¾îµ^ªø¶©«È¬y¶W´ä¨â¶é

[2016.06.11] µoªí

¾¨ºÞ¥þ²y¸gÀÙ§C°g¡A¥DÃD¤½¶é¦æ·~¾ãÅ餴«O«ù7%¥H¤W«ùÄò¦Óí©wªº¼Wªø¡C¥@¬É¥DÃD¤½¶éÅv«Â¬ã¨s¾÷ºc¬ü°ê¥DÃD®T¼Ö¨ó·|(TEA)¡A»P²Ä¤T¤è®È¹C¦æ·~¬ã¨s¤Î¿Ô¸ß¾÷ºc¬ü°êAECOM¶°¹Îªñ¤éÁp¦Xµo§Gªº¥þ²y¥DÃD¤½¶é½Õ¬d³ø§i©ÜÅS¡A¦ì©ó¼sªFªº¾îµ^ªø¶©®ü¬v¤ý°ê¥h¦~«È¬y¶q¤@Á|¶W¶V­»´ä¨â¤j¥DÃD¤½¶é¡A¦Ó­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶é³s«e15¦W³£¥¼¯àÀ½¤J¡C

¦b³o¥÷³ø§i¤¤¡A¦ì©ó¼s¦{ªºªø¶©¶°¹ÎÃk¤É´T«×¤×¬°¤Þ¤HÆf¥Ø¡A¦b2015¦~¥DÃD¼Ö¶é¹BÀç°Ó¥þ²y±Æ¦W¤¤¡A¥H2,358.7¸U¤H¦¸ªº«È¬y¶q¦ì©~²Ä¤C¡A±Æ¦W¸û¤W¦~´£¤É¤F¨â¦ì¡F¹C«È¼W´T§ó¬O°ª¹F26.4%¡A¼W´T¶W¹L¤F±Æ¦b¨ä«e­±ªº¤»¤j¶°¹Î¡C

ªø¶©¨t¤¤¡A¤S¥H¾îµ^ªø¶©®ü¬v¤ý°ê¦¨ÁZ³Ì¬°«G²´¡A2015¦~¤J¶é¤H¼Æ¶W¹L748¸U¤H¡A¤ñ2014¦~¼Wªø36%¡A¤OÀ£­»´ä®ü¬v¤½¶é©M­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶é¡A±Æ¦b²Ä13¦W¡A¬O2015¦~¥þ²y¾Ö¦³®ü¬v°Êª«ªº¥DÃD¤½¶é¤¤¤J¶é¤H¼Æ³Ì¦hªº¼Ö¶é¡C­»´ä®ü¬v¤½¶é¥H738¸U¤H¦¸¶È±Æ¨ì15¦ì¡A¥h¦~«È¬y¼Wªø²v¥X²{-5.2%ªº­t­È¡F¦Ó­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶é¥H680¸U¤H¦¸±Æ¨ì²Ä19¦ì¡A«È¬y¶q¤]¥X²{-9.3%ªº­t¼Wªø­È¡C

ªø¶©¶°¹ÎºX¤U°£¤F¥D¥´³¥¥Í°Êª«Æ[½àªº¼s¦{ªø¶©®È¹C«×°²°Ï¡A©M¥D¥´®ü¬v°Êª«Æ[½àªº¯]®ü¾îµ^ªø¶©°ê»Ú®ü¬v«×°²°Ï¡A§ë¤J¥¨¸ê¿³«Øªº²M»·ªø¶©«×°²°Ï¹w­p2018¦~¥i¥H¹ï¥~Àç·~¡C§¹¤u«áªº²M»·ªø¶©¡A±N³]¦³´ËªL¼Ö¶é¥DÃD¤½¶é¡B°ê®a¯Å¥@¬É¬Ãµ}°Ê´Óª«ºØ·½°ò¦a¡B¤º¦a­º­Ó³¥¥ÍµØ«nªê³¥¤Æ¹¥¾i°ò¦aµ¥¦h­ÓªO¶ô¡C

¥Ñ©ó®ü¬v¥DÃDÃþ¦ü¡A§Y±N¤@¾ô(´ä¯]¿D¤j¾ô)¬Û³qªº¾îµ^ªø¶©®ü¬v¤ý°ê¡A³Q§{¶¡µø¬°­»´ä®ü¬v¤½¶é¤§¤@¤j«l¼Ä¡C

