(´ì¤ÓµØ29¤é¥[·sªÀ¹q)¤Ï¹ïÄÒ°]¬F¨Æ°Èµûijû¹p¯S(Lisa Raitt)»¡¡MÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²±À¦æ¨àµ£ºÖ§Q·s¬Fµ¦¡M¥i¯à¿Eµo§ó¦h¶D³^®×¡C§ó¤jµ§ªººÖ§Qª÷7¤ë¨ì¦ì¡MÂ÷±B«è°¸¤]³\¬°¤@¤è»Ý¥I¦h¤Ö¤l¤k¼¾¾i¶Oª§©í¡C
¦Û¥ÑÄÒªº¨àµ£·sºÖ§Q±¹¬I¨C¦~¯Ó¸ê230»õ¤¸¡M±q7¤ë1¤é¶}©l±À¦æ¡M¨ú¥N3Ó¤£¦P¶µ¥Ø¡M«ö®a®x¤J®§pºâ¨C¤ëµo©ñ¦h¤ÖºÖ§Qª÷¡C
·sºÖ§Q±¹¬I»P¦³ªº¥þ¥Á¨|¨àºÖ§Q(universal child care benefit)¡N¥[®³¤j¨àµ£ºÖ§Qª÷(Canada child tax benefit)¤£¤@¼Ë¡MÁp¨¹¹wºâ®×»P¬ÛÃöªk¨Ò¨S¦³«ü¤Þ¡M»¡©úÂ÷±B®aªøÀ³¸Ó¦p¦ó¤À©îµ|´f¡M©Î¬Opºâ°t°¸¼¾¾iª÷¡C
¹p¯S«ü¥X¡M¤j¬ù120¸U¦W¥[®³¤j¤H¥i¯à¨ü¼vÅT¡C
¦o»¡¡R¡u¥LÌÅãµMn¬Ý¬Ý¡MÀ³§_¤ä¥I§ó¦h©Î¸û¤Ö¼¾¾i¶O¡M¦Ó¤£¬O¶ëÃzªk®x¡M³oÓ¬F©²¦³³d¥ô§i¶D¥LÌ¡Mµ¹¥L̤@¨Ç«ü¤Þ¡C¡v
¡u·s±¹¬I·|¼vÅT¤H̪º¤À¤â¨óij¡M·|¼vÅT¤H̪º¨àµ£¼¾¾i¥O¡M(¬F©²)Àq¤£§@Án¡M§Ú»{¬°¥LÌÁÙ¨S·Q²M·¡«ç»ò¿ì¡C¡v
·sªº¨àµ£ºÖ§Q¨ú¥N¨C¤ëµo©ñªº¥þ¥Á¨|¨àºÖ§Qª÷¡M§ï¥Î®a®x¤J®§pºâ¨àµ£ºÖª÷ÃB¡M®a®x¤J®§·U°ª¡M¨àµ£ºÖ§Qª÷·U¤Ö¡C5·³¤Î¥H¤Uªº¨àµ£¡M¨C¦~³Ì¤Ö»â¨ú6,400¤¸¡Q6·³¨ì17·³ªº¨àµ£¨C¦~¥i±o5,400¤¸¡C®a®x¨C¦~¤J®§¤£¨¬3¸U¤¸¡M¤~¦³¸ê®æ»â¨ú³Ì°ªª÷ÃB¡C
Áp¨¹¬F©²©M¦U¬Ù½Í§P¡M½T«O·sºÖ§Q±¹¬I¹ï¬Ù©²ªÀ·|´©§Uª÷¥Ó½Ð¤H¨S¦³t±¼vÅT¡C¨º¨Ç¬z¶K´Ú¶µ¦h¤Ö¡Mµø¥G®a®x¤J®§¡M®a®x¦¬¤J·U°ª¡M¸É§U·U¤Ö¡C
Áp¨¹¬F©²»¡¡M·sºÖ§Q±¹¬I¹ê¦æ²Ä¤@¦~¡M30¸U¦W¨àµ£¥i±æ²æ³h¡M¨C10Ó®a®x¦³9Ó»â¨ú§ó¤jµ§ºÖ§Qª÷¡C
½×ªÌ½èºÃ¡M·sºÖ§Q¹ï©ó¥À¿Ë´N·~²v¦³µL¦P¼Ëªºt±®ÄÀ³¡M¥þ¥Á¨|¨àºÖ§Q¼vÅT¾·~°ü¤k¡M¦o̹çÄ@¦b®a±a«Ä¤l¡M§K±o¦¬¤J¤Ó¦h¡NºÖ§Q©Mµ|´f´î¤Ö¡C