ªk°ê¸H¦B®qµ£¸Ü¹Ú
¥|±j´c°«¼w°ê

[2016.07.04] µoªí
°ò¨F¤å´Àªk°ê¶¤®g¤J²Ä¥|²y¡A¶¤¤ÍÁL¾ÖþÓ¥L¼y¯¬¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¦B®q¤K±j¤î¨B¡A²y­ûÁɫᵪÁ²{³õªº²y°g¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

ªF¹D¥Dªk°ê¬Q¤é¦b¼Ú°ê¬×³Ì«á¤@³õ8±jÁÉ¥H5¡G2¤j³Ó¦B®q¡A¯»¸H¤F¦B®qªºµ£¸Ü¬ü¹Ú¡Cªk°ê¶¤±N©ó©P¥|»P¼w°êª§¤J¨MÁÉ¡C¦B®q¥»©¡¥H¶Â°¨«ººA¥´¶i8±j¡A´¿«i®À­^®æÄõ¡A¬Q¥MÁö±Ñ¥ç¨â«×®g¯}ªk°ê¶¤ªº¤jªù¡A±Ñ¤£¨¬°d¡C

ªk°ê¬Q¥M¦³¨â¦W²y­û°±ÁÉ¡A¥Ñ¯Q©i­}­}©M¿p¨F¬I¯À°ª¥X¥ô¤¤°í©M¨¾¤¤¡A¤¤«e³õ¥D±N¥Ö­C¡B°ò¶ø¯S©M°ò¨F¤åµ¥¥þ³¡¥¿¿ï¤W°}¡C

¤W¥b³õ¾Ô±¡¤@­±­Ë¡AªF¹D¥D¦b12¤ÀÄÁ¥ý©ÞÀYÄw¡A°ò¶ø¯S±µÀ³ªø¶Ç¡A­±¹ïªù±N§NÀR®g¦¨1¡G0¡C19¤ÀÄÁ¡A°ò¨F¤å¶}¥X¨¤²y¡A¤¤³õ«Où´¶¤Ú¶Ã­x¤¤¸õ°_¡A³»¦¨2¡G0¡C

¦B®q¦­¬q³s¥¢¨â²y¡A¤h®ð¨ü®À¡A¨ä«áªk°ê¶¤ªº¥Ö­C±µÀ³°ò¨F¤å¾î¶Ç¡A¸T°Ï³»§®¶Ç±o¤â¡A»»»»»â¥ý¦Ü3¡G0¡C§¹¥b³õ«e¡A°ò¨F¤å¾ÌÆF¬¡¨«¦ì³æ¤M¬D®g¤Jºô¡A©Ô¶}¨ì4¡G0¡A¥b³õ¤j§½¤w©w¡C

¤U¥b³õ¡A¸¨«á4²y¤Uªº¦B®q¥¼¦³©ñ±ó¡A¤@«×¥Ñ¥v°ò¶P¦Ú¯}³J°l¦¨1¡G4¡C¦ý¨ì59¤ÀÄÁ¡A°ò¶ø¯S±µÀ³»@²y¤OÀ£¦u±N³»¤J¡A¦A¤@¦¸ºR·´«È­xªº§Æ±æ¡C§¹³õ«e6¤ÀÄÁ¡A¤¤³õ¤ñ¥d¤ñ¬d®³¦Ú±µÀ³¥ª¸ô±Ù¤¤¡AÀYºl°lªñ¦Ü2¡G5¡C¨â¶¤¤§«á¥¼¦³¦A²K¶i±b¡Aªk°ê³Ì«á¤j³Ó¹ï¤â®Ê¯Å·Ç¨MÁÉ¡C

¥þ°ê¥u¦³33¸U¤H¤fªº¦B®q¡A¤µ©¡¤À²ÕÁÉÀ£­Ë¸²µå¤ú±o¨ì¤p²Õ¦¸¦W¡C¤S¦b16±j¥´±Ñ­^®æÄõ¡A¤w³Ð³y¤F©_¸ñ¡A¶WÃB§¹¦¨¡C¤µ¥MÁö±ÑµSºa¡C

¬I¥j¦Ú¡G¦B®q«e³~¤@¤ù¥ú©ú

¾¨ºÞ¯«¸Ü¯}·À¡A¦ý¦B®q¥D±N°òµáº¸¬I¥j¦Ú¹ï²y¶¤¤µ©¡ªº¯«©_¤§®È·P¨ì¦Û»¨¡A¨Ã¬Û«H²y¶¤«e¸ô¤@¤ù¥ú©ú¡C