·~¤º±M®a©Z¨¥¡A²{®É«eªÌ¦bµw¥ó³]¬I¡BÂX«Ø¶µ¥Ø§ë¸êµ¥¤è­±¤w¶W¹L«áªÌ¡C¦Ó°OªÌ¬Q¤é±qªø¶©¶°¹Î¤è­±Àò±x¡Aªø¶©®ü¬v¤ý°ê¬O¥Ø«e¥þ²y³Ì¤jªº®ü¬v¥DÃD¤½¶é¡A¥Í¬¡þÓ200¦hºØ¡B2¸U¦h°¦®ü¬v°Êª«¡A§ó¦³þÓ¥þ²y³Ì¤jªºÄHÃT®i¥ÜºØ¸s¡B¥ÕÄH®i¥ÜºØ¸s¡BÂùÀgÃT®i¥ÜºØ¸s¥H¤Î«Ò¥øÃZ®i¥ÜºØ¸s¡A¦b¬Ãµ}®ü¬v¡B·¥¦a°Êª«®i¥Ü¤è­±¡A»â¦æ·~¤§¥ý¡C

ªø¶©¤è­±¤S³zÅS¡A¦p¤µ¥¿¥¸¸ê500»õ¤¸¤H¥Á¹ôÂX«Ø¦h­Ó¥DÃD¤½¶é¡A°ª¬ì§Þ¶é°Ï¡B´¼¼z¶é°Ï¡B¤å¤Æ¶é°Ï·§©À¥YÅã¡Cªø¶©ÁÙ±j½Õ¡A¥¼¨Óªº¥DÃD¤½¶é±N¬O³Ì·s¬ì§Þªº°«¨q¡AÄ´¦pVRµêÀÀ²{¹ê§Þ³Nµ¥§ó¦h·s¼é¬ì§Þ¤¸¯À¡A±N³v¨B¶i¤Jªø¶©ªº¥DÃD¤½¶é¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¨Ê¤½¥q°Â°âÃĪ«§å¸¹ ¼Ð»ù¥i¹F1200¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¦³¤£¤Ö¦³°¾¤è¡B¯Ê¦X²z²£Ãĸê®æªº¨ª¸}Âå¥Í¡A¥_¨Ê¬Y¬ì§Þ¤½¥q¬Ý·Ç³o­Ó¥«³õ¡A©ú½X¹ê»ù¬°«È¤á«Dªk¨ú±o°êÃÄ­ã¦r¸¹¡]§Y¸g°ê®a­¹«~ÃÄ«~ºÊ·þºÞ... ¸Ô±¡
¨ª¸}Âå¥Í20¸U¶R§å¸¹²£ÃÄ¡@²K¹H¸T¦¨¥÷°â¥þ°ê
¤º´C´CÅéªñ¤éµo²{¥«­±¤W¡A¤@´Ú¥~ªí¥]¸Ë«D±`ªº¥¿³W¡A¦W¬°¡u³Õ¤j¦Ñ»IÃijz°©Òç­·¶K¡vªº»IÃÄ¡A¼Ðº]¥Ñ¤¤°ê¤¤ÂåÃÄ°·±d²£·~»â­x¤Hª«¬ã»s¡A¦Ó¥BÁÙ¦³»ô±M§Q¸¹¡B... ¸Ô±¡
¤t¨k¼y¥Í¦P¾Ç¸¨¤ô¥¢ÂÜ ³Q°l¨sªA¹AÃĦ۱þ
¡i©ú³ø±M°T¡j ¥|¤t¬Ù©y»«¥«¦¿¦w¿¤¥|­±¤sÂíÁ`ºX§ø¨k¤lºµ°öºa¡A¥»¤ë4¤é20·³¥Í¤é¡A©ö¾Ç¡B±i¼Cµ¥¤»¦W¤¤¾Ç¦P¾Ç«e¨Ó¼y¯¬¡C¤È¶º«á¤@¦æ¤C¤H©¹ªø¦¿ÃäÀ¸¤ôª±... ¸Ô±¡
®ý¦¿­n¨D±Ð°ó³]ÄÒ­û¿ì¤½«Ç ¼Ó³»´¡¤­¬PºX
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿·Å¦{¦³²³¦h°ò·þ±Ð·|¡A¦ýªñ¦~¹ð¾D¤¤¦@¥´À£¡C³Ìªñ¦³®ø®§¶Ç¥X¡A·Å¦{¥­¶§¿¤·í§½­n¨D±Ð·|¦b±Ð°ó³»ºÝµ¥«Ø¿vª«´¡¤­¬PºX¡A¨Ã¦b±Ð°ó¤º³]¥ß¿ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦~¤@«×ªº¥ÉªLª¯¦×¸`±N©ó¥»¤ë21¤éÁ|¦æ¡A¤Ü¦h¦W·RÅ@°Êª«¤H¤h¬Q¤é¨ì¼s¦è¥ÉªL¥«¾n¨ÊÁpµ¸³B½ÐÄ@¡A¨Ã»¼¤W¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a1100¸U¤HÁp¸pªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992