­»®æ¨½©Ô·|ij¶}¹õ ¨â¤jÄa©À«Ý¸Ñ

[2016.06.03] µoªí
¤¤¥¡­x©eÁp¦X°Ñ¿Ñ³¡°Æ°Ñ¿Ñªø®]«Ø°ê®ü­x¤W±N²v¹Î¥X®u

Ų©ó«n®ü¥òµô®×µ²ªG¤½¥¬¦b§Y¡A­»·|·|ij´Á¶¡¦h¤è¤O¶q´N«n®üijÃD©Î¥X²{À¸¼@©Ê³õ´º¡C¨ä¤¤¡A¥~¬ÉÃöª`¨â¤jÄa©À«Ý¸Ñ¡C

Äa©À¤@¡A®Æ¨ì«n®üijÃD±N¦¨¬°·|ijµJÂI¡A¥B¦³­·ÁnºÙ¤µ¦~·|ij±N³]«n®üijÃD±M³õ¡A¤¤°ê±N¦³³Æ¦Ó¨Ó¡H

¾Ú¤¤°ê°ê¨¾³¡ºô®ø®§¡A¤¤¤èÄ~Äò¥Ñ¤¤¥¡­x©eÁp¦X°Ñ¿Ñ³¡°Æ°Ñ¿Ñªø®]«Ø°ê®ü­x¤W±N²v¹Î°Ñ·|¡A«ö©¹¦~ºD¨Ò¡A®]«Ø°êÁÙ¥i¯à¦b5¤éªº²Ä¥|³õ¥þÅé·|ij¤Wµo¨¥¡C®Ú¾Ú¤j·|ºô¯¸ªºÄ³µ{¡A¥L©Î§@ÃD¬°¡u¸Ñ¨M½Ä¬ðªº¬D¾Ô¡vªººtÁ¿¡C

¤¤¤è°Ñ·|ªº¹Î¶¤³W¼Ò©Î¥[¤j¡A¥B¾³d©ú½T¡A¦U¦³¤À¤u¡C®ø®§¤H¤h³zÅS¡A2015¦~¤¤°ê¬£¥X¦h¹F29¤Hªº¥Nªí¹Î»P·|¡A¤µ¦~³W¼Ò©Î¤ñ©¹¦~¤j¡CÀH¹Î¤H­û¤j¦h¦~»´¡A¦³¥~¥æ¸gÅç¡A»y¨¥¯à¤O¥X¦â¡A¯à©M¦U¤è¤H­û¦³®Ä¥æ¬y¡C

¤ÀªR¤H¤h«ü¥X¡A­»·|«e´Á¡A¤¤°ê¤w¡u¥X©Û¡v¡G¤@¤è­±´N¬ü°ê»EµJªº¡m°ê»Úªk¡n»P¡u«n®ü¯è¦æ¦Û¥Ñ¡v°ÝÃDµ¹¥X¤F©ú½Tªºªk²z¸ÑÄÀ¡A¨ü¨ì¦h­Ó°ê®aªº©x¤è»{¥i»P¤ä«ù¡C

¥t¤@¤è­±¡A¥_¨Ê¦V¥~¬É«Å¥¬¡A±N¤T¨F¥««Ø¦¨Ãþ¦ü°¨º¸¥N¤Òªº«×°²³Ó¦a¡A·N¦b»¡©ú«n®ü¬ÛÃö«Ø³]¬O¬°§ïµ½·í¦a¥\¯à©M¥Í¬¡±ø¥ó¡A­x¨Æ¬¡°Ê¶È¬°º¡¨¬¡u¥²­nªº¨¾½Ã»Ý¨D¡v¡C

Äa©À¤G¡A¬ü°ê¡uÆN¬£¡v­É¾÷¡u¤W¦ì¡v¡H

«ö©¹¦~ºD¨Ò¡A¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø¥d¯S©Î©ó4¤é¦­¤W§@²Ä¤@¦¸¥þÅé¤j·|µo¨¥¡A¥D¿ì¤è¦C¥Xªº¥DÃD¬O¡uÀ³¹ï¨È¬w½ÆÂøªº¦w¥þ¬D¾Ô¡v¡C¤ÀªR¤H¤h«ü¥X¡A¥d¯S©Î±N¦bµo¨¥¤¤°w¹ï«n®üijÃD±jµwªíºA¡C

