¥ð®È¨®°f¦V¼²¹CÄý¨® ¤@®a4¤f¦P­u¶À¬u

[2016.06.05] µoªí
¥xªF¿¤ªøÀضm¥x11½u4¤é³Ä±ßµo¥Í­«¤j¨®º×¡A«n¤U¥ð®È¨®ªï­±¼²¤W¥_¤W¹CÄý¨®¡A¥ð®È¨®¤W4¤H¥¢¥h¥Í©R¸ñ¶H¡A°eÂå«æ±Ï¤£ªv¡A¹CÄý¨®¤W¤@¤H»´¶Ë¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥xªF¿¤ªøÀضm¥x11½u80¤½¨½³B4¤é¤U¤Èµo¥Í­«¤j¨®º×¡A«n¤U¥ð®È¨®ªï­±¼²¤W¥_¤W¹CÄý¨®¡A¥ð®È¨®¤W4¤H¥¢¥h¥Í©R¸ñ¶H¡A°eÂå«æ±Ï¤£ªv¡A¹CÄý¨®¤W¤@¤H»´¶Ë¡C¹CÄý¨®¨H©m¾r¾p«ü¥X¡A¥ð®È¨®¤£ª¾¦ó¬GÂô¤J¥_¤W¨®¹D¡A¸Ô²Ó»F¨Æ­ì¦]¦³«Ýĵ¤è¶i¤@¨B½Õ¬d¡C

¦ºªÌ¤À§O¬OÄY©m¨k¤l¤Î¶V«nÄy©d¤l¡AÁÙ¦³6·³¤k¨à¡B4·³¨à¤l¡AÄY¨k¤@®a¤H¦íªøÀاøªø¥ú³¡¸¨¡A¥­±`¾a¥´¹s¤uºû¥Í¡A¦³¹A¨Æ¤u§@¤]·|À°¦£¡A¦¬¤J¤£Ã­©w¡AÄY¨k¤÷¿Ë¤W­Ó¤ë­è¹L¥@¡A¨S·Q¨ì¤@®a¤Hºò±µµÛµo¥Í·N¥~¡AÅýªþªñ¥Á²³¤£³Ó®D¼N¡C

¨®º×µo¥Í¦b4¤é¤U¤È4®É³\¡AÄY©m¨k¤l¾r¨®¸üþÓ©d¤l¡B6·³¤k¨à«e©¹¼Ì­ì°ê¤pªþ¥®±µ4·³¨à¤l©ñ¾Ç¡A¦^µ{³~¤¤¦æ¸g¥x11½u¤T¶¡¬q¼²¤W¹CÄý¨®¡A¨®¤W4¤H¥þ¥d¦b¨®¤W¥¢¥h¥Í©R¸ñ¶H¡C

±ÏÃø¤H­û¨ì¹F²{³õ»°ºò¯}Ãa¨®Åé±N4¤H©Ô¥X¨®¥~¡A¨Ã¦b¸ô­±¤Wºò«æ«æ±Ï¡A4¤H¤À§OÀYÆ`­«³Ð¡B¥þ¨­¦h³B°©§éµ¥¶Ë¶Õ¡AªøÀØ¡BÂ×ÀØ¡BªFªe¡B¦¨¥\±ÏÅ@¨®¡A¤À§O±N¨®¤W4¤H°e©¹½Ã¥ÍºÖ§Q³¡¥xªFÂå°|¦¨¥\¤À°|¡B¥É¨½·OÀÙÂå°|¡B½ÃªA³¡ªá½¬Âå°|Â×ÀؤÀ°|«æ±Ï¡AÄY©m©n§Ì½ö¦b¦P¤@¾á¬[°e¨ì¥É¨½·OÀÙÂå°|«æ±Ï¡A±¡´º¥O¤H»ó»Ä¡C

