­µ¼ÖÄúÀëÃz¬µ ¤kµ£¼y¥ÍÅÜ·´®e

[2016.06.11] µoªí
º½º½¼y¯¬¥Í¤é®É¡A³Q­µ¼ÖÄúÀ묵¶Ë¥ª²´¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤sªFÀئ{¥«¤»·³¤kµ£º½º½¡A¦­«e¼y¯¬¥Í¤é®É¼Ö·¥¥Í´d¡A®a¤H¯S·N¬°¦o±qºô¤W­qÁʳJ¿|¡A¥¼®Æ§@¬°ÃØ«~ªº¤@­Ó­µ¼ÖÄúÀëÂIþӫᳺ¬ðµMÃz¬µ¡A¾É­P¤kµ£¥ª²´²´¨¤½¤©M²´Â¥¥Ö½§¿S¶Ë¡C®aÄݽèºÃ¡A¸ÓÄúÀë¬O°°¦H²£«~¡A¤S¾á¼~¤kµ£·|·´®e©Mµø¤O¨ü·l¡C¦³®ø¨¾­û«ü¥X¡AÄúÀë³]­p¦³°ÝÃD¡A­Õ¤º³¡ªº¹q¦À¹J¤õ´N·|Ãz¬µ¡A¨ã¤@©w¦MÀI©Ê¡C

¾Úº½º½¥À¿Ë¾Ð­z¡A·í¤éÂIþÓ­µ¼ÖÄúÀë«á¡A­µ¼Ö¨SÅT¡A«o¶Ç¨Ó°Ôªº¤@Án²§ÅT¡A¾ã­ÓÄúÀë¬ðµMÃz¬µ¡C®a¤H¨£º½º½¥Î¤â®¸²´¡A«æ¦£°e¦o¨ìÂå°|¡Cº½º½¥À¿Ë¦ô­p¡AÀ³¬O­µ¼ÖÄúÀ몺¶ì½¦¥~´ß¦bÃz¬µ¤¤¸Hµõ¡A­¸¼u¨ì¤k¨àÁy¤W¡A¶Ë¶Õ¤~¦p¦¹ÄY­«¡A²´¨¤¾aªñ»ó¼Ùªº³¡¦ì¡A¥þ¬O¯}¼ìªº¶Ë¤f¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡Aº½º½®a¤H¦bºô¯¸­qÁʳJ¿|«á¡A­t³d»s§@¡B°e³fªº¬OÂí¤W¤@¶¡³J¿|©±¡A¦Ó¯A¨ÆÄúÀë¬O³J¿|©±ªºÃØ«~¡C¸Ó´ÚÄúÀ몺¶ì½¦¥~´ß¤¤¡A¬O¹q¦À©M¥Î¥H¼½©ñ­µ¼Öªº¹q¤lªä¤ù¡A¥~­±¦³¤K¤ù¶ì½¦»sªº¡uªáä¡v³ò¶¡A¨C¤ù¤W³£¦³¤@®Ú¤pÄúÀë¡C¸Ó´ÚÄúÀë¦b·í¦a¦h¶¡³J¿|©±¤º¦³°â¡A¤@¯ë§@¬°ÃØ«~°e¥X¡A³æ¶R»ù«h¬ù¬°¨â¤¸¤H¥Á¹ô¡C

¯A¨ÆÄúÀëµL¦X®æÃÒ

¨Æ«áº½º½®a¤Hµo²{¡A¯A¨ÆÄúÀ몺¥]¸Ë¤W¨ÃµL½è¶qÀËÅç¦X®æÃÒ¡A³s¥Í²£¤é´Áµ¥¸ê°T¤]¨S¦³¡A»{¬°¬O°°¦H²£«~¡A¯A¨Æ°Ó®aÀ³¥þ¼Æ©Ó¾áÂåÃĶO¡A¨Ã½ßÀv·l¥¢¡C¸g¨ó°Ó¡A³J¿|­qÁʺôÄ@¥ý¹Ô¥Iº½º½ªºÂåÃĶO¡C

·í¦a¤@¦W®ø¨¾­ûÀˬd«á«ü¥X¡A¸Ó´ÚÄúÀë¦b¥Î®Æ©M³]­p¤W³£¦³°ÝÃD¡A¨ä©Ò¥Îªº¶ì½¦¤Q¤À©ö¿U¡A¤@¥¹¤õ­]¿N¤Î¹q¦À¡A°ª·Å¤UªÖ©w·|Ãz¬µ¡C¤u°Ó³¡ªù«hªí¥Ü¡A¥Ø«e¦¹Ãþ²£«~µL²Î¤@ªº°ê®a¼Ð·Ç¡A¥ø·~¤j³£°Ñ¦Ò¦Û¦æ¨î­qªº¥ø·~¼Ð·Ç¨Ó¥Í²£¡A¬G²£«~½è¶q¨}²û¤£»ô¡A±N¥[¤j¤O«×ºÊ·þ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
®ü¬£ºX³T¦¨º­¤k·sÃd
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Æ¦Ê¦WºX³T¨ÎÄR¤é«e»E¶°¦b¤W®üªF¤è©ú¯]¼s³õ¡A¾Ç²ßªF¤è§»ö¡A¦V¤¤¥~¹C«È®i¶}¡uºX³T¥~¥æ¡v¡Cº­¤Wª¾¦WªººX³T°ª¯Å©w»s¥ø·~ÃvÃÀªºÃÀ³NÁ`ºÊ©P¦¶... ¸Ô±¡
¤½¥Á°OªÌ°d½|ºa¥Á ¥þ¥Á¾Ø¥ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ÛºÙ¤½¥Á°OªÌªº¬x¯À¯]¥H¤³«ë¨¥»y°d½|¦Ñºa¥Á¡A¤ÞµoÁֽתmÄË¡C¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A½²­^¤åÁ`²Î10¤é±ß¦bÁy®Ñ¤À¨É°ê¥ÁÄÒ¥D®u¬x¨q¬WªºÁy®Ñµo... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬x¯À¯]¤½µM²Û°dºa¥Á¤Þ°_¦U¬É¾Ø¥ï¡A¤j³°Áֽפ]¬µÁç¡A¬ÛÃö·s»D³Q¤H¥Áºô¡B·s®ö¡B»ñ°Äºô¡B·jª°µ¥·s»D©M¤J¤fºô¯¸Âà¸ü¡A¨Ã¤W¤F·s»D¼ö·jº]¡A¦b¤Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥xÆW¥Á¬F©²¡v¦¨­û¬x¯À¯]°²­É±Ä³X¦Ñºa¥Á¡A³º¨g½|¥L­Ì¬O¡u¤¤°êÃø¥Á¡A¨Ó³oùذ٥xÆW¤Hªº°©¡v¡A¬Æ¦Ü¶æ¡u­n¥L­Ìºu¦^¥h¡v¡A¬x¦Û»s¼v¤ùPOºô¡A... ¸Ô±¡
¤é¥»ºµ¥»¤µ¦~4¤ë±j¾_³y¦¨­«¤j¶Ë¤`¡A¥x«n¥«ªø¿à²M¼w¡]«e¥k¤T¡^¡B°ª¶¯¥«ªø³¯µâ¡]«e¥ª¤G¡^¬Q¤é­¸©èºµ¥»®i¶}¬°´Á3¤Ñ¼¢°Ý¥æ¬y¤§®È¡A¥xÆW·s¥ô¾n¤é¥NªíÁªø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992