¡u»¡¤£´N¬O¤£¡v ¼w¦¬ºò±j«Áªk
¬ì¶©¶°Åé©Ê«I®×«á­×¨Ò §ó©ö¤J¸o»ºªð

[2016.07.08] µoªí
¤W¤ë27¤é¡A¬fªL¦³¥Ü«ÂªÌ©Ô°_¡u¤£´N¬O¤£¡v§Üij¼Ð»y¡A­n¨D¬F©²­×§ï±j«Á¸o¦æªº©w¸q©M»@«h¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¼w°êÁp¨¹Ä³°|¬Q(7¤é)¤@­P³q¹Lªk®×¡A­×§ïºc¦¨±j«Áªºªk«ß©w¸q¡A§Y©Ò¿×¡u»¡¤£´N¬O¤£¡vªº±ø´Ú¡C¤@¥¹¨ü®`¤H¤fÀY©ú¥Ü©Úµ´¦Ó³Q­¢©Ê¦æ¬°¡A§Y¨Ï¹Lµ{¤¤¨S¦³ªÏÅé¤Ï§Ü¡A±j«Á¸o¦W¥ç¾A¥Î¡C¼w°ê¬F¬É¦h¦~¨Ó¤@ª½©ì©µ­×§ï³Q«ü¹L®Éªº±j«Áªk¡Aª½¦Ü¥h¦~°£¤i¬ì¶©¶°Åé©Ê«I®×¤Þ°_²³«ã¡A¤~«P¨Ï¥ßªkµ{§Ç¥[§Ö¡C¦]À³¬ì¶©©Ê«I®×¡Aªk®×¥ç­°§C»ºªð©Ê¸o¦æ¥Ç¤HªºªùÂe¡C

¨ҡG¶È­úª_»¡¡u¤£¡v«D±j«Á

¼w°êªk«ß¥Ø«e¹ï±j«Áªº©w¸q¯U¯¶¡A­n¨ü®`¤H´¿¦³¨­Åé¤Ï§Ü¡A¥H¤Î¬I¼ÉªÌ«Â¯Ù©Îª½±µ¨Ï¥Î¼É¤O§@©Ê¦æ¬°¡A¤~¥i±±¥H±j«Á¸o¡F­Y¨ü®`¤H¶È»¡¡u¤£¡v©Î­úª_¡A«h¤£ºâ¡FµTÁ¶©Î§ì´¤¹ï¤è¨Å©Ð¡B¯ã¤U©ÎÁv³¡¬Æ¦Ü¤£ºâ¦D¨Æ¸o¦æ¡C¼w°êÁp¨¹Ä³°|¥þÅé601¦Wij­û¬Q¤@­P³q¹L·sªk®×¡A¥ô¦ó¤H¦pµLµø¨ü®`ªÌªº¡u©ú½T·NÄ@¡v±j§@©Ê¦æ¬°¡A±N­±Á{³Ì°ª5¦~¥}¦D¢w¢w¨ü®`¤H»¡¤F¡u¤£¡v´N¬O©Úµ´¡C¦¹¥~¡A¸sÅéµo°_ªºµTÁ¶©Î©Ê§ðÀ»±N³Q¦C¬°¦D¨Æªº©Ê¸o¦æ¡A«h¬Oª½±µ¦^À³¬ì¶©¶°Åé©Ê«I®×ªº±¡úG¡Cªk®×¦P®É·|­°§C»ºªð©Ê¸o¦æ¤H¤hªºªùÂe¡Cªk®×©|«ÝÁp¨¹°Ñij°|³q¹L¡C

ij­û¶û³Â·Ð §ï¨Ò©ìÌî¦h¦~

ij®×¬Q³q¹L«á¡Aij­û°_¥ß¹ª´x¡C¦³¥÷±À°Êªk®×¦¨¨ÆªºªÀ¥ÁÄÒ°ÆÄÒ»í»®®æº¸(Eva Hoegl)§Î®e¡A·sªk¬O¼w°êªº¤@¤j¨½µ{¸O¡C¦o»¡¡G¡u§Ú­Ì²×©ó¥i¦b¦D¨Æªk¯Ç¤J¡y»¡¤£´N¬O¤£¡z(Nein heist nein)­ì«h¡A¥H¤Î±N¨C¤@ºØ«D¦@ÃѪº©Ê¦æ¬°¦C¤J¥iÃg»@¸o¦æ¡A³oÂI«D±`­«­n¡C¡v

