¥@½Ã¡G¤H§¡¹Ø©R¹L¥h15¦~ªø5·³

[2016.05.20] µoªí
¥@½Ã³ø§iÅã¥Ü¡A¹L¥h15¦~¥þ²y¤H§¡¹w´Á¹Ø©R´£°ª¤F5·³¡C¦Ñ¤H®aªºªÀ¥æ°é¤l¤]ÂX¤j¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É½Ã¥Í²Õ´19¤éµo¥¬³Ì·s³ø§iºÙ¡A¹L¥h15¦~¥þ²y¤H§¡¹w´Á¹Ø©R´£°ª¤F5·³¡C¨ä¤¤¤é¥»¤k©Ê©M·ç¤h¨k©Ê¹w´Á¹Ø©R³Ìªø¡A¤À§O¬°86.8·³©M81.3·³¡A¤¤°ê¤Hªº¹w´Á¹Ø©R¬°76.1·³¡C

¾Ú¤¤°ê·s»Dºô5¤ë20¤é³ø¹D¡A³o¥÷¦W¬°¡m¥@¬É½Ã¥Í²Î­p2016¡nªº³ø§iºÙ¡A°ò©ó¥þ²y¥­§¡¼Æ¾Ú¡A2015¦~¥X¥Íªº¨àµ£¹w´Á¹Ø©R¬°71.4·³¡A¨ä¤¤¤k«Ä73.8·³¡A¨k«Ä69.1·³¡C

¦ý¬O¡A¨àµ£ªº¹w´Á¹Ø©R«e´º¨ú¨M©ó¥L(¦o )¦b­þùØ¥X¥Í¡C³ø§iÅã¥Ü¡A¦b29­Ó°ª¦¬¤J°ê®a¥X¥Íªº·s¥Í¨à¡A¨ä¥­§¡¹w´Á¹Ø©R¹F80·³©Î¥H¤W¡A¦Ó¦b«D¬w¼»«¢©Ô¥H«nªº22­Ó°ê®aùØ¡A·s¥Í¨àªº¹w´Á¹Ø©R¤£¨ì60·³¡C

¾Ú²Î­p¡A¤H§¡¹w´Á¹Ø©R³Ì°ªªº«e¤­­Ó°ê®a¤À§O¬O¤é¥»¡B·ç¤h¡B·s¥[©Y¡B¿D¤j§Q¨È©M¦è¯Z¤ú¡A±Æ¦W¹Ô©³ªº«h¤À§O¬O¶ë©Ô§Q©ù¡B¦w­ô©Ô¡B¤¤«D¦@©M°ê¡B¥E±o©M¬ì¯S­}¥Ë¡C¤¤°ê¤H§¡¹w´Á¹Ø©R¬O76.1·³¡A¨ä¤¤¤k©Ê¬°77.6·³¡A¨k©Ê¬°74.6·³¡C

±q¥þ²y¨Ó¬Ý¡A¤é¥»¤Hªº¹w´Á¹Ø©R³Ìªø¡A¥­§¡¬°83.7·³¡A¤é¥»¤k©Êªº¤H§¡¹w´Á¹Ø©R¬°86.8·³¡A©~¥@¬É­º¦ì¡A¦Ó¨k©Ê¤¤·ç¤h¤H¹w­p³Ìªø¹Ø¡A¬°81.3·³¡C¾Ö¦³¥@¬É³Ì§C¤H§¡¹w´Á¹Ø©Rªº¬O¶ë©Ô§Q©ù¤H¡A¨k©Ê49.3·³¡A¤k©Ê50.8·³¡C

¥@½Ã²Õ´ºÙ¡A±q¤W¥@¬ö60¦~¥N¦Ü¤µ¡A¥þ²y¤H§¡¹w´Á¹Ø©R¦b2000¦~¨ì2015¦~¼Wªø³Ì§Ö¡A¥D­n¬O¦]¬°«D¬w¦a°Ïªº¤H§¡¹w´Á¹Ø©R´£°ª¤F9.4·³¡A¹F¨ì¤F60·³¡A³o±o¯q©ó¨àµ£¥Í¦s²v´£°ª¡BºÄ¯e±o¨ì±±¨î¡B·R´þ¯fªvÀø§ïµ½µ¥¡C

¦Û2005¦~¶}©l¡A¥@½Ã²Õ´¨C¦~³£·|¥Xª©¡m¥@¬É½Ã¥Í²Î­p¡n³ø§i¡Aµo¥¬194­Ó°ê®aªº¬ÛÃö¯e¯f¡B¹Ø©R¡B¦º¤`²vµ¥¼Æ¾Ú¡C¤µ¦~ªº³ø§i¤]¬O¬°¤F°t¦X¹ê²{Áp¦X°ê©ó¥h¦~9¤ë³q¹Lªº2030¦~¥i«ùÄòµo®i¥Ø¼Ð¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¿D¬w¡G·j¯Á°¨¯è®Æ8¤ëµ²§ô
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨¨Ó¦è¨È¯èªÅMH370«È¾÷¥¢Âܨâ¦~¦h¡A¦ý·j¯Á¦æ°Ê¦Ü¤µ¥¼¦³¥ô¦ó­«¤jµo²{¡C»â¾É·j¯Á¦æ°Êªº¿D¬w¥æ³q¦w¥þ§½©P¤­ªí¥Ü¡A·j¯Á¦æ°Ê¹w®Æ©ó¤µ¦~8... ¸Ô±¡
¬ü¯e±±¤¤¤ß¡G¬üÄyµØ¤H¨­¤ß³Ì°·±d
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¯e±±¤¤¤ß¡]Centers for Disease Control¡^©P¥|¤½¥¬ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦¨¦~¬üÄy¨È¬w¤H¡A¤×¨ä¬O¦¨¦~¬üÄyµØ¤H¡A¤ñ... ¸Ô±¡
¾n¨R÷¬ü­x¤å­û¯A±þ¤é¤k
¬ü­x¾n¤é¥»¨R÷ªº¤@¦W¤å¾¤H­û¡A¯A±þ¦º·í¦a¤@¦W20·³¤k¤l¡A¬Q¤é³Q®·¡Aĵ¤è®Ú¾Ú¨ä¤f¨Ñ§ä¨ì¤@¨ã¤k©Ê¿òÅé¡A¥¿¿ë»{¦ºªÌ¨­¤À¡C ¨R÷¦t¬y³Â¥«20·³... ¸Ô±¡
­^°ê¤@¥÷Åv«Â¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡A¦pªG¥þ²y¤£§ë¤J¸êª÷¥[ºò¬ãµo·s«¬§Ü¥Í¯À¡A¨ì2050¦~¡A¥þ²y¨C3¬í«K·|¦³1¤H¦]·P¬V§ÜÃĩʶW¯Å²Óµß­P¦º¡A¨C¦~®£³y¦¨100... ¸Ô±¡
¬ü°ê¤H¹O¤»¦¨µL¤d¤¸À³«æ¿ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¹J¨ì¬ðµo¨Æ¥ó©Îºò«æ±¡ªp¡A¦³¤T¤À¤§¤Gªº¬ü°ê¤H®³¤£¥X1000¬ü¤¸À³«æ¡C¬üÁpªÀ©MNORC¤½¦@¨Æ°È¬ã¨s¤¤¤ß19¤éµo¥¬ªº¿W®a½Õ¬dÅã¥Ü¡A¾¨ºÞ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992