§Æ©Ô¨½¡R¤£·|ÁܧJªL¹y¤J»Õ

[2016.05.17] µoªí
§Æ©Ô¨½¬Q¤é¨ìªÖ¶ð°ò¦{©Ô²¼®Éªí©ú¡A§Y¨Ï·í¿ïÁ`²Î¡A¤V¤Ò§JªL¹y¥ç¤£·|³Q©e¥ô¬°¤º»Õ©x­û¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¬ü°ê¥Á¥DÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H§Æ©Ô¨½ªí¥Ü­Y·í¿ïÁ`²Î¡A·|ÁܽФV¤Ò«eÁ`²Î§JªL¹y¨ó§U­«®¶¬ü°ê¸gÀÙ¡A¦ý¥L¤£·|¤J»Õ¡C

§Æ©Ô¨½¬Q¤é¨ìªÖ¶ð°ò¦{©Ô²¼¡A³Q°OªÌ°Ý¨ì­Y¦o·í¿ïÁ`²Î¡A·|§_¦w±Æ¤V¤Ò§JªL¹y¥X¥ô©x­û¡A§Æ©Ô¨½ªí©ú¤£·|¡C

§Æ©Ô¨½¸û¦­«e¦bªÖ¶ð°ò¥X®u¥t¤@³õÄv¿ï¬¡°Ê®Éªí¥Ü¡A§JªL¹y¼ô±x²£·Ñ°Ï¤Î¤º³°«°¥«¡A¦pªG¦o¦¨¥\¤J¥D¥Õ®c¡A´N·|­n¨D¤V¤Òµ²§ô°h¥ð¥Í¬¡¡A¨ó§U­«®¶¸gÀ٨ưȡA¥H«P¶i´N·~¡C

¬ü°ê¶Ç´C¤ÀªR«ü¡A§Æ©Ô¨½¬O¦³·N­É§U¤V¤Ò¦b·í¦aªº¤ä«ù«×¡A¦]¬°§JªL¹y¨â¦¸°Ñ¿ïÁ`²Î³£¦bªÖ¶ð°ò¦{³Ó¥X¡C

§Æ©Ô¨½¦b©Ô²¼¬¡°Ê®É¡A¥ç¼J¿Ø¯S®Ô´¶¬O¤@´L¤f¨S¾BÄdªº¤j¯¥¡A«ü¨ä¥D±i°h¥X¥_¤j¦è¬v¤½¬ù²Õ´¡A¥H¤Î¤£¤Ï¹ï¦³§ó¦h°ê®a¾Ö¦³®ÖªZ¡A¥u·|§â¬ü°ê±a¶i¦MÀIªº¹Ò¦a¡C

¦Ó¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨©P¤é¦b·s¿A¦è¦{¤@¶¡¤j¾Ç¥D«ùµ²·~§®É¡A¥ç¤£ÂI¦W§åµû¦@©MÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¯S®Ô´¶ªº¨¥½×¡A¹H­I¬ü°ê®Ö¤ß»ù­È¡C¶ø¤Ú°¨«ü¥X¡A§â¿p´µªL©t¥ß©Î¸T¤î¥L­Ì¶i¤J¬ü°ê¡A¬O²¨»·¬ü°ê¦b®ü¥~¥´À»·¥ºÝ¥D¸qªº³Ì­«­n¥ë¦ñ¡C

¯S®Ô´¶¦­«eÁn¨¥°²¦p·í¿ïÁ`²Î¡A±N¦b¬ü°ê»P¾¥¦è­ôÃä¹Ò«Ø¥ß³òÀð¡Aªý¤î°½´ç¬¡°Ê¡A¤SºÙ«Ü¦h¿p´µªL¤³«ë¬ü°ê¡A¥D±i¥þ­±¸T¤î¿p´µªL¤J¹Ò¡A¨ÃÅX³v©Ò¦³±Ô§Q¨È²¾¥Á¡C

¥Á¥DÄÒ¤µ¤Ñ·|¦b«X°Ç©£¦{¤ÎªÖ¶ð°ò¦{Á|¦æªì¿ï¡A¨â­Ó¦{³£¬O¥D­n²£·Ñ¦{¡A¤À§O¦³74¤Î61±iÄÒ¥Nªí²¼¡A§Æ©Ô¨½¥Ø«e»â¥ý¥Á¥DÄÒ¥t¤@°Ñ¿ï¤H®á¼w´µ¤£¨¬300²¼¡A­n¨ú±oÄÒ¤º´£¦W¤´¦³ÅܼơA§Æ©Ô¨½ªºÀô«O¬Fµ¦¤¤´£¥X·ÑÄq²£·~»s³y¦Ã¬VÀ³³v¨B¥Ñºñ¦â¯à·½¨ú¥N¡A¤Þ°_·ÑÄq·~ªº¤£º¡¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
©e¤º·ç©ÔÂåÀø±Y¼ì  ªì¥ÍÀ¦¤Ô§é²v¿E¼W
«n¬ü°ê®a©e¤º·ç©Ô¸gÀÙÃxÁ{±Y¼ì¡AÂåÀøªA°È¨ü¨I­«¥´À»¡AÂå°|¤£¶ÈÂåÃÄ«~¹¼¥F¡AÂåÀø¾¹§÷¥¢­×¡AÁٯʤô°±¹q¯Ê­¹ª«¡A¦³ÂåÅ@¤H­ûª½¨¥¡A¥L­Ì«D¦ý¥¼¥²±Ïªv±o¤F±w... ¸Ô±¡
¹ï§ÜIS ¦h°êÀÀ¿éªZ¾¹¤©§Q¤ñ¨È
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê©M¦h°ê¥~ªø¦b¶ø¦a§Q¶}·|°Ó°Q§Q¤ñ¨È§½¶Õ¡A·|ijµoªí¤½³ø¡A¦U°ê¤w·Ç³Æ¦n´©§U§Q¤ñ¨È¥´À»·¥ºÝ²Õ´¥ì´µÄõ°ê¤Î¨ä¥LªZ¸Ë¤À¤l¡A¥]¬A¦V§Q¤ñ¨È­x... ¸Ô±¡
¦³³Q©ë¯d¤Î§P¦D­·ÀI ¬üÆ~°ê¥Á¤Å¹C´ÂÂA
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê°È°|¦V¬ü°ê¤½¥Áµo¥Xĵ§i¡A«ü¨ì´ÂÂA®È¹C¥i¯à¦³³Q©ë¯d¤Î§P¦D­·ÀI¡A©IÆ~°ê¥Á¤£­n«e©¹·í¦a¡C ¬ü°ê°ê°È°|¦V¬ü°ê¤½¥Áµo¥X³Ì·s®È¹C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¡m¤¤¥¡¤é³ø¡n³ø¹D¡A¬Q¤é´ÂÂAÄÒ³ø¡m³Ò°Ê·s»D¡n¥Z¸ü¤@½g«Å¶Ç¸T·Ï¤å³¹¡A¬O¸Ó³ø¥»¦~²Ä¤T¦¸±j½Õ¸T·Ïªº­«­n¡C¦³±M®a»{¬°¡A³o·N¨ýþÓ´ÂÂA³Ò°Ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¤U¤ëÁ|¦æ¤½§ë¡A¨M©w¬O§_²æÂ÷¼Ú·ù¡A²æ¼Ú¤Î¯d¼Ú°}Àç¤À§OÄ~Äò´å»¡¥Á²³¤ä«ù¡C³Ì·s¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¨âÃä°}À窺¤ä«ù«×¤´Ãø¤À°ª¤U¡A¦b¹q¸Ü³X°Ý¤¤¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992