¼w°ê¤kÅv¤H¤h¹ï¸Ó°ê¸¨«áªº±j«Áªk¨Ò·P¨ì¤£º¡¡A±À°Ê§ï­²¦h¦~¡C¥i¬O¼w°ê¥qªk³¡ª½¨ì¥h¦~¤~¯óÀÀ·sªk¡A»®®æº¸ºÙ¡A«Ü¦h°ê·|ij­û³£Ä±±o³Â·Ð¦Ó§Ü©Ú¤ä«ù¡C¤£¹L¥h¦~°£¤i¬ì¶©¶°Åé©Ê«I®×¦¨¬°Âà±ÊÂI¡A·í®É¦³¶W¹L1000¦W¤k©Ê³ø®×«ü³Q©Ê«I©M·m§T¡A¾Ú³ø»P¤¤ªF©M¥_«D¸Ç¨k©Ê¦³Ãö¡C

¥ªÁl¤k»{¿f«I¥ÇªÌ¨­¤À­I´º

¨Æ¥ó¤£¦ý¥O¼w°êªºÃø¥Áª§Ä³­«¿U¥H¦Ü¤É·Å¡A¥ç¥O°ê·|¨k©Êij­û¹ï­×ªkªº§Ü©Ú¤@±½¦ÓªÅ¡C¥qªk³¡ªø°¨´µ©Ó»{¼w°êªk«ß´N«OÅ@§K¨ü±j­¢©Ê¦æ¬°©Î©Ê«I¥Ç¤W¦s¦b¡u¤£¥i±µ¨üªºªÅ»Ø¡v¡CÁ`²zÀq§Jº¸¥ç©Ó¿Õ­×ªk¡A½T«O¥ô¦ó¤z¥Ç¦D¨Æ¸o¦æªºÃø¥Á¥Ó½ÐªÌ³£·|³Q¨ú®ø¸ê®æ¡C¥qªk³¡3¤ë¦V¤º»Õ´£¥æ±j«Áªk¯ó®×¡A°Ó°Q«á±o¥X¦p¤µ¤è®×¡C

¬ì¶©©Ê«I®×ªº¾lªi¦Ü¤µ¥¼´²¡A¤×¨ä¬O¥Ç¨ÆªÌ³Q«ü¬O¥H¤¤ªF©M¥_«D²¾¥Á©~¦h¡A¶Ç´C©M¬F©²¯A¶û²H¤Æ¨Æ¥ó¡AIJµo¼w°êªÀ·|§ó±j¯P¤Ï¼u¡C¨Æ¥ó¤¤¬Æ¦Ü¦³¨ü®`¤H¯A¶û¨ó§UÁô¿f¡A¥ªÁl«C¦~¹B°ÊSolidµo¨¥¤H®æ­Û(Selin Goren)¦b³Ì·s¤@´Á¡m©úÃè¡n©P¥Z©Ó»{¡A¦Û¤v1¤ë¦b°Ò®ü¯Ç³Q¦h¤H©Ê«I«á³ø®×¡A³ÌªìÁô¿f¬I¼ÉªÌ»¡ªü©Ô§B»y©Mªi´µ»yªº¯u¬Û¡A¡u¾á¤ß·|¼vÅT¼w°êªÀ·|¹ïÃø¥ÁªºÆ[·P¡v¡C

(¼w°ê¤§Án/ªk·sªÀ/¸ô³zªÀ)

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992