2001¦~¦Ò¨úÂå®v±q·~°õ·Ó¡C

¶À¤S«ü¤ù¤¤ªº¤âªk¥Î©óªvÀø¯«¸g·l¶Ë¡A¨C¦¸¬ù1¤ÀÄÁ¡A³q¹L¯S®í¤âªk¨Ï±wªÌ¦Ù¦×±o¨ìÁë·Ò¡A¨ë¿E¨ü·l¯«¸g¡AºCºC«ì´_¨­Åé¾÷¯à¡C¥Lªí¥Ü¡A¦b¥~¦æ¬Ý¨Ó¡A³oºØªvÀø¤âªk½T¹ê¦s¦b¤@©wª§Ä³¡A§õÂå¥Í¨C¦~³£·|±µ¶E«Ü¦h¦¹Ãþ·s¯g¡A¦ý±q¥¼¦¬¨ì°w¹ï§õÂå¥Íªº§ë¶D¡C

¨kµ£¥À¿Ë¨ä«á¥ç¥X¨Ó¼á²M¡A«ü¦Û¤v¡u¬Ý¨ìºô¤W¾Q¤Ñ»\¦a½|§Ú¶Ì¡A¯u¨ü¤£¤F¡v¡C¦o»¡¨à¤l±w¸£Åõ¡A¨Ã«Dºô¤W¶Ç¨¥ªº¦Ù©Ê±×ÀV¡A³zÅS¤ù¬q©çÄá©ó2016¦~¬K¸`«á¡A¦o·í®É±aþÓ14­Ó¤ë¤jªº«Ä¤l­º¦¸¨ì¸Ó°|ªvÀø¡AµM«á¨C¥b­Ó¤ë·|¦A¨ìÂå°|¶i¦æªvÀø¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¤wªvÀø±Nªñ8­Ó¤ë¡C

¨kµ£¥À¿Ëªí¥Ü¦Û¤v¤@¶}©l¤]¤£«H¡A¦ýÅ¥§O¤H»¡³oªvÀø¤èªk¦n¡Aþӫ椧¤U´N§ä³oÂå¥Í¶Eªv¡C¦o©Z¨¥¡G¡u¨ä¹ê¬Ý¨ì¤p«Ä¨º¼Ë¡A§Ú¦Û¤vªÖ©w¤ßµh¡A¦ý¬O¨S¿ìªk¡Aªøµh¤£¦pµuµh¡v¡C¦o§ó«üªvÀø¦³¤@©w®ÄªG¡A§Î®e¥H«e¨à¤l¯¸¥ß®É¥u¯à¸}¦yþÓ¦a¡A¦ýªvÀø«á¯à¸}´xþÓ¦a¡A¤£¹L¦o»{¬°Âå°|À³«OÅ@¨ä¨pÁô¡A¤£¥iÀH«KÅý¤H©çÄá¡C

¯A¨ÆÂå°|«h«ü±N¹ï¤ù¬q©çÄáªÌ¡Bµo¥¬ªÌ«O¯d°l¨sªk«ß³d¥ôªºÅv§Q¡C

¦³±d´_Âå¾Ç±M®a»{¬°¡A°ê¤º±d´_Âå¾Çªº±q·~­û¦h¬O¥Ñ¤¤Âå©M¨ä¥LÁ{þH¾Ç¬ì³¡ªùÂà¨Ó¡A¦Ó¸£ÅõªvÀø¿ìªk¦³«Ü¦hºØ¡A¾A©y¦b¬X©M¡BµLµh¤ÎµÎ¾A±¡úG¤U®i¶}¡A¥ç»{¬°¤ù¤¤¤èªk¦³¤@©wªº¦MÀI©Ê¡A©ö¤Þ­P¯áÅè·l¶Ë¡A¦pªG¤O«×¤£·í¡A«áªG¥i¥H«ÜÄY­«¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¤@¹ï©j©f¤W©P¦b¤Ñªe°ÏµóÀYÀI³Q­¯¥Í¨k¤l±j©Ô¤W¨®¡A©¯¦n¤Î®É©I±ÏÀò±Ï¡C¼s¦{¥«¤½¦w§½¬Q±ß¦b©x¤è·L³Õ³q³ø¯}®×¡AºÙ¯A®×3¦W¨k¤l¦â¤ß°_¦Óª«... ¸Ô±¡
ÁJº~ÄU¬[ºG³QѶ¦º¡@ ¿ò¤UÃh¥¥8¤ë©d
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¥Õ¶³°Ï¤@¦W29·³§õ©m¨k¤l¡A¬Q¤é­â±á»P¤Í¤Hªð¦í³B®É¡A¨ä¤Í¤H¾D¤H´M¤³¡A§õ©ó¬O¤W«eÄU¬[¡A¥¼®Æ¤Ï¾D´M¤³ªÌ«ù¤MѶ¶Ë¥ª¯Ý¤Î¥ª¸y¡A§õ¨k¨ä«á... ¸Ô±¡
»q´Ö³Q¦Y»¶´Ô
´H§N¤Ñ®ð¤U¦Y»¶¥i¥H¥O¨­Åé¤É·Å¡A·Pı·x¤@¨Ç¡A¦ý«e¤é¼sªF®ð·Å°ª¹FÄá¤ó38«×¡A¤@¸s¸¹ºÙ¤£©È¼öªº¤j¾Ç¥Í¶]¨ì²M»·¥«³s¤s¿¤ªº¤sùØ¡A¶i¦æ¤@³õ»qµÛ´Ö³Q¦Y»¶... ¸Ô±¡
Âźñ7¥ß©e µn¤Ó¥­®qÅ@¥DÅv
¡i©ú³ø±M°T¡j«n®ü¥òµô®×±N¤Ó¥­®q§P©w¬°¡uÁG¡v¡A¤Þµo´Â³¥¿E¼«¡I¥xÆW¥ßªk°|¥~¥æ¤Î°ê¨¾©e­û·|¥l©e¦¿±Ò¦Ú¦w±Æµn®q¦Ò¹î¡A¨ÃÁܰ꨾³¡ªø¶¾¥@¼e¦P¦æ¡C¦¿±Ò¦Ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤@»È¦æATM´£´Ú¾÷¾Dµs»â®×¡A½Õ¬d§½¸g¬d«áÃÒ¹ê¡A¤@»È­Û´°¤À¦æªº¹q¸Ü¿ý­µ¦øªA¾¹¥D¾÷¥ý¾D¤J«I¡A¤J«IªÌ§Q¥Î¤@»ÈATM§ó·sµ{¦¡«Y¥Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992