°òµáº¸¬I¥j¦Ú»¡¡G¡u§Ú«Ü¦Û»¨¡A³o¬OµL»P­Û¤ñªºÁɨơA¹ï¤@¤ä¹³§Ú­Ì¯ë²Ó¤pªº²y¶¤¨Ó»¡¬O«Ü¯S§O¡C§Ú­Ì¶W¼Ð§¹¦¨¡A³o¬O¤§«e¨S¦³¤H¹w­p¨ìªº¡C³o¬O¦n¨Æ¡A¬°¦Ñ®aªº«Ä¤l±a¨Ó§Æ±æ¡A¦ýÄ@§Ú­Ì¥i­«ªð¨MÁÉ©P¡C¡v

³o¦ì¥v¶³´µ²y­û¬Æ¦Ü¬Û«H²y¶¤¥i¶i­x«Xù´µ¥@¬É¬×¡G¡u§Ú­Ì¤j¬ù¦³10¦Ü15¦W²y­û³B©ó·í¥´¤§¦~¡A´Á«Ý¤£¤[«á¨ÓÁ{ªº¥@¬É¬×¥~³òÁÉ¡C¡v

¥L¸É¥R»¡¡G¡u¦B®q«e³~¤@¤ù¥ú©ú¡A§Ú­Ì¦b¥¼¨Ó¼Æ¦~¥iÄ~Äò¶i¨B¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤@
¼w°ê¶Ç¾µ¯Ó °ª¬ü´µ½tºÉ¼Ú°ê¬×
¼w°ê­xÀç¶Ç¨Óªº®ø®§¦nÃa°Ñ¥b¡A¦n®ø®§¬O°ò­}©Ô¤´¦³±æ»°¤Î4±j´_¥X¡AÃa®ø®§¬O°¨¨½¶ø°ª¬ü´µ¦]¶Ë½tºÉ¼Ú°ê¬×¡C ¼w°ê¨¬Á`¬P´Á¤éµoªíÁn©ú¡A©ÜÅS°ê®a¶¤... ¸Ô±¡
¥Ö­C¤j¾¹±ß¦¨ ­³´µ«w©È¦è¥ÒÂù¶¯«õ¨¤
ªk°ê°ê¸}¥Ö­C¡]¹Ï¡^¤j¾¹±ß¦¨¡A¤µ©¡¼Ú°ê¬×¨MÁÉ©P³s³õ¦³¦nªí²{¡A¬Q¥M¦A¦³¤J²y¡A¦ý¥L©ÒÄݪº­^¶W­³´µ«w¾á¤ß·R±N·|³Q¼À¨«¡C ºl¥JÀ°­³´µ«w¯Z¥D°ª¯Sª½... ¸Ô±¡
¸g¨åÂ÷Ãз¥¦D ¤@¥@¯d¦W
·í¹L¥h40¦~¥¼¹Á®g¿é12½Xªº¼w°ê¡A¹J¤W¥¼¹Á¦b¤jÁɲ^¨O¹Lªº·N¤j§Q¡A½ð¦¨1¡R1¦Ó¥H·¥¦D¤À³Ó­t¡A³o³õ¼Ú°ê¬×8±jª`©w¦³¨Æµo¥Í¡C²{¹êÁ`¬O¶W¥G·Q¹³¡A¼w­x... ¸Ô±¡
¸²­xÄ@°µÁà¤pÀn
ÁöµM¸²µå¤ú¤µ©¡¼Ú°ê¬×ªº¨¾¦u¨¬²y³Æ¨ü©áÀ»¡A¦ý±Ð½m¶OÄõ«×¤s«×¤hµL·N§ïÅܲy­·¡A§óÄ@°µ¡uÁà¤pÀn¡v¡C ¤À²ÕÁÉ¡u¤T©M³¡¶¤¡v¸²­x¥u´¿¦b16±j¥[®ÉÀI³Ó... ¸Ô±¡
¤Ú¯«µoûU­·¡R¹Ü¡uª÷²y¼ú¡v
·N¤j§Q¦b¼Ú°ê¬×8±j®g¿é12½X¡A³Q¼w°ê²^¨O¡A¡u·N¯»¡v·|§_±¾©À´¿¸g¾Þ¤M·¥¦D¨Ò¤£µêµoªº¤Ú¬¥­}§Q¡H¸¨¿ï·N­xªº¡u¤Ú¯«¡v¥h©u¥Ñ§Qª«®ú¥~­É¦^AC¦ÌÄõÃn¥ú²v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992