¨H©m¾r¾pªí¥Ü¡A¦æ¾p¦b¥_¤W¨®¹D®É¡A¥ð®È¨®¬ðµM°¾¨ì¥Lªº¨®¹D¡A«e­±¤p«È¨®°{¹L«á¡A¥Lªº¨®µLªk°{ÁסA¥u¯àºò«æ·Ù¨®¡A¦ýÁÙ¬Oª½±µ¼²¤W¡A±ÀÀ½¥ð®È¨®©¹«e¬ù20¤½¤Ø¦b«n¤U¨®¹D°±¦í¡C

¹CÄý¨®¤W¦³¨Ó¦Û¥_¨Ê³°«È¹Î¡A¥þ¨®¦@¦³30¤H¡A¨Æµo«á­¼«È¨ü¨ìÅåÀ~¡A¦ý¨ÃµL¤jê¡A§¤¦b³Ì«e­±¥xÄyÀH¨®¤H­û¨ü¨ì»´¶Ë¡A°eÂåªvÀø¨ÃµL¤jê¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A¥Ø«eªì¨B±Æ°£¨â¤è¦³°s¾r¡A¦ý¸Ô²Ó¨Æ¬G­ì¦]¦³«Ý¶i¤@¨B½Õ¬d¡C

®Õ¤èªí¥Ü¡AÄY©m¤kµ£»P¨kµ£¤À§O¦bªøÀتþ¥®¤Î¼Ì­ìªþ¥®´NŪ¡A¦]¬°ªøÀتþ¥®¤w¸gÃBº¡¡A¦]¦¹¨kµ£ÀHþÓ¦b¼Ì­ì°ê¤p¥ô±Ðªº©h©h¨ì¬ù10¤½¨½¥~ªº¼Ì­ì©Àªþ¥®¡A4¤éÄY©m¤kµ£¨S°Ñ¥[¾Ç®Õ½Òµ{¡A©ñ¾Ç®É¶¡»P¤÷¥À¦P©¹¼Ì­ì±µ§Ì§Ì©ñ¾Ç¡A¨S·Q¨ì«o¦P­u¶À¬u¡C

®Õ¤è«ü¥X¡A¨Æµo«á¥þ®Õ®v¥Í§¡«ÜÃø¹L¡A®Õ¤è·|¨ó§U®aÄÝ¿ì²z«áÄò³à¸®¤Î¾Ç¥Í«OÀI²z½ß¨Æ©y¡A¨Ã°w¹ï¦b®Õ¥Í¥[±j¤ß²z»²¾É¡C

ÄY©m¤kµ£ªº°ª©m¾É®v4¤é»°¨ì¥É¨½·OÀÙÂå°|¡A¦o®C«|ªí¥Ü¡A±µ¨ì®ø®§»°¨ÓÂå°|­n±´µø¤pªB¤Í¡A­ì¥»¥H¬°ÁÙ¦³¦s¬¡¥i¯à¡B·Q¨Ó¦w¼¢¥L­Ì¡A¦ý¨S·Q¨ì¥L­Ì³£¤Æ¬°¤p¤Ñ¨Ï¤F¡C¦o»¡¡AÄY¤p©f¦b®Õ»P¦P¾Ç¬Û³B¿Ä¬¢¡Aªí²{¤]«D±`¦V¤W¿n·¥¡A¨S·Q¨ì·|µo¥Í³oºØ¨Æ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤k¾r¾p»°¶RªF¦è ¶}¨®¼É½Ä¶i¶W°Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¶}¨®¤W¸ô»°µÛ¶RªF¦è¡Aµ²ªG«o¥¢±±¼²¶i¶W°Ó¡Aªá½¬¤@¶¡¶W°Ó¡A¦³«È¤H»°µÛ¨ì©±ùØ®ø¶O¡Aµ²ªG¨®¤~­è°±¶i¶W°Ó«eªºªÅ¦a¡A¾r¾p«o»~§âªoªù¡A·í¦¨«b¨®... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992