³Á³ù¨a°Ï¶}©l²M²z ­««Øµ{§Ç¼Æ©P«á®i¶}

[2016.05.14] µoªí

(¥d¥[§Q13¤é¥[·sªÀ¹q)¤uµ{»P²M¼ä¤½¥q¶}©l½Õ«×¤H¤â¡M¨ìªüº¸§B¹F¬Ù¤s¤õ¨a°Ï¡M¨ó§U³Á¿p¨½³ù(Fort McMurray)­««Ø¤u§@¡M³o¶µ­«¤j¥ô°È¹w­p¯Ó®É¦h¦~¡C³Á¿p¨½³ùªº«Ø¿v¤Î³Ò¤u¾÷ºc¥d´µ°Ò¶°¹Î¤½¥q(Casman Group of Companies)¦æ¬FÁ`µô¹F¹y(Ben Dutton)»¡¡M¥Lªº¤H­û«e©¹¥«¥_¥D­nªo¬â³]¬I¡M²M²z³õ¦a¡M«ì´_³q­·¤Î¹q¤O¨t²Î¹B§@¡C¥L»¡¡M­««ØªÀ°Ïªø¸ôº©º©¡Mªo¬â¼t«ì´_¹B§@¡M¬OÃöÁä²Ä¤@¨B¡C

¤u¤H¤w¶}©l¤J¼t¤u§@¡M¦]¬°ªo¬â­p¹º¤jÅé¤W¨S¨ü¤s¤õ¼vÅT¡C¹F¹y¤S»¡¡MÁÙ­nµ¥­Ô´X­Ó¬P´Á¡M³Á¿p¨½³ù­««Øµ{§Ç¤~¯à®i¶}¡C

ªü¬Ùºò«æ¨Æ°ÈºÞ²z§½»¡¡M¯à·½¤Î¤½¦@¨Æ·~¤½¥qAtco½Õ¬£550¦W¾­û¡M¨ì³Á¿p¨½³ù­×´_¤ÑµM®ð¡N¹q¤O¤Î­¹¤ô°ò«Ø¡M·Ç³Æ¥þ«°¤j³W¼Ò²M¼ä¤u§@¡C§Y®É¤£²M·¡¡MÁÙ­nµ¥¦h¤[¡M¤~¯à«ì´_¨º¨ÇªA°È¡C

´µ¥Ö¨½¯S¤H¤O¤ÎÅU°Ý(Spirit Staffing & Consulting)¥Nªí¤@®a­«¤j¨aÃø­««Ø¤½¥q¡M©Û¶Ò¤j¬ù500¤H¡M·Ç³Æ¨ì³Á¿p¨½³ù¤u§@¡C¸Ó¤½¥q¦b·R»X¹yÁ|¦æ¤@³õ©Û¸u·|¡M¤j¬ù1,300¤HÀ³¼x¡M´µ¥Ö¨½¯S¦X³Ð¤H¥±¬¥©_(Beatrice Floch)»¡¡M¥d¥[§Q¿ì¤½«Ç¤]¦¬¨ì600¥÷¥Ó½Ð®Ñ¡C¦o»¡¡M©x­û»{©w¨a°Ï¦w¥þ¡M«D°ò¥»ªA°È¤H­û¥i¥H¶i«°¡M³o§å¤u¤H·|¥ý²Ä¤@§åÀò­ã¤J«°ªº¤H¡C

¥±¬¥©_¤£ªÖ³zÅS´µ¥Ö¨½¯S«È¤áªº¦WºÙ¡M¥u»¡«È¤á¤w¦b³Á¿p¨½³ùªþªñÀç¦a­q¤F1,400­Ó¤u¤HþH¦ì¡C

¹F¹y«ü¥X¡M­««Ø¤u§@¥þ­±®i¶}¡M¦w±Æ¤u¤H¦í±J¬O¤@¤j¬D¾Ô¡C¥L©IÆ~¥«©²¤Î¬Ù©²À°¦£¡M¨ó½Õ½Ö¤JªÀ°Ï¡N½Ö­t³d¤°»ò¤u§@¡C

¥[®³¤j¦í¦v«Ø¿v°Ó¨ó·|(Canadian Home Builders' Association)ªü¬Ù¦æ¬FÁ`µô¨½­³¯S(Jim Rivait)©IÆ~¦³Ãö¤è­±¡M¦b­««Ø³Á¿p¨½³ù®É¡M±q¥£´ò(Slave Lake)2011¦~5¤ë¤j¤õ­««Ø¤u§@¨V¨ú±Ð°V¡C

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992