­È±oª`·Nªº¬O¡A­»·|µ²§ô«á¡A¤¤¬ü±N¥ß§Y¶i¤J¤¤¬ü¾Ô²¤»P¸gÀÙ¹ï¸Ü¡A¤ÀªR¤H¤hºÙ¡A¶ø¤Ú°¨·í§½¤@ª½¥H¨Ó¹ï«n®ü°ÝÃD«O«ù¡u§J¨î¡v¡A¦ý¤µ¦~¬O¬ü°ê¿ïÁ|¦~¡A¬FÄÒ½ü´«¤§»Ú¡A¥H¨¾ªø¥d¯S¡B¬ü°ê¤Ó¥­¬v¥q¥O«¢¨½´µ¬°¥Nªíªº¡uÆN¬£¡v±ý­É¾÷±U°_¡B±j¶ÕµoÁn¡A¸Õ¹Ï±N¬ü°ê¹ïµØ¬Fµ¦¹G¤W¡uÆN¬£¡v­y¹D¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡A¥Ø«e·|ijijµ{¤¤¡A©|¥¼¬Ý¨ì¤¤¬üÂùÃä«D¥¿¦¡·|­±©Î¥¿¦¡·|±àªº¬ÛÃö®ø®§¡C¥_¨ÊÆ[¹î¤H¤h«ü¥X¡A­»®æ¨½©Ô¹ï¸Ü·|§@¬°¤@³õ¨S¦³¨Mij¡B¤å¥ó¡B«Å¨¥ªº³õ¦X¡AÁöµM³q±`¡uµu§L¬Û±µ¡v¡AµM¦Ó­Y¦U¦Û¯àÂ\¨Æ¹êÁ¿¹D²z¡A¦b¤Àª[¤W¦h§@·¾³q¡A¦b¦X§@³¡¤À¥[±j¥æ¬y¡A¹ï©ó¤¤¬ü¨â°ê¦Ó¨¥¡A¤´¬O¦n®ø®§¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬ü°]ªø±N³X¨Ê ª§³]¤H¹ô¤¤¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¤H¥Á¹ô¦û¥þ²y¥~¶×¥æ©ö¥«³õ¥÷ÃB¤´§C¡A¦ý¬O³\¦h°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¤w¸g¬Ý¤W¤F¤H¥Á¹ô¥¼¨Óªº¼ç¤O¡A¥¿¦bÄv¬Ûª§¹Ü¦¨¬°¤H¥Á¹ôÂ÷©¤¥æ©ö¤¤¤ß¡A¥]¬A¬ü... ¸Ô±¡
¤¤¬ü¾Ô²¤¸gÀÙ¹ï¸Ü ²ßªñ¥­¶}¹õ­PÃã
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥~¥æ³¡°Æ³¡ªø¾G¿A¥ú2¤é»¡¡A6¦Ü7¤é±N¦b¥_¨ÊÁ|¦æªº²Ä8½ü¤¤¬ü¾Ô²¤»P¸gÀÙ¹ï¸Ü¤Î²Ä7½ü¤¤¬ü¤H¤å¥æ¬y°ª¼h½R°Ó¡A¤¤°ê»â¾É¤H±N¥X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¤¤°ê¬O§_¥i©ó¤µ¦~©³Àò±o¥@¬É¶T©ö²Õ´¡]WTO¡^¤Uªº¡u¥«³õ¸gÀÙ¦a¦ì¡v¡A¬ü°ê°]¬F³¡¤@¦ì°ª¯Å©x­û±j½Õ¡A¬O§_¤ä«ù¤¤°ê¥«³õ¸gÀÙ¦a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¿p´µªLÂN¤ë¤U©P¤@¡]6¤é¡^¨ÓÁ{«e¡A°ê°È°|·s»D¿ì¤½«Ç¬Q¤éµoªí¡m·s檺©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñª¬úG¡n¥Õ¥Ö®Ñ¡C¥Õ¥Ö®ÑºÙ¡A·sæ²{¦bªº©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñª¬úG... ¸Ô±¡
¸f®ýµo¤å¹ê¬I2.5¤Ñ¥ð°²
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¼sªF©M®ý¦¿¨â¬Ùµo¥¬¤å¥óºÙ¡A¬°«P¶i¬Ù¤º®È¹C§ë¸ê©M®ø¶O¡A¹ªÀy¾÷Ãö©M¥ø¨Æ·~³æ¦ì¡u¬°Â¾¤u¦b©P¤­¤U¤È»P©P¥½µ²¦X¥~¥X¥ð¶¢«×°²³Ð³y«K§Q±ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992