¡m²w²xº]¡n¨£¶Àª÷Àɦ¬µø·s§C TVB¥X©Û±Ï¤` ©P¤»¤é³s¼½¨â¶° «e±ß¥­§¡¦¬µø¶^¦Ü16.2

[2016.06.03] µoªí
­Jºq¥h¦~¾Ì¯«¼@¡m²w²xº]¡n¦b¤º¦a¤H®ð«l¤É¡A¥i±¤­»´äÆ[²³¤£¤ÓªY½à¡A¦¬µø´¡¤ô¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
µLŽ¨¥ø·~¶Ç°T³¡«Å¶Ç¬ì°ÆÁ`ºÊ´¿¿ô©úªí¥ÜµLŽ¨¦³¤O®¾¦¬µø±¹¬I¡A©P¤»¤é±ß³s¼½¨â¶°¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
­S¦B¦B»P§õªv§Ê¥Dºtªº¡mªZ«h¤Ñ¡n¥h¦~¦bµLŽ¨¼½¬M¨ú±o¦¬µø¨ÎÁZ¡A¤jµ²§½¨ú±o³Ì°ª37ÂI¦¬µø¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¤º¦a¼@¶°¡m¦è¹C°O¡n«e¦~¦bµLŽ¨¶Àª÷®É¬q¼½¥X®É·S¨Ó¤£¤Ö­tµû¡A¦¬µø¤¤³W¤¤¯x¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jTVB¶Àª÷®É¬q9®É¥bÀɼ½¬M¡u¨k¯«¡v­Jºq¥Dºtªº¤º¦a¯«¼@¡m²w²xº]¡n¦¬µø§i«æ¡A«e±ß²Ä15¶°¥­§¡¦¬µøÂI¶^¦Ü16.2¡A³Ì§CÂI¬O15.8¡A³Ð¤UµLŽ¨¶Àª÷®É¬q¼½¬M¥~Áʼ@¶°³Ì§Cªº¦¬µø¬ö¿ý¡CµLŽ¨«æ¿Ñ¹ïµ¦±Ï¤`¡A¥»©P¤»(6¤ë4¤é)°_³{©P¤»¡B¤é±ß³s¼½¨â¶°¡A§Æ±æ´£¤ÉÆ[²³Þs¼@¿³½ì¡A¥çÅܬ۱N¡m²w²xº]¡n¥[§Ö©ó6¤ë26¤é¼½§¹¡CµLŽ¨¬°¤O«O8®É¥bÀɦ¬µø¡A°£¤§«eÁ{®ÉÅÜ°}¼½§d±ÒµØ¥Dºtªº¡m¯Â¼ô·N¥~¡n¡A¤U¤ë4¤é±µÀɱÀ¥X¦³¡u¦¬µøºÖ±N¡v¤§ºÙªº¼Ú¶§¾_µØ»Pµø¦Z­J©wªY¦Xºtªº¡m¤@«Î¦Ñ¤Í°O¡n¡C

¤å¡R®T¼Ö²Õ

¡m²w²xº]¡n³QÅA¬°¯«¼@¡A¦b¤º¦a³Ð¤U2015¦~«×¥þ¦~«×ºôµ¸Á`¼½©ñ¶q¹F101.8»õ¬ö¿ý¡A¥i±¤¥¼Àò­»´äÆ[²³¨ü¸¨¡A¯«¼@¥¢ÆF¡C

¦¨¥~Áʼ@³Ì§C¦¬µø¬ö¿ý

¦Û¤W¤ë16¤é¶}¼½«á¡A¦¬µø«ùÄò¤U¶^¡A­º©P(©P¤@¦Ü©P¤­)¥­§¡¦¬µø20ÂI(¬ù130¸UÆ[²³)¡A¨ì¤W©P¤@¦Ü©P¤­¥­§¡¦¬µø¬°19.7(¬ù128¸UÆ[²³)¡C¤£¹L§C³B¥¼ºâ§C¡A«e±ß¼½¥X²Ä15¶°¦A³Ð·s§C¡A¥­§¡¦¬µøÂI¥u¦³16.2(¬ù105¸UÆ[²³)¡B³Ì§C15.8(¬ù103¸UÆ[²³)¡B³Ì°ª21.6(¬ù140¸UÆ[²³)¡A¦¨¬°µLŽ¨‹öª÷®É¬q¼½¬M¥~Áʼ@¶°³Ì§C¦¬µø¬ö¿ý¡C

