¦@©MÄÒ¤j·|¶}Ær ®£À¿ºj¨«¤õ
¦{¨Ò­ã«ù±ñ ¦U¬£¤H°¨³õ¥~¼C©Þ©¸±i

[2016.07.18] µoªí
§J¨½¤ÒÄõĵ­û¥þ°Æ¸Ë³Æ¦b¦@©MÄÒ¤j·|·|³õ¥~³¡¸p¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
·s¶Â°\ÄÒ¤é«e¦b§J¨½¤ÒÄõ¥Ü«Â¡A§åµû¯S®Ô´¶¹ª§j¤³«ë¡A¥OºØ±Úª[µø¥D¸q¦A±j¤j°_¨Ó¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¬ü°ê¦@©MÄÒ¤µ(18¤é)°_¤@³s4¤Ñ¦b«X¥è«X¦{§J¨½¤ÒÄõÁ|¦æ¥þ°êÄÒ¥Nªí¤j·|¡A·|¤W±N¥¿¦¡½T»{¯S®Ô´¶¬°¦@©MÄÒªºÁ`²Î­Ô¿ï¤H¡C¯S®Ô´¶Äv¿ï¥H¨Ó¤@ª½ª§Ä³¤£Â_¡A¤º¥~¬Ò¿n²Ö¤@¯Z¤£º¡ªÌ¡A4¤Ñ·|´Á­º°È¹w®Æ¬O¨¾¶Ã¡C¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n¤Þ­z³¡¤À¤Ï¯S®Ô´¶ªºÄÒ¥NªíºÙ¡A¥L­Ì­p¹º¦b¤j·|´Á¶¡¡u©Ô¥¬¡v©Ô­Ë¤j·|¡A³õ¥~«h¦³¤£¦P¬Fªv¥úÃФH¤h³¡¸p§Üª§¡C¥Ñ©ó·í¦aªk¨Ò®e³\¦X¸ê®æªÌ¤½²³¦a¤èÄâºj¡A·í¦aĵ¤è¾á¤ß¥Ü«ÂªÌ±aºj±N¼W¥[À¿ºj¨«¤õ­·ÀI¡C

¡u­Ë¯S¡vÄÒ¥NªíÀÀ©Ô­Ë¤j·|

¦@©MÄÒ°ª¼h¦­«e´¿¼~¼{¯S®Ô´¶¥X¿ï³Óºâ´ù¯í¡A¬Æ¦Ü´£¥X´«¤HÄv³v¡A¤Ï¬MÄÒ¤º·N¨£¤Àª[ÄY­«¡C¦ý¦@©MÄÒ°ª¼h²{¤w²Î¤@¤f®|¡AºÙ³o±N·|¬O­Ó¹Îµ²ªºÄÒ¥Nªí¤j·|¡CÁöµM²{¤w¨S¤H¸ò¯S®Ô´¶Äv³v¦@©MÄÒ´£¦W¸ê®æ¡A¥ç¤£¥Nªí©Ò¦³ÄÒ¥Nªí³£¤ß¥Ì±¡Ä@¤ä«ù¥L¡C¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n«ü³¡¤À¥Nªí¤£º¡¦@©MÄÒ¥H©M¿Ó¤§¦WÀ£¨î²§¨£¡A­p¹º©Ô­Ë¤j·|¡C©Úµ´«ö¦U¦{§ë²¼µ²ªG¦b·|¤W¸i¸j¦¡§ë²¼ªºÄÒ¥Nªí¨U¯S´µ(Dune Waters)»¡¡G¡u¬P´Á¤@±N·|¡y¦³¨Æ¡zµo¥Í¡C¡v¥t¦³¤j·|³W«h©e­û¤ÎÄÒ¥NªíºÙ¡A¥Ø«e³Ì¤ÖÁßÆC¦b·|¤W´£¥æ4¦Ü6­Ó¡u¤Ö¼Æ¬£³ø§i¡v¡A¦®¦b©ì©µ¤j·|µ{§Ç¡C

