²Ä19©¡®Õ¶é°OªÌ¡G°O¥Õ¥ý«iÁ¿®y ¹Ü5¤ë¼g§@¼ú

[2016.06.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³Ãö¤å¾Ç¡B§@®aªºÁ¿®y±`¦³Á|¿ì¡A­n¹D¥XÁ¿®yªº¦³½ì¤§³B¡B¥OŪªÌ«é¦p¸m¨­¨ä¤¤¥i¤@ÂI¤]¤£©ö¡C®Õ°O¤Õ³·Ò²¤é«e¥X®u¥ÑµÛ¦WµØ¤å¤å¾Ç®a¥Õ¥ý«i¥DÁ¿ªºÁ¿®y¡A¼¶¼g¦¨³ø¹D¡A¦VŪªÌ¤¶²Ð¥Õ¥ý«iªº¸g¾ú¡A¥H¤Î²{³õÆ[²³ªº·P¨ü¡AÀò±o¡u5¤ë¼g§@¤j¼ú¡v¡C

¡i±o¼ú§@«~¸g½s¿è§R¸`¡j

¹Ï¡G®Õ°O´£¨Ñ

¤å¦r¾ã²z¡G¹Q¹t»ö

¡½·P·Q

±æŪªÌ·P¦P¨­¨ü

®Õ°O¤Õ³·Ò²(¸t«Où¨k¤k¤¤¾Ç¡A¤¤¤­¡A¹Ï)­×Ū¤¤°ê¤å¾Ç¡A±q¦Ñ®v³B±oª¾¦¹Á¿®y¡A«K»P¦P¾Çµ²¦ñ«e©¹¡F³ßÅw¥Õ¥ý«iªº§@«~¡A¤]´¿Åª¹L±X¦±¼@¥»¡A¿Ë¨­·P¨ü¥Õ¥ý«i¹ï±X¦±ªº¼ö·R¦L¶H¤×²`¡C¦oªí¥Ü¡A¥Õ¥ý«iªº§@«~¤å¦r¦Ñ½m¡A·Q¤£¨ì¥L¦b¨¥½Í¶¡·|¬yÅS¥X¯Â¯uªº¤@­±¡C¦o»{¬°¤@¦ì¤w¦¨¦Wªº§@®a±q¤£°±¨B¡AÄ~Äò±À¼s¤£Àò­«µøªº¤å¤Æ¶Ç²Î¤Q¤ÀÃø±o¡A¬G¼¶¼g³ø¹D¥H°O­z¦¹¨Æ¡A±æŪªÌ·P¦P¨­¨ü¡C

¡½µû»y

¤åµ§¬yºZ ¤º®eÂ×´I

¤åµ§¬yºZ¡A¤º®eÂ×´I¡A¯à²[»\Á¿ªÌ¸Ü»y¤Î²{³õÆ[²³¤ÏÀ³¡A¦ý­ì¤åµy¶û¤¾ªø¡A¶¶§Ç¼g¤UÁ¿®y¤À¨É¤º®e¡A«Øij¥i§R¥h³¡¤À¬q¸¨¡A¥u¼g­«ÂI©ÎÆ[²³¦³¸û¦h°jÅTªº¨Æ¡CªY½à®Õ°OÂЭzÁ¿ªÌ¸g¾ú®É¡A¨C¯à»²¥H¥Lªº¤Þ»y¡A¥O³ø¹D¥Í¦â¤£¤Ö¡C®Õ°O¯à¥D°Ê³X°Ý¦b³õÆ[²³¡A­È±o¹ªÀy¡A¦ý©Î¥iµy¥[¸ÑÄÀ¡C«Øij³ø¹D¥i°t¬Û¡A¥H±a¥X²{³õ·P¡C

¡½±o¼ú³ø¹D

¾A³{4¤ë23¤é¥@¬É¾\Ū¤é¡AµÛ¦WµØ¤å¤å¾Ç®a¥Õ¥ý«i¥H¡u§Úªº¼g§@¹D¸ô¡v¬°ÃDºtÁ¿¡A¦V¥»¦a¤@²³®v¥Í¤À¨É³Ð§@ªº¤ß¸ô¾úµ{¡A¨Ã¥Ñ­»´äµÛ¦W´²¤å®a¿cÞ³Æq(µ§¦W¤p«ä)¥D«ùÁ¿®y¡C¦o¤Þ­z¤F¹ï¥Õ¥ý«iªºµû»ù¡u±q±I¹æ¤Q¤C¨ìµºÄê¤C¤Q¡v¡A¹D¥X¥Lªñ¦~ªº±H°U¡X¡X±À¼s±X¦±¡A¥H¤Î¬°¨ä¤÷¿Ë¡B¥Á°ê®É´ÁµÛ¦W±N­x¥Õ±RÁH¼g¶Ç°O¡C