©P¤T¦¬µø³Ì§C15.8

ªñ¦~µLŽ¨¦b¶Àª÷®É¬q³£¼½¬M¹L¦h³¡¤º¦a¼@¶°¡A¥H¥h¦~¥Ñ­S¦B¦B¥Dºtªº¡mªZ«h¤Ñ¡n¦¬µø³Ì¨Î¡A¥þ¼@¥­§¡¹O26ÂI(¬ù169¸UÆ[²³)¡A¤jµ²§½³Ì°ª¦³37ÂI(¬ù240¸UÆ[²³)¡C´Nºâ¥t¤@³¡¦Hµû¤£Â_ªº¤º¦a¼@¶°¡m¦è¹C°O¡n¡A«e¦~¼½¥X®É¥­§¡¦¬µø³£¦³22ÂI(¬ù143¸UÆ[²³)¡C¦Ü©óµLŽ¨¼@¶°¤¤¡A¸ê®ÆÅã¥Ü2013¦~³¯»¨»P½²¤Öªâ¥Dºtªº¡mª÷ªK¼¤Ä^¶L¡n¥þ¼@¥­§¡¦¬µøÂI¬°20.6(¬ù134¸UÆ[²³) ¡A³Ì§C¸Õ¹L18ÂI¡A¬OµLŽ¨¾ú¦~»s§@¼@¶°¤¤¦¬µø³Ì§C¡C

³\§ÊÃô§d­Y§Æ°Ó³õ³y¶Õ

²´¨£¡m²w²xº]¡n¦¬µø¤U·Æ¥¼¤î¶^¡AµLŽ¨¥ß§Y·Q¿ìªk®¾±Ï¶Ê¨¦¦¬µø¡C¹ï©ó¡m²w²xº]¡n¦¬µø§C°gªº­ì¦]¡AµLŽ¨¥ø·~¶Ç°T³¡«Å¶Ç¬ì°ÆÁ`ºÊ´¿¿ô©úªí¥ÜÁa¨Ï¡m²w²xº]¡n»s§@¨ÓÀY¯E¤j¡AÅA¬°¤º¦a¯«¼@¡A¦ý¥»¦aÆ[²³¤´°¾·R¦¬¬ÝµLŽ¨»s§@ªº¼@¶°¡C¸Ó¼@¬G¨Æ­I´º¿ùºî½ÆÂø¡AÆ[²³­Y¿ù¹L¨ä¤¤¤@¡B¨â¶°¡A«ÜÃø¸ò¤W¼@±¡µo®i¡C¥[¤W«e±ß©P¤T¦³©]°¨ÁɨơA¦¬µøºD¨Ò·|¶^2¦Ü3ÂI¡A¬Q±ßJ2©]°¨¥­§¡¦¬µø¦³ªñ4ÂI(¬ù26¸UÆ[²³)¡C¥L³zÅSµLŽ¨¤è­±±N¦³¬ÛÀ³¤O®¾¦¬µø±¹¬I¡A²{¦b¸Ó¼@¤w¼½¦Ü²Ä¤T©P¡A¼@±¡º¥¶i¤JÀ¸¦×°ª¼é¡C¬°¦¹¥»©P¤»°_³{©P¤»¤é¨C±ß·|¼½¬M¨â¶°¡A¤@®ð¨þ¦¨¡A´£¤ÉÆ[²³Þs¼@¿³½ì¡A6¤ë26¤é¼½¥X¤jµ²§½¡CÁÙ·|¥[üLº·¹õ«Å¶Çµu¤ù¡A¥H¤Î©P¤é¦w±Æ¥D°Û¡m²w²xº]¡nºq¦±ªº³\§ÊÃô¡B§d­Y§Æ¨ì°Ó³õ«Å¶Ç¡A¼W¥[®ð¶Õ¡I