·|³õ§Ö¶UÅé¨|À](Quicken Loans Arena)¥~©P¤é¤w¶}©l»E¶°¤£¦P¥ß³õªÌ¡A¥]¬A·¥¥ª©M·¥¥k¹ÎÅé¡C¦³¥Õ¤H¦Ü¤W²Õ´ªí¥Ü·|«e©¹·í¦a¡AÁnºÙ­n«OÅ@¯S®Ô´¶ªº¤ä«ùªÌ¡F¿E¶i¥ªÁl¶Â¤H²Õ´¡u·s¶Â°\ÄÒ¡v«h©ó«e¤é¦b·í¦a¥Ü«Â¡A°ª©I¡u¨S¦³¤½¸q¡A¨S¦³©M¥­¡v¡CµL¬F©²¥D¸qªÌ¡B¤Ï³h§x¡B¤Ï¼Z­LªÀ¹B²Õ´¡B¤Ï¦P©ÊÅʱз|¥ç­p¹º¦b·|³õ¥~¥Ü«Â¡C¬Q¤é¦³²Õ´µo°_¤Ï¹ïºØ±Úª[µø¡B¤Ï¹ï®£¦^©M§ðÀ»²¾¥Á¡B¤Î¤Ï¹ïª[µø©Ê¤p²³ªº¹C¦æ¡C¤j·|¶}¹õ«e·í¦a¥ç¦³¤@­Ó¤Ï¯S®Ô´¶¹C¦æ¡C

­x¤H²Õ´ÀÀ«ù±ñ³õ¥~§Ù³Æ

¬F©²ÁöµM¸T¤î¤H­ÌÄâ±aºô²y¡B³æ¨®Âêµ¥¥i³y¦¨¶Ë®`ªºª««~¡A¬Æ¦Ü¼^¤ô¥Îªº¤ôºj¨ì·|³õ¥~¡C¤£¹L¡A«X¦{ªk¨Ò®e³\¦X¸ê®æªÌ¦b¤½²³¦a¤èÄâ±a¤âºj¡B¨Bºjµ¥ªZ¾¹¡A§J¨½¤ÒÄõ©x­û¤W©P¤T¥ç½T»{¥Ü«ÂªÌ¦³ÅvÄâºj¡F¥Ñ«e­x¤H¤Î²{§Ð­x¤H²Õ¦¨ªººÊ¹î²Õ´¡A¥çÁnºÙ±N·|«ù±ñ¨ì·í¦a¡u§Ù³Æ¡v¡C¤£¦P¬F¨£¤H¤h»E¶°¤@¦a¡AÀH®ÉÀ¿ºj¨«¤õ¡C·í¦aĵ¹î¤u·|¥D®u¿c¦Ì´µ¾á¤ß·|¥X¨Æ¡G¡u·í§A¥H¬°Äâºj¨ì³oùØ¡A·|¥O¨Æ±¡Åܱo§ó¦n¡A§Ú¥i¸ò§A»¡³o¬O«D±`¤£­t³d¥ôªº·Qªk¡C§Ú­Ì±q¹F©Ô´µªººjÀ»¨Æ¥ó´N¥i¿s¤@¤G¡C¡v¥H©¹¨âÄÒÁ|¦æ¥þ°ê¤j·|±ÀÁ|Á`²Î­Ô¿ï¤H®É¡A¤£®É´¿µo¥Í¼É¤O¨Æ¥ó¡C¨Ò¦p1968¦~¡A©óªÛ¥[­ôÁ|¦æªº¥Á¥DÄÒ¥þ°ê¤j·|¦³¥Á²³¥Ü«Â¡Aª§¨úºØ±Ú¥­µ¥¡B¤HÅv¤Îµ²§ô¶V¾Ô¡AIJµo¼É¤O½Ä¬ð¡C¦]À³¯S®Ô´¶¡u·S¤õ¡v¡A§J¨½¤ÒÄõĵ¤è¥[±jĵ§Ù¤§¾l¡A¦U¬F©²³¡ªù³£ÄY°}¥H«Ý¡C¨ä¤¤Äµ¤èª½¤É¾÷¦b¤WªÅ¨µÅÞ¡A¦b³õÀ]ªþªñ³]¥ß2.5¦Ì°ª³òÄæ¡C