Á¿®y¨j¶}©l¡A¥Õ¥ý«i»¡¥H¤¤¤å¼g§@¬O¤@ºØ©¯ºÖ¡A¡u¤]¬O¤@ºØ³d¥ô¡A¶Ç©Ó¤å¤Æ»P³o»ò¬ü¦nªº»y¨¥¡v¡C¥L»{¬°¾Ç¥Í¤£¤@©w­n·í§@®a¡A¦ý­n«O«ù¼g§@ªº²ßºD¡A¨Ã»¡¡G¡u¼g§@¬O§Æ±æ¦³¤H¤F¸Ñ¡B²âÅ¥¦Û¤v¡A¶ÉÅ¥¦Û¤vªº¤ßÁn¡A¨º¤]¬O§@®a³Ì¤jªº¦w¼¢¡v¡C

¥Õ¥ý«i¤À¨É¤Fµ£¦~¸g¾ú¡A¦p®a¤¤¤@¦ì¼p®v¬O¥Lªº±Ò»X¦Ñ®v¡A¸ò¥LÁ¿¤F³\¦h¬G¨Æ¡A¥]¬A¡m¤C«L¤­¸q¡n¡B¡m¶¦­ðºt¸q¡n¡B¼Ô±ùªáªº¬G¨Æµ¥¡A°ö¾i¤F¥L¹ï¤å¾Çªº¿³½ì¡C¥L¾Ð­z´X¦ì®¦®vªº±Ð¾É¡A¡u¤p¾Ç®Éªº§õ¦Ñ®v³ßÅw§Úªº§@¤å¡A§â¥¦¶K°ó¡A¨º®Éªº§Ú«D±`±o·N¡v¡F¤¤¾Ç®É¡A¡u«Ü¥ûªº¤¤¤å¦Ñ®v¹G§Ú­Ì­I«Ü¦h¥j¤å¡A°O±oªì¤¤´N­n­I¡mµ\µ]¦æ¡n¡AÁÙ­n¥Î¼sªF¸Ü­I¡A«Ü¨¯­Wªº¡v¡CÁöµM¦p¦¹¡A¦ý¥L¤]»¡¦hÁ«¨º®Éªº¦Ñ®v¡A¤¤¤å©³¤l¤~¥´±o¦n¡C

¤Î¦Ü¤ÉŪ¤j¾Ç¡A¥Õ¥ý«i¨S¦³¿ï¾Ü©À¤å¾Ç¡A¤Ï¦b¥xÆWªº¦¨¥\¤j¾Ç©À¤ô§Q¤uµ{¡F«áµo²{¦Û¤v®Ú¥»¤£¾Õªø¤uµ{¡A¤@¦~«á¿fþÓ®a¤H­«¦Ò¡A¥u¶ñ¤F¤@­Ó§ÓÄ@¡G¥x¤j¥~¤å¨t¡A¥ß§Ó·í§@®a¡C¥L³Q¤÷¿Ë¡u½è°Ý¡v®É¡A¥H¤@¥y¡u¤H¦U¦³§Ó¡v¥O¤÷¿Ë°×¤fµL¨¥¡C¡u­Y·íªì¤÷¿Ë¹G§Ú©À¤u¬ì¡A²{¦b«K¨S¦³¤H¬°¥L¼g¶Ç°O°Õ¡I¡v¥Õ¥ý«i³o¥y¸Ü¤Þ¨Ó«¡°ó¤j¯º¡C

¿n·¥±À¼s±X¦± ¶Ç©Ó¬ü¾Ç¤å¤Æ

°£¤F¼g§@¡A¥Õ¥ý«iªñ¦~­P¤O±À¼s±X¦±¡A¡u20¥@¬ö©Î³\¬O¤@­Ó«´¾÷¡A¦³¤F¬Û·íªº¸gÀÙ°ò¦¡A¬Fªví©w«á¡A¤U¤@¨B«K¬O¤å¤Æ«Ø³]¤F¡v¡C¥L»{¬°¡A±X¦±¨ã¦³·¥°ªªº¬ü¾Ç»ù­È¡A¤ÏÂзP¹Ä¥¦¡u¨º»ò¬ü¡v¡B¡u¨º»ò¬ü¦n¡v¡A¡uÁöµM±X¦±¤w°I¸¨¡A¦ý¥¦¦b¤å¤Æ¡B¬ü¾Çªº¦¨´N¨Ì¡C¦]¦¹¡A§Æ±æ¯àµ¹¥¦¦X¾Aªº¾i¤À¡v¡C¥L»¡±X¦±¬Oºc«Ø¤å¤Æ»{¦Pªº­«­n³¡¤À¡A¤@¦pªÝÁ¢¤Î­µ¼Ö¶W¶V¦a°ì¬É­­¡A¬OÄÝ©ó¥@¬Éªº¤å¤Æ¿ò²£¡C

