¦@©MÄҹϹε²¯S®Ô´¶ºX¤U

[2016.07.09] µoªí
¦@©MÄÒ¤H§Æ±æÄÒ¤ººÉ§Ö¹Ïµ²¤ä«ù¯S®Ô´¶¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷¦@©MÄÒ¥þ°ê¥Nªí¤j·|¶}¹õ¤w¤£¨ì10¤Ñ¡A¹w­p©¡®É±N¥¿¦¡³Q´£¦W¬°Á`²Î­Ô¿ï¤Hªº¯S®Ô´¶¦b©P¥|»P°Ñ²³¨â°|ªº¦@©MÄÒ¤H·|­±¡A¦¹Á|·N¦b¹Îµ²ÄÒ¤º¤H¤h»ô¤ß¨ó¤O¡C

§ÜijªÌ©IÆ~«e¥h°Ñ¥[³¬ªù·|ijªº²³Ä³°|¦@©MÄÒ¤H¤£­n¬°¤FÄÒ¤º¹Îµ²¦Ó©ñ±ó­ì«h¡C

¦ý³o¨Ç§Üij«Ü¦³¥i¯à³Q·í¦¨¦ÕÃä­·¡A¦@©MÄÒ¤H§â³o¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|·í¦¨¤@¦¸®i¥Ü¦@©MÄÒªº¤j¦n¾÷·|¡C¹ï©ó¤@¨Ç¤§«e±q¥¼»P¯S®Ô´¶¥æ½Í¹Lªº¦@©MÄÒ¤H¨Ó»¡¡A³o¦¸·|­±¬O¦¨¥\ªº¡C

¥v¸¦¤Òù¶ëº¸²³Ä³­û»¡¡G¡u¨Æ¹ê¤W§Ú«D±`Åå³ß¡C·|­±³o¥ó¨Æ¥»¨­¬O¤@­Ó«Ü¿n·¥ªº«H¸¹¡A¦ý§Ú¤§«e¨S¤°»ò¯S§Oªº´Á«Ý¡C·|«á§Úı±o¤Q¤À¹ª»R¡C¡v

À¹ºûµáº¸Ã¹¥ì²³Ä³­û»¡¡G¡u¥L¤@¦p¬J©¹ªºµ½©ó¸ò¤H¥´¥æ¹D¡A¦Ó§Ú­Ì³o¸s¤H¨Ã©ö¤£¹ï¥I¡C§Ú¬O»¡¡A§Ú­Ì³£¬O¦Ñ½mªº¬F¾Â¤H¤h¡A³o¬O§Ú­ÌªºÂ¾·~¡C¦Ó¥Lµ¹§Ú­Ì¯d¤U¤F«Ü¦nªº¦L¶H¡C¡v

²³Ä³°|ijªø«Où·ç¦w5¤ë¶¡«Å¥¬¤ä«ù¯S®Ô´¶¡A¦¹«á¥L¤@ª½¨ü¨ì½èºÃ¡C·|­±¶}©l¤§»Ú¡A¯S®Ô´¶»P·ç¦w¾Ö©ê¨Ã¶}þÓª±¯º¡C

·ç¦w»¡¡G¡u§Ú­Ì´N³\¦h¬Fµ¦°ÝÃD©M·Qªk«Ü¦n¦a¥æ´«¤F·N¨£¡C¡v

¯S®Ô´¶³Ìªñªºª§Ä³¨¥½×¬°¥L¥l¨Ó·s¤@½üªº§åµû¡A¦Ó¹ï©ó³\¦h²³Ä³°|¦¨­û¨Ó»¡¡A³o¦¸­±¹ï­±ªº±µÄ²¤£¨¬¥H¥´®ø¥L­ÌªººÃ¼{¡C

