µh§å¹H­I«D®Ö®a¶é­«±Ò®Ö¤@ Àô¹Î§iªL¥þ®£À~¤½²³

[2016.06.07] µoªí
ºñ¦â®ø¶OªÌ°òª÷·|¡B¥xÆW¿ç®g¨«½Õ¹Îµ¥Àô«O¹ÎÅé6¤é¦Ü¥x¥_¦aÀ˸p«ö¹a¥Ó§iªL¥þ¡u¿Ñ°]®`©R¡v¡A¤@¨Ö¥[§i¤½¦@¦MÀI¸o¡B·´·l¸o¡B®£À~¤½¦w¸o¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦æ¬F°|ªøªL¥þªí¥Ü¦Ò¼{­«±Ò®Ö¤@¼t1¸¹¾÷¡A¥xÆWÀô¹Ò¿ç®g¨«½Õ¹Îµ¥¹ÎÅé¬Q­u¥x¥_¦aÀ˸p±±§iªL¥þ¯A¥Ç®£À~¤½²³¡B·´·lµ¥¸o¡Aµh§åªL¥þ¹H­I½²­^¤åÁ`²Î¡u2025«D®Ö®a¶é¡vªº¬Fªv©Ó¿Õ¡A­«±Ò®Ö¤@µL²§»s³y¤H¬°®Ö¨a¡A¦¹Á|§Î¦P¿Ñ°]®`©R¡B»s³y®£·W¡A©IÆ~Àˤè¦Ò¶qªL¥þ¦ì°ªÅv­«¡A¥[­«¦D³d¡I

Á`²Î©²®¼ªL¥þ ¬Fµ¦¤è¦V¤£ÅÜ

Á`²Î©²6¤é¤O®¼ªL¥þ¡Aµo¨¥¤H¶À­«¿Îªí¥Ü¡A¬F©²¯à·½¬Fµ¦¨S¦³§ïÅÜ¡A®Ö¤@¼t2018¦~°£§Ð¡A®Ö¤T¼t2025¦~°£§Ð¡A¹F¨ì«D®Ö®a¶é¥Ø¼Ðªº¬Fµ¦¤è¦V³£¤£ÅÜ¡A°õ¦æ²Ó¸`«h´L­«¦æ¬F°|¡C

ªL¥þ«h¦b6¤é¤U¤È»P¸gÀÙ³¡¡B­ì¯à·|¡B¥x¹qµ¥©x­û¡A¦b¦æ¬F°|±µ¨£¤Ï®Ö¹ÎÅé¤H¤h¬ù10¦h¤H¡A¤F¸Ñ¥L­Ìªº·Qªk¡AÂù¤è½Í¤F1­Ó¦h¤p®É¡C

¦ý¬O¦b±ß¶¡Á|¦æªº¡u¦æ¬F¥ßªk¨ó½Õ·|³ø¡v¤¤¡A°w¹ï­«±Ò®Ö¤@¼t¤@¨Æ¡A¤£¤Öºñ©eªíºAµLªk±µ¨ü¡A»P·|ªÌ³zÅS¡Aºñ©e§åµû¦¹Á|¡u¥áÁy¡v¡A­n¨D¬F°|²{¦b¤£©y½Í­«±Ò¡C

¾Ú³zÅS¡A6¤é±ß¨ó½Õ·|³øªºª^³ò¬O¡uºÉ¶q©¹¤£­n³B²z®Ö¤@ªº¤è¦V¨«¡v¡A¤]¤£·|­n¨D¥Á¶iÄҥߩe¶À°ê®Ñ¦b¤U©P¤@±Æ¦w±Æ®Ö¤@±M®×³ø§i¡C

¥xÆWÀô¹Ò¿ç®g¨«½Õ¹Î¥l¶°¤HªL·ç¯]«ü¥X¡A¥xÆW¤£¯Ê¹q¡A¦æ¬F³¡ªù»P¥x¹q»s³y¯Ê¹q°²¶H¡A«o´£¤£¥X©ú½Tªº­ì¦]¡A¾Ú¸gÀÙ³¡¯à·½²Î­p¦~³ø¡A¥xÆW²{¦³4800¦h¸U¢`ªºµo¹q¸Ë¸m®e¶q¡A¾ú¥v³Ì°ªµo¹q¶q¬°3800¦h¸U¢`¡A¥Nªí¥xÆW¦³¨¬°÷ªºµo¹q¯à¤O¡C

ªL·ç¯]ªí¥Ü¡A®Ö¤@¼t1¸¹¾÷¤wªñ18­Ó¤ë°±Âà¡Aºc¦¨®Ö¤l¤ÏÀ³¾¹ºÞ¨îªk°±¤î¹BÂà¶W¹L1¦~¥H¤Wµø¦P¥Ã¤[°±¤î¹BÂ઺±ø¥ó¡A©Ò¥H1¸¹¾÷À³¬°¥Ã¤[°±¾÷ªº¦MÀI¦Ñ¾÷²Õ¡A­Y­n­«·s±Ò°Ê¡AµL²§»s³y¤H¬°®Ö¨a¡C

ºñ©e§å¥áÁy ­n¨D¤£©y½Í­«±Ò

¥Á¹Î»{¬°¡AªL¥þºëºâ§Y¥iª¾¥xÆW¨Ñ¹q¥R¸Î¡A«o±ó¬F©²¥¿¦¡¤å®Ñ¡A»´«HµL®Ú¾Ú»¡µü¡A¯A¶û·´·l¸o¡F¦¹¥~¡A­«±Ò¦Ñ¦´¤£³ôªº®Ö¤@¼t1¸¹¾÷¡Aµ¥¦P»s³y¡uºÖ®q®Ö¨a¡v¡B¡u¨®¿Õ¤ñ®Ö¨a¡v¡A¦¹Á|¤w¯A®£À~¤½²³¸o¡C