¦bÁ¿®y°ÝµªÀô¸`¡A¥Õ¥ý«i³Q°Ý¨ì¼g§@ªº¤ß¸ô¾úµ{¡A¥L»¡¡u§@®a¥»¨­ªº¦Û´L¯Ü®z¡A¤]¦³¦Û§ÚÃhºÃªº®É­Ô¡v¡A¦ý¥L¤@ª½°í«H¤@­Ó¼g§@²z©À¡G§â¤HÃþ¤ßÆF¤¤ªºµh­W¼g¥X¨Ó¡C¥L³Q°Ý¤Î¬O§_»Ý­n­I¥j¤å®É¡A¦^µª»¡¥Õ¸Ü¤å»Ý­n¥j¤åªº®Ú°ò¡A¡u¦]¦¹¡AÀ³¶XþÓ¦~»´°O¾Ð¤O¦nªº®É­Ô¡A¦h­I­ð¸Ö§ºµü©M¥j¤å¡v¡C

¦³¥X®uÁ¿®yªº¾Ç¥Íªí¥Ü³Q¥Õ¥ý«iªººë¯«·P°Ê¡A¡u§Ö80·³ªº¤H¤F¡A¯¸¦b¥x¤W(½Í¤F)¤@­Ó¦h¤p®É¡A¨ÌµM¯à·P¨ü¨ì¥L¹ï¼g§@ªº¼ö¸Û¡v¡F¦ý¤]¦³¦P¾Ç¤Ï¬M§Æ±æ¥Õ¥ý«i¦h»¡¨ä¤£¦P§@«~­I«áªººc«ä»P³Ð§@¹Lµ{¡A¡u²¦³º¨º¨Ç(¥Í¥­¬G¨Æ)§Ú­Ì¦b¥Lªº¦Û¶Ç¤W¤]¯àŪ¨ì¡v¡C

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆijÃD¡R­^²æ¼Ú¤½§ë °Ê·n¼Ú¬w²Î¤@¹Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j2016¦~6¤ë23¤é¡A¼Ú·ù²Ä¤G¤j¸gÀÙÅé­^°ê±N¤½§ë¨M©w¬O§_²æÂ÷¼Ú·ù¡]§Y¡u²æ¼Ú¡v¡ABrexit¡^¡A¬D¾Ô¼Ú¬w¤H°l¨D¤F60¦h¦~ªº¡u¤@Åé¤Æ... ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡R¤G¾Ô«áªº¼Ú·ù¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¼Ú·ù¦¨¥ß¸g¹L¡]¨£ªí¡^ ¡»¼Ú·ùªº³¡¤À¦¨ªG (1) «P¶i¼Ú¬w°ê®a¿Ä¦X ªñ¥N¼Ú¬w¥Ñ¦è¼Ú°ê®a¥D¾É¡A¤£¹L¼Ú·ù¥¼¦³±N¸gÀÙ... ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡R¼Ú¬wÁp·ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]¨£¹Ï¡^ ¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD ¡»¸ê®ÆA ²æ¼ÚªÌ±ý¸Ñ¨M²¾¥Á°ÝÃD ®Ú¾Ú­^°ê¼s¼½¤½¥q¡]BBC¡^³ø¹D¡A¤ä«ù­^°ê°h¥X¼Ú·ùªÌ... ¸Ô±¡
Æ[ÂI»P¨¤«×¡R±¥¤»¥| µe¥y¸¹¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤g«ä¼é«_°_¡A¾ÇÁp¤£¦P·N¡u«Ø³]¥Á¥D¤¤°ê¡vªººõ»â¡A2016¦~°h¥X¤äÁp·|¡C¦h¶¡°|®Õ¨M©w¥t°_Äl¨_¡A¦U¨«¦U¸ô¡C¤äÁp·|¥D®u¦ó«T¤¯ªí¥Ü¡AÁö§Æ... ¸Ô±¡
¤Hª«X·§©À¡R¾H¿oªÛ°í«ù¯u§Ú¦A°_¨B¡D¾H¿oªÛX¦Û§Ú»{¦P
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§Ú¤¤¤­²¦·~¡A17·³´N¤J¦æ¡CŪ®Ñ­ø¥{¡A·í®É®a¤H¥u­n¨D§Ú²¦·~¡C¦ý²{¦b¦^·Q«Ü«á®¬¢w¡y®Ñ¨ì¥Î®É¤è«ë¤Ö¡z¡C·í§A©M§O¤H½Í¸Üªº®É­Ô¡Aªí¹F¤£¨ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992