·í¦aªk°|¥ç¦w±Æªk©xµ¥Â¾­û¥Ñ²M±á5®É¦Ü²Ý¤é­â±á1®É·í­È¡A¥HÀ³¥I¨C¤é¥i¯à¦h¹F1000¦W³Q®·ªÌ¡F©ë¯d«Ç¥çºÉ¶q²MªÅ¡C·í¦a¦­¦b±o±x±NÁ|¦æ¦@©MÄÒ¥þ°êÄÒ¥Nªí¤j·|«á¡A¤w¥[ºò­×«Ø¥þ¥«³Ì¤jªºÂå°|¡A¥H´£¨Ñ§ó¦hþH¦ì¡Cªk°ê¥§´µ¤W©Pµo¥Í³f¨®¼²¤H¼éªº®£Å§«á¡A¦U¦a³£¥[±j«O¦w¡C¸ô³zªÀºÙ¡A§J¨½¤ÒÄõ·í§½¦­´N§â¤j«¬¨®½øµø¬°¼ç¦b«Â¯Ù¡A¦]¦¹¤w¦b·|³õ¥|©P¬[°_³òÄæ¡A¨¾¤î¦³¨T¨®¼²¤J·|³õ¡C

(ªk·sªÀ/µØ²±¹y¶l³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥§´µ®£Å§ ªkĵ¦A©ë2¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°êÀ˱±¤èªº®ø®§ºÙ¡Aĵ¤è©P¤é¡]17¤é¡^¦b¥§´µ¶e®·¤F»P´X¤Ñ«e¥d¨®Å§À»¨Æ¥ó¦³Ãöªº¤@¦W¨k¤l©M¤@¦W¤k¤l¡C¦bªk°ê°ê¼y¤éµo¥Íªº³o¦¸Å§À»³y¦¨¦Ü... ¸Ô±¡
­^¥~¬Û±M¾÷¬G»Ù«æ­° ¼Ú·ù¥~¥æ¬¡°Ê©µ»~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¬[­^°ê·s¥ô©Rªº¥~¥æ¤j¦Ú¬ù¿«»¹­¼§¤ªº¤p«¬­x¥Î­¸¾÷¡A¦b«e©¹¥¬¾|¶ëº¸³~¤¤¹J¨ì§Þ³N°ÝÃDºò«æ­°¸¨¡C ¥~¥æ³¡µo¨¥¤H»¡¡A³o¬[­¸¾÷±q­Û´°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¦@¦PªÀ³ø¹D¡A¤é¥»Äµ¤è¥Ø«e¥¿¦b¸ß°Ý¤@¦WºÃ¦ü¨Ó¦Û´ÂÂAªº²æ¥_ªÌ¡C³o¦W¨k¤lÁnºÙ¦Û¤v±q¤@¿´´ÂÂA²î¤W¸õ¶i®üùبôå¨ì©¤Ãä¡C ³o¦W¨k¤l... ¸Ô±¡
¶ZÂ÷¤Ú¦è¨½¬ù¼ö¤º¿c¶ø¹B¥¿¦¡¶}¹õÁÙ¦³3©P¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤Î¸ô³zªÀ¬Q¨ú±o¹q¶l¤å¥ó³ø¹D¡A³Ì¤Ö10°ê®aªº¤Ï¸TÃÄ©x­û¤Î20­ÓÅé¨|²Õ´·Ç³Æ¤µ¤é¦V°ê»Ú¶ø©e·|... ¸Ô±¡
­^¤k§L­º­ã¤W¤õ½u ¤£¨ì5%Åé¯à¹F¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê²{§Ð¤k§L7000¡A³q¹L³¥¾ÔÅé¯à´ú¸Õ¹F¼Ðªº¤£¨ì5%¡C¦ý½Ö»¡¥´Ä¹²{¥N¾Ôª§ÁÙ«ü±æ¥þ«÷Åé¤O©O¡Hµ¥¥d±ö­ÛÀR¤U¤ß¨Ó¼g¦^¾Ð¿ýªº®É­Ô¡A®£©È¤~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992