«æ¥l§d±ÒµØ¦^´ä¡u¥´¥M¡v

µLŽ¨­±¹ïViuTVªº«Â¯Ù¤£´±ÃP¾Ó¡A¤§«e¤w3«×©â°_§õ«ä±¶¥Dºtªº¡mª¨B¦³¸Ü¨à¡n¡A©ó8®É¥bÀɧ]§d±ÒµØ»P½²«ä¨©¥Dºtªº¡m¯Â¼ô·N¥~¡n¡A«æ¥l§d±ÒµØ¦^´ä¨ó§U¡u¥´¥M¡v¡A¸Ó¼@­º¶°¦¬µø¥­§¡25ÂI¡B³Ì°ª26ÂI(¬ù169¸UÆ[²³)¡A¦¨ÁZ¤£¿ù¡C¾Úª¾¼Ú¶§¾_µØ»P­J©wªY¦Xºtªº¡m¤@«Î¦Ñ¤Í°O¡n­ì¥»¬O±µ¡m²w²xº]¡n©ó9®É¥bÀɱÀ¥X¡A²{¦b¥ç§ï±µ¡m¯Â¼ô·N¥~¡n©ó7¤ë4¤é8®É¥bÀɼ½¬M¡C

¡m¦³ºØ«~¨ý¥s¦ÌÄõ¡n¦¬µø§C¨£11.2

°£¡m²w²xº]¡n¦¬µø¤í¨Î¥~¡AµLŽ¨¥»©P©ó10®É¥bÀɱÀ¥X³¯¨©¨à»P±iÄf¶²¥D«ù¡m¦³ºØ«~¨ý¥s¦ÌÄõ¡n¥­§¡¦¬µøÂI¥ç¥u±o11.2(¬ù73¸UÆ[²³)¡A¥ç³Ð¤U¸Ó®É¬q¦¬µø·s§C¡C

§ó¦h¼vµø
«ü¬x¥Ã«°¬ù·|·R¦³³Æ®×  ­ð¸Öµú¡RªáÃä·s»D¦n¤p¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬x¥Ã«°¦Û±q¤½¶}»P­ð¸Öµú©ç©ì·P±¡Ã­©w¡A¦ý¤é«e¦³³ø¹D«ü¬x¥Ã«°­I¤k¤Í»P·RBird Tse¡]ÁéµÎº©§Î¶H«ü¾É¡^¯µ±K¨£­±¡A¥O­ð¸ÖµúìÐìнޭÝ... ¸Ô±¡
ªüSa·Æ­Ë°e°|¶´±a¨ü¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j½²¨ô§°¡]ªüSa¡^¬Q¤é¦bªø¨F»PS.H.E.ªºElla¤Î¨LªF«°¬°¤á¥~¹CÀ¸¸`¥Ø¡m¥þ­û¥[³t¤¤2¡n¿ý¼v®É¤£·V¤²­Ë¨ü¶Ë¡A¥Ñ©ó¥ª¸}½ï«D±`µh·¡¬G... ¸Ô±¡
49·³©P®ü´A¦¨¥\§Ù·Ï¡R¥H«e¤@¨­·Ï¨ýÀ~¨«¤pªB¤Í
¡i©ú³ø±M°T¡j49·³©P®ü´A¹L©¹´¿¦h¦¸³Q¶Ç´C©ç¨ì§l·Ïªº·Ó¤ù¡A³Ìªñ¦o¨M¤ß§Ù·Ï¡A¨ÃÀò¤º¦a©e¥ô¬°¡u2016°·±d¥_¨Ê§Ù·Ï¤jÁÉ¡vªº«Å¶Ç§Î¶H¤j¨Ï¡C©P®ü´A¬Q¤é... ¸Ô±¡
³¯³ÍµY·Q¦P¹Å¿o¾ã³J¿|¼y¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯³ÍµY¬Q¤é¥X®uµLŽ¨6¤ë¬P¨°¬¡°Ê¡C¦o¥»¤ë23¤é25·³¥Í¤é¡A¹w§i·í¤é­n¬°·s¼@¶}¤u¡A¨k¤Í¾G¹Å¿o«h­n»°©ç¡m°g¡n¡A¨â¤H¥i¯à·|¦b¿ý¼v¼t¬Û¹J¡C... ¸Ô±¡
§À³õºt°Û·|°Û¨ì¶W®É  ¤­¤ë¤Ñ¬ù©w©ú¦~¨£  ºq°gHighÃz
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¤Ñ¹Î¤­¤ë¤Ñ«e±ß§¹¦¨¦X¦@10³õªº¬õÀ]ºt°Û·|¡A¨ê·s¥xÆWÃÀ¤H¦b¬õÀ]¶}Ä̳õ¦¸³Ì¦h¬ö¿ý¡A§À³õ¤­¤l¥´½äª±¯º¸Ü¤jÁÉ¡A¤S¤À¨É°ª¤¤®Éªº©¹¨Æ¡A³Ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992