ºñ¦â®ø¶OªÌ°òª÷·|¸³¨Æªø¤è»ü«h¦bÁy®Ñ¤W«Å¥¬¡A­n©M¬F©²½ä©R¡A¦pªG¦]¹q¤O¾÷²Õ¸Ë¸m®e¶q¤£°÷¾É­P¯Ê¹q¡B­­¹q¡A¼vÅT¥xÆW¸gÀÙµo®i¡A¡u§Ú´N±q¥x¹q¤j¼Ó³»¼Ó¸õ¤U¨Ó¡v¡C

¤è»ü»¡¡A¦pªG¨S¦³¤H¯àÃÒ©ú¡A¡u§Ú¤]¤£«j±j¥L­Ì¸õ¡A¤Ï¥¿³oÀ°¤H»¡¸Ü±q¨Ó¤£ºâ¼Æ¡A¦³¤H´±¥X¨Ó¤½¶}½ä©R¶Ü¡H ¡v

»s³y¤H¬°®Ö¨a §Î¦P¿Ñ°]®`©R

ºñ¦â¤½¥Á¦æ°ÊÁp·ù°Æ¯¦®Ñªø¬x¥Ó¿«§åµû¡A½²Á`²Î«ÅºÙ¬O³Ì·|·¾³qªº·s¬F©²¡A¤w¦³©M¥Á¶¡ªÀ·|¡B¦b¦a©~¥Á¶i¦æ·¾³q°Q½×¤F¶Ü¡H¦p¦¹§Ö³t¤ù­±ÁؤU¨M©w¡A½Ð°Ý¬O·¾³q¨ì¤F­þùØ¡HªL¥þÀH§Y¦b¤U¤ÈÁÜ¥L­±½Í¡C

¬x¥Ó¿«»PªL¥þµ¥©x­û½Í§¹«áªí¥Ü¡A¤Ï®Ö¹ÎÅé¡u¤£¬O­n·d¨ì­­¹q¡v¡A¦Ó¬O±j¯PºÊ·þ¡A¥L­Ì»{¬°¬F©²ÁÙ¦³«Ü¦h¡u¯à°µ«o¥¼°µ¡vªº¨Æ±¡¡A¥]¬AÀ³¸Ó¥ý´£¥X¦p¦ó§í¨î¦y®p¥Î¹q­t¸üªº¹ê»Ú±¹¬I¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡AªL¥þ·í¤U¤]³d¦¨¸gÀÙ³¡ºÉ§Ö¬ãÀÀ¦p¦ó½Õ­°¦y®p¥Î¹q¶q¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
³°«ÈÁY´î ¥x¤¤¾÷³õ10±ø¨â©¤¯è½u°±­¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¨ì¥xÆWÆ[¥ú³°«ÈñÃÒ¸ê®ÆÅã¥Ü¡A³°«È¨ì¥xÆW¥þ­±ÁY´î¡A¹Î«È´î´T¶W¹L3¦¨5¡A¨ì¥xÆW¦Û¥Ñ¦æ´î´T§ó¹F6¦¨5¡A»·¶W¹L­ì¥ý¹w¦ôªº3¦¨¡A¼vÅT©Ò¤Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ç¶é¾÷³õ¾D³{37¦~¨Ó³ÌºG­«¤ô¨a¡A®ç¾÷¤½¥q¸³®yªLÄP¨}¡BÁ`¸g²z¶OÂE¶vÂùÂù¤Þ©S¤U¥x¡A7¤é·s¤H¨Æ¥XÄl¡A¸³¨Æªø¤@¾±N¥Ñ«e¥æ³q³¡¬F°È¦¸ªø´¿¤j... ¸Ô±¡
º®Åv¤£°hÅý ªL¥þ¡G¨R¤§³¾¥xº®¥Á¥i®·³½
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¦Û¥Ñ®É³ø¡n³ø¹D¡A¦æ¬F°|ªøªL¥þ7¤é¤W¤È­u¥ßªk°|¶i¦æ¬I¬FÁ`½è¸ß¡C °ê¥ÁÄҥߩe¤ý¨|±Ó°w¹ï¨R¤§³¾ÁG°ÝÃD¡A½èºÃº®¥Á¨ì©³¯à¤£¯à¶i¤J... ¸Ô±¡
¥xÅK¤S¥X­y ¥x¤¤¦Ü·s¯Q¤éÂù¦V¦C¨®©µ»~
¡i©ú³ø±M°T¡j7¤é­â±á3®É³\¡A¥xÅK¥x¤¤¦Ü·s¯Q¤é¶¡ªF¥¿½u¤Sµo¥Í¥X­y¨Æ¬G¡A¦]À³¥x¤¤ÅK¸ô°ª¬[¤Æ§Y±N³q¨®¡A1½ø¦C¨®¥¿¦b¦]À³¤Á´«¤uµ{¸Õ¨®®É¡A©ó¥x¤¤¦Ü·s¯Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºÝ¤È¸`±N¦Ü¡A­¹Ãĸp©â¬d¥«°âºÝ¤È­¹«~¡A851¥ó²£«~¤¤¡A¦³15¥ó¤£¦X®æ¡A¥]§t¤j¶R®a¥x¤¤¥_¤Ù¤À¤½¥q¡B·R¶R¥x¤¤¤¤´ä©±¡B¥x¤¤«n¤Ù®a¼ÖºÖ¡A»P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992