¬d²z¤¦¯S²³Ä³­û»¡¡G¡u§Ú¤@ª½¦bªí¹F¾á¼~¡C¥L¦³«Ü¦hº´°Ê©Êªº¨¥½×¡A¯Ê¤Ö¨ãÅ骺¬Fµ¦¡A¦Ó§Ú­ÌÅ¥¨ì¨º¨Ç¤Ö¦³ªº¬Fµ¦¡A¸g±`¬O¦Û¬Û¥Ù¬Þªº¡C§Ú±aþÓ³o¨Ç¾á¼~°Ñ¥[·|­±¡A²{¦b¤´µM¦b¾á¼~¡C ¡v

°¨§J®áºÖ¼w²³Ä³­û»¡¡G¡u²{¦b¤´µM¦³¤@¨Ç¤H¹ï¯S®Ô´¶¦s¦³¤@¨ÇÃhºÃ¡A®Ú¾Ú¥L»¡¸Üªº¤º®e©MµÄ½Õ¡A§Ú¤´µMÄÝ©óÃhºÃ¬£¡C¡v

¹ï«Ü¦h¦@©MÄÒ¤H¨Ó»¡¡A¤ñ°_Åý§Æ©Ô¨½·íÁ`²Î¡A¯S®Ô´¶¬O§ó¦nªº¿ï¶µ¡C

¯S­Û¯S¥±Äõ§J´µ²³Ä³­û»¡¡G¡u§Ú¨Sªk¬}¹î¯S®Ô´¶¥i¯à·|°µªº¨C¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦ý§JªL¹y¤Ò¤H·|¥ô©R¨º¨Ç±N­n·´±¼¾Ëªkªºªk©x¡A³o¬OªÖ©wªº¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êµo¥Í¨u¨£ªº«È¾÷­¸¿ù¾÷³õ¨Æ¥ó¡C ¹F¬ü¯èªÅ¤@¬[¸ü¦³130¦W­¼«Èªº«È¾÷¡A¬P´Á¥|±ß¥Ñ©ú¥§Ä¬¹F¦{ªº©ú¥§¨Èªi§Q´µ¥Xµo¡A­ì©w­¸«n¹F¬ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦Õ¨ä¾÷³õ§ðÀ»®× ¡A¤S¦³6¦W¶û¥Ç³Q®·¡C ¤g¦Õ¨ä´CÅ黡¡A¤g¦Õ¨äĵ¤è®i¶}·j®·¡A¦b¤@­Ó«°¥«¶e®·6¦W¥~°ê¤H¡A³o6¦W¥~°ê¤H¡A¸ò¾÷³õ¦Û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«Á`²Î§ù¯Sº¸¯SÄv¿ï®ÉÁn¨¥·|¥H¹p¼F­·¦æªº¤â¬q¡A¼³·À¸o¦æ¡C¥L©ó¤W¤ë30¤é«Å»}´N¾«á¡A·í§½ªG¯u¤j³W¼ÒÅKµÃ±½¬r¡A7¤Ñ¤º¤wÀ»ÀÅ61¦W¬r... ¸Ô±¡
¤¤°ê³ò´Ñ°ª¤â¤J¹Ò¹J³Â·Ð ¤@¥y¡uªüº¸ªkª¯¡v®üÃö©ñ¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j4¦ì¨ÉÅA°ê»Ú³ò´Ñ¬Éªº¤¤°ê°ª¬q´Ñ¤â¡A©ó«e¤é©è¹F¦h­Û¦h·Ç³Æ°Ñ¥[¦b±K¥«Á|¦æªº­Ò´Ñ¬×³ò´ÑÁÉ¥b¨MÁÉ¡A¨ä¤¤2¦ì«o¦]»y¨¥¤£³q¥B¥i¯à¥¼±aÁܽШç¡A... ¸Ô±¡
µØº¸µó¤é³ø¡G¬ü16¦~¹ïµØ¶T©ö±o¤£Àv¥¢
¡i©ú³ø±M°T¡jµØº¸µó¤é³ø¬P´Á¤­µoªíªø½g²`«×³ø¹D¡A±´°Q¬ü°ê±q2000¦~§JªL¹y¬F©²¦Ü¤µªº¸gÀÙ¬Fµ¦¡A»P¥»¦¸¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï¥X²{ªº¯S®Ô´¶©M®á¼w´µ²{¶H¤